Meaning of "radomka" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF RADOMKA IN POLISH

radomka

WHAT DOES RADOMKA MEAN IN POLISH?

Radomka

Radomka

Radomka - a river formerly known as Radom, a left-bank tributary of the Vistula River. It has a length of 98 km and covers an area of ​​over 2000 km². Radomka flows from the Koneckie Forest about 4 km south of Przysucha at an altitude of 310 m. On Radom, just after the main tributaries of Szabasówka and Jabłonica, a concrete and earth dam was built, which created a reservoir in Domaniow for retention and recreation purposes with an area of ​​about 500 hectares and a capacity of 11.5 million m³. Its dimensions: length over 7 km, width 1.2 km, shoreline 15 km; average depth of 2.3 m. The tank is the second largest in the Mazowieckie voivodship. The river, after descending from the hills, flows in a fairly wide pradolina, which is a remnant of the Scandinavian ice sheet, which had a longer standstill associated with the Stadio Radomka. The mouth of the Vistula river is at an altitude of about 160 m. close to Rutland. Important places on Radomka: Przysucha, Wieniawa, Mniszek, Przytyk, Jedlińsk, Brzóza, Głowaczów, Ryczywół, Jastrzębia ...

Radomka – rzeka dawniej zwana Radomierzą, lewobrzeżny dopływ Wisły. Ma długość 98 km, dorzecze zajmuje powierzchnię ponad 2000 km². Radomka wypływa z Lasów Koneckich ok. 4 km na południe od Przysuchy na wysokości ok. 310 m n.p.m. Na Radomce tuż po przyjęciu głównych dopływów Szabasówki i Jabłonicy postawiono zaporę betonowo-ziemną, która utworzyła zbiornik w Domaniowie w celach retencyjnych i rekreacyjnych o powierzchni ok. 500 ha i pojemności 11,5 mln m³. Jego wymiary: długość ponad 7 km, szerokość 1,2 km, linia brzegowa 15 km; średnia głębokość 2,3 m. Zbiornik jest drugim co do wielkości w województwie mazowieckim. Rzeka po zejściu z rejonu wzgórz płynie w dość szerokiej pradolinie będącej pozostałością po lądolodzie skandynawskim, który tu miał dłuższy postój związany ze Stadiałem Radomki. Ujście do Wisły znajduje się na wysokości ok. 160 m n.p.m. nieopodal Ryczywołu. Ważniejsze miejscowości nad Radomką: Przysucha, Wieniawa, Mniszek, Przytyk, Jedlińsk, Brzóza, Głowaczów, Ryczywół, Jastrzębia...

TRANSLATION OF RADOMKA

Find out the translation of radomka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of radomka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «radomka» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: Radomka
• Translator Polish - Spanish: Radomka
• Translator Polish - English: Radomka
• Translator Polish - Hindi: Radomka
• Translator Polish - Arabic: Radomka
• Translator Polish - Russian: Радомка
• Translator Polish - Portuguese: Radomka
• Translator Polish - Bengali: Radomka
• Translator Polish - French: Radomka
• Translator Polish - Malay: Radomka
• Translator Polish - German: Radomka
• Translator Polish - Japanese: Radomka
• Translator Polish - Korean: Radomka
• Translator Polish - Javanese: Radomka
• Translator Polish - Vietnamese: Radomka
• Translator Polish - Tamil: Radomka
• Translator Polish - Marathi: Radomka
• Translator Polish - Turkish: Radomka
• Translator Polish - Italian: Radomka
• Polish: radomka
• Translator Polish - Ukrainian: Радомка
• Translator Polish - Romanian: Radomka
• Translator Polish - Greek: Radomka
• Translator Polish - Afrikaans: Radomka
• Translator Polish - Swedish: Radomka
• Translator Polish - Norwegian: Radomka

10 POLISH BOOKS RELATING TO «RADOMKA»

Discover the use of radomka in the following bibliographical selection. Books relating to radomka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Pod polska bandera - Strona 58

4-cyl. systemu Frederikstad 1 000 KM, l śruba, 12 węzłów; l pokład, urządzenia chłodnicze w części ładowni, 28—29 ludzi załogi. RAWKA, Gdy 215, SPIR; 646 BRT, 215 NRT — pozostałe dane jak „Radomka". RABA, Gdy 216, SPHJ; 217 NRT ...

Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962

Ocena efektywności stosowania zanieczyszczonych wód powierzchniowych ...

Radomka od Szabasówki do Mlecznej Lisów Radomka 3 2 0 0 Umiark. 1 Zły Radomka od Mlecznej do ujścia Ryczywół Radomka 3 3 0 0 Umiark. 1 Zły Szabasówka od Kobyłki do ujścia Mniszek Szabasówka 1 2 0 0 Dobry 0 Dobry Kobyłka ...

Joanna Rakowska, ‎Bożenna Porycka, 2012

Komplesky roślinności i krajobrzy roślinne doliny środkowej Wisły

Większe zwarte kompleksy torfów znajdują się na północ od Dęblina i na obszarze pomiędzy ujściowymi odcinkami Radomki i Pilicy oraz na południe od Otwocka. Z bezpośrednim sąsiedztwem koryta Wisły związany jest obszar równiny ...

Anna Kowalska, 2012

Stochastic Flood Forecasting System: The Middle River Vistula Case Study

The largest percentage of the meadow areas is located in the northern part of the study area: Jeziorka (12.4%), Świder (11.5%), Wieprz (10.9%) and Radomka (10.7%) catchments. The lowest raw of Fig. 6 presents the percentage of 'urban ...

Renata Romanowicz, ‎Marzena Osuch, 2015

International River Water Quality: Pollution and restoration - Strona 218

Table 26.2 Summary of relative standard deviation for analysed rivers Biebrza Brda Bug Dlubnia Drweca Dunajec Ilownica 8. Kamienna 9. Mala Wisla 10. Narew 1 1 . Nida 12. Pilica 13. Przemsza 14. Raba 15. Radomka 16. Radunia 17.

Gerry Best, ‎Teresa Bogacka, ‎Elzbieta Niemirycz, 1997

Staatengeographie der Länder und Reiche von Europa, oder Uebersicht ...

161 H.. 1.138 E.; Wierzdnik. am linken Ufer der Kamienna. in der Nähe don Eifengcuben. -' 3 f Bez. Radom. u. Kr. Radome Radom. Bezirks- u.Kreisft. am Radomkafluffe. 248 H.. 3.628 E.; Städte: Przyllyk. am linken Ufer der Radomka. 94 H..

Wilhelm Ernst August von SCHLIEBEN, 1833

Hydrographie des Russischen Reiches: oder ... - Strona 131

RADOMKA. Entspringt in zwey Bächen , unter dem Namen der Allen und Neuen Kadomka, im dicken Walde bey Kuszy-Brod im Gouvernement Ssandomir. Dieser Fluss nimmt viele Bäche und Zuflüsse auf, an denen sich mancherley Hütten- ...

Ivan Fedorovich Shtukenberg, 1844

Neuestes Gemälde des europäischen Russlands und des Königreichs ...

Der Hauptfluß ist die Weichsel, welche die Woiwodschaft auf der Süd- und Ostseite umschließt, und hier die Kamienna, die Radomka. und Pilica aufnimmt. Der nördliche Theil ist eben, den füdlichen durchzieht das Vorgebirge der Karpaten ...

Johann Günther Friedrich Cannabich, 1833

Neueste Gemälde des europäischen Rußlands und des Königreichs Polen: ...

Der Hauptfluß ist die Weichsel, welche die Woiwodschaft auf der Süd- und Ostseite umschließt, und hier die Kamienna, die Radomka und Pilica aufnimmt. Der nördliche Theil ist eben, den südlichen durchzieht das Vorgebirge der Karpaten ...

Johann Günther Friedrich Cannabich, 1833

Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne

W rzçdzie najwydatniejszycb doplywów Radomki z lewej strony stoi .lazownica lub Wiazowniea. Rzeka ta, siçgajaca zródlami niemal do Drzewiczki (w oko- licach Przystawowie), plynie niemal prostopadle z zaohodu do Oblassu (w którym ta к ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RADOMKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term radomka is used in the context of the following news items.

Zaniedbana Wisła odkrywa dno, uwięzione nawet wycieczkowce

... Wieprz, Świder, Narew, Skrwa, Drwęca, Osa i Liwa oraz lewobrzeżne: Przemsza, Dłubnia, Szreniawa, Nida, Czarna, Opatówka, Kamienna, Iłżanka, Radomka, ... «Dziennik Bałtycki, Aug 15»

Świętokrzyskie: obława policji po ataku na stację benzynową

pewnie jakieś debilki z szydłowca lub z radomka chcieli pokazać się przed meczem… aa, żeby nie było, nie jestem kibicem "koroneczki", od zawsze byłem ... «Onet.pl, Aug 15»

Exposlanca Andreja († 51), otca štyroch detí, našli mŕtveho v potoku!

Nehybné telo Telo Andreja P. († 51) našli v sobotu ráno v potoku Radomka na Družstevnej ulici v Giraltovciach (okres Svidník). Privolaná lekárka na jeho tele ... «CAS.sk, Jan 15»

Na východe Slovenska našli mŕtvolu muža, plávala v potoku

PREŠOV/GIRALTOVCE 24. januára (WEBNOVINY) – Hasiči v sobotu ráno v Giraltovciach vytiahli z miestneho potoka Radomka mŕtvolu 51-ročného muža. «Webnoviny.sk, Jan 15»

Na 19-te narodeniny nezabudne: Pod dievčinou z Giraltoviec sa …

GIRALTOVCE – Strastiplnú drámu na svoje 19-te narodeniny prežila dievčina z Giraltoviec v okrese Svidník. Dnes skoro ráno na zamrznutej riečke Radomka sa ... «Topky, Jan 15»

Opel omega stanął w płomieniach

Tuż przed godziną 22.00 dwa zastępy straży ruszyły wczoraj (czwartek, 17. października) do Radomka, gdzie palił się samochód osobowy. Do podobnego ... «wm.pl, Oct 13»

Slovensko opäť bojuje so snehom: Prechod Rajka uzatvorený až do …

... 114 cm, Cirocha v Snine 84 cm, Ulička v Ulíči 82 cm, Ondava v Stropkove 155 cm, Ladomírka vo Svidníku 46 cm a Radomka v Giraltovciach klesla na 71 cm. «Topky, Jan 13»

W tej gminie szykują się już do powodzi

Ciek w parku Krzesińskim, rzeczka Radomka - zdaniem wójta Dariusza Jarosińskiego regulacja tych kanałów w ostatnim czasie to kolejne kroki, by chronić ... «Gazeta Lubuska, Mar 12»

Warszawa: Tu bezpiecznie się wykąpiesz - KĄPIELISKA w stolicy i …

106 km od stolicy * Rzeka Radomka w Przysuchej ok. 107 km od stolicy * Rzeka Iłżanka w Iłży ok. 120 km od stolicy * Zalew Muchawka w Siedlcach ok. «SE.pl, Jul 11»

Stolica i Mazowsze czekają na falę. Najgorzej pod Płockiem

Z brzegów na Mazowszu wystąpiły mniejsze rzeki: Kamienna, Radomka, Iłżanka i Zagożdżonka. W ciągu ostatniej doby na podtopionych terenach strażacy ... «TVN24, Sep 10»