Download the app
educalingo
raszpel

Meaning of "raszpel" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RASZPEL IN POLISH

raszpel


WHAT DOES RASZPEL MEAN IN POLISH?

Rasp

Tarnik - a carpenter tool, a type of file with triangular teeth for woodworking, animal horns and other soft materials. Tarnish removes more unnecessary matter of the object than other files because of the larger cuts it has. ...

POLISH WORDS THAT RHYME WITH RASZPEL

apel · cypel · dziupel · elektroskalpel · estopel · gospel · grepel · hopel · knypel · kordupel · krepel · kumpel · kurdupel · opel · rumpel · sampel · sapropel · skalpel · sopel · stapel

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE RASZPEL

rasowo · rasowosc · rasowy · rasputin · rasta · rastafarianin · rastafarianizm · raster · raster telewizyjny · rastignac · rastral · rastrowy · rasul allah · raszka · raszkow · raszkowski · raszpla · raszplowac · raszyn · raszynski

POLISH WORDS THAT END LIKE RASZPEL

abel · abu simbel · accel · achitofel · achtel · akceptowac weksel · aksel · akwatel · alamejn el · allel · aludel · alumel · alumozel · amiel · stempel · strupel · strzepel · supel · sztapel · wimpel

Synonyms and antonyms of raszpel in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raszpel» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RASZPEL

Find out the translation of raszpel to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of raszpel from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raszpel» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

raszpel
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

raszpel
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

raszpel
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

raszpel
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

raszpel
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

raszpel
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

raszpel
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

raszpel
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

raszpel
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

raszpel
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

raszpel
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

raszpel
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

raszpel
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

raszpel
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

raszpel
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

raszpel
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

raszpel
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

raszpel
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

raszpel
65 millions of speakers
pl

Polish

raszpel
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

raszpel
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

raszpel
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

raszpel
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

raszpel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

raszpel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

raszpel
5 millions of speakers

Trends of use of raszpel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASZPEL»

Principal search tendencies and common uses of raszpel
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «raszpel».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about raszpel

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «RASZPEL»

Discover the use of raszpel in the following bibliographical selection. Books relating to raszpel and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 185
Por. ogpol. raszpla 'ts.' (SJPSz III, 21); slciesz. raszpla 'ts.' (Z.G.); grnsl. raszpla 'pilnik do drzewa' (MSGGS 211); sk. raspl'a 'ts.' (SSP II, 192); pol. buk. raszpel, raszpla 'pilnik'; niem. Raspel 'ts.'. recepta ogpol. Zob. tez receta. receta 'recepta' ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
2
Szósta Wileńska Brygada AK - Strona 353
298 „Rakoczy" zob. Wiacek Jan Wiktor Raniszewski Antoni („Raszpel") 298 „Rañcza" zob. Brodzikowski Zbigniew Rasiewicz Henryk („Kim") 66 206 255 256 „Raszpel" zob. Raniszewski Antoni „Raszpil" zob. Leszczewski Antoni „Ras" zob.
Wincenty Borodziewicz, 1992
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) raptus -a, -sie; te -sy raróg -roga, -rogiem rasista -iście; -iści, -tów rasizm -u, -zmie Rasputin -a, -nie raster (rząd. rastr) -tra (a. -tru), -trze raszpel -pla (a. raszpla) -li; tych -li (tarnik) raszpla -li; tych -li (rekin) ratafia -fii; tych -fii rataj -a; -tajów (a, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 134
owany już oberlicht, pidsafitka < pol. podsujitka, skrynka <, a także czasownik ośklyty; nazwy części wozu: skrent, cybant i warsztatu tkackiego oraz narzędzi rzemieślniczych, np. raszpel' < pol. raszpla (< niem. Raspel) i in.
Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-scy Raszków -kowa, -kowie; przym.: raszkowski raszpel (pilnik)-szpla;-szple, -szpli raszpla (rekin; pilnik) -li, -le; -li raszplowac -luje, -luja. Raszyn -na, -nie; przym.: ra- szyñski raszynski (od: Raszyn); -scy rata (czesckredytu)racie,rate ratafia -líi, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Polszczyzna końca XX wieku - Strona 94
Podobne wra- zenie moga. sprawiac wyrazy brandzel, glanso- wanie czy raszpel (z gwary szewców), frazeo- logizmy — pikowac rewersy rekq, zaprasowy- wac przodek sztuki czy wprawiac kieszenie (z gwary krawcow), a takze okreslenia ...
Andrzej Markowski, 1992
7
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 232
raszpel, -pla 'rodzaj pilnika': raśpel \\ raśplo IB, raSpel 13S, 15L, 93, raiple nom. pl. 50Z. raszpla, -i 'rodzaj pilnika, używany do obróbki drewna, kopyt': raSpla 57, raśpla 15L, 24S, 30K, raśplo 32K, 90P, raśpel \\ raśplo IB. rata, -y 'ts.': drugu ratu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
8
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
dyskonto, eskont 1 eskonto, fałd || fałda , flank fl flanka, mórg || morga, omrok U omroka , plik|| plik a, podstawek || podstawka, raszpla || raszpel, rodzynek || rodzynka , roztocze || roztocz (zooi.), skrzela || skrzel f || skrze- le n , skwarek || skwarka ...
Maria Brzezina, 1982
9
Studia nad polszczyzną mówioną Krakowa - Tom 2 - Strona 179
Raspel "tarnik" - adaptowany w formach: raszpel obok ra- szpla. niem. Fi ber "rodzaj sztucznej skóry otrzymywanej z nieklejonego papieru, poddawanego specjalnej obróbce" - adaptowany w formach: fi ber obok fibra. Dawny termin niemiecki ...
Boguslaw Dunaj, 1984
10
Mały słownik gwar polskich - Strona 236
krasikoń raszpel 'rodzaj grubego pilnika': Raszpe! do kopitów, raspuje sie kopita Belda graj; Maz; Wp. AC raszpla 'rodzaj grubego pilnika': Kawol struze nozem kopyto, piluje raspla i ufnalamy przybljo podkowy Poreby ...
Jadwiga Wronicz, 2009

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RASZPEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raszpel is used in the context of the following news items.
1
Dawne zabawy. Dzieci jeździły hulajnogą własnej roboty
Miałem po tacie trochę narzędzi: piłę stolarską, hebel, raszpel do wygładzania drewna i papier ścierny. Guma z ruskiej maski przeciwgazowej, zamknięcie ... «Kurier Poranny, Apr 14»
2
Starsze matki powinny rodzić przed terminem
kobieta po 40-tce to już raszpel stary, po 30-tce to już bym nie tknął patykiem przez gumowe rękawiczki. odpowiedz. zamknij. pokaż 5 ukrytych odpowiedzi. «dzieci.pl, Feb 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Raszpel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/raszpel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN