4 POLISH BOOKS RELATING TO «REJTFRAK»
Discover the use of
rejtfrak in the following bibliographical selection. Books relating to
rejtfrak and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
(XIX w.); brak w L, SWil. - Por. forszus. rajtfrak 'frak do konnej jazdy': "Rycina męska przedstawia: rajtfrak ze stanem półdługim" DMP 1847/13,124. - Nm. Reitfrach SW rajtfrak, rejtfrak (z Zapolskiej), SJP "daw." (z Korzeniowskiego), w SM rajtrok ...
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
A- D- rajtfrak (46) A rajtfrak, rejtfrak nm. 'frak do jazdy konnej' D + datv. 'frak do konnej jazdy' (nm. Reitfrack) rajtrok (46) A + nm. 'długi surdut z tyłu rozcięty, do jazdy konnej' D + daw. 'surdut z tyłu rozcięty, używany zwykle do konnej jazdy' (nm.
Kwiryna Handke, Hanna Popowska-Taborska, Irena Galster, 1996
3
Komedianci: powieść - Strona 583
proszę przyjąć moje najserdeczniejsze gratulacje rejtfrak (niem.) — frak do konnej jazdy remanenta (łac.) — pozostałości w pieniądzach lub przedmiotach wartościowych remonta — zakup koni dla wojska repetier — zegarek kieszonkowy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1968
Takie było np. źródło oboczności typu portwajn/portwejn, laj- bik/lejbik, rajtfrak/rejtfrak, wazelina /waselina, szpryca/spryca, buter- sznyt/butersznit, sztafaż! staf aż, szpat/spat, rajza/rajsa itp. Z podziałem na pożyczki ustne i graficzne krzyżuje się ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1988
