Download the app
educalingo
robaczek swietojanski

Meaning of "robaczek swietojanski" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ROBACZEK SWIETOJANSKI IN POLISH

robaczek swietojanski


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROBACZEK SWIETOJANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROBACZEK SWIETOJANSKI

rob roy · roba · robactwo · robaczec · robaczek · robaczkowaty · robaczkowy · robaczliwy · robaczy · robaczyca · robaczywiec · robaczywienie · robaczywosc · robaczywy · robak · robakowato · robakowaty · robal · robards · robbe grillet

POLISH WORDS THAT END LIKE ROBACZEK SWIETOJANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Synonyms and antonyms of robaczek swietojanski in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «robaczek swietojanski» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ROBACZEK SWIETOJANSKI

Find out the translation of robaczek swietojanski to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of robaczek swietojanski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «robaczek swietojanski» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

萤火虫
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

luciérnaga
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

firefly
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

जुगनू
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

يراعة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

светляк
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

vaga-lume
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

জোনাকি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

luciole
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kelip-kelip
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Glühwürmchen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ホタル
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

개똥 벌레
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

firefly
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

con đom đóm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மின்மினிப் பூச்சி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

काजवा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

ateş böceği
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

lucciola
65 millions of speakers
pl

Polish

robaczek swietojanski
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

світляк
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

licurici
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πυγολαμπίδα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vuurvliegie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

eldfluga
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

firefly
5 millions of speakers

Trends of use of robaczek swietojanski

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROBACZEK SWIETOJANSKI»

Principal search tendencies and common uses of robaczek swietojanski
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «robaczek swietojanski».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about robaczek swietojanski

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROBACZEK SWIETOJANSKI»

Discover the use of robaczek swietojanski in the following bibliographical selection. Books relating to robaczek swietojanski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Atlas jezykowy slaska - Tom 4,Części 1-2 - Strona 27
921) W odpowiedzi na pytanie kwestionariusza o robaczka swiçtojanskiego (Lampyris noctiluca) wyst^pily rózne nazwy, jak (ch)robak, (ch)robaczek, ro- boszek z przydawka. swietojanski (na pólnocy obszaru, w punktach nr 3, 4, 5, 6, 8, 11), ...
Alfred Zaręba, 1974
2
Zwierze̦ słucha zwierzeń: małe bestiarium z angielskiego albo, ...
117 Orzel — 67 Pajak — 17 Pchla — 9 Pies — 121 Pszczola — 2 1 Puchacz — 91 Rekin — 23 Robaczek swietojanski — 15 Ropucha — 35 Sep — 83 Skowronek — 47 Slori morski — 111 Slowik — 53 Sokoł — 71 Slimak — 31 ...
Stanisław Barańczak, 1992
3
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 148
'maly swierk': éfyrcek 83L; b. 'robaczek àwiçtojaùski, Lampyris': éfirclii nom. pl. 10, éfircki 61. Por. jak po swietojanski. swierczyna, -y: a. 'drzowo áwierkowo': évircyna 104, éfercyna 15L, 17, 88, éfircyna 50Z, 77, éfircyna, éfirek \\éfyrcyna, éfyrek ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Atlas linguarum Europae: ALE - Tom 1,Część 5 - Strona 242
... robak swieciacy [r'obak s'fetti'ontsi] (19.0/3, 5, 15, 31) (A 3.2.1; B 2.1.1) robaczek swietojanski [rob'atfek s'fentoj'arfsk'i] (19.0/4, 16, 19-22, 26, 27, 33, 34, 38); [rob'ajek sTentoj'an'sk'i] (19.0/6, 9, 13, 23); (B 2.1.1; C 3.3.2) swietnik [s'f'etn'ik] ...
Mario Alinei, 1997
5
Zvířata v české a polské frazeologii a idiomatice: česko-polský a ...
R О В A K brouk 1 . ekspr. wic sie jak robak □ gad, piskorz, ixiai, wegorz *zf. kroutit sejako cerv □ had, úhof, iízala; ... kdyz ho nekdo stiskne; kazdy se brání ROBACZEK broucek 1 . robaczek swietojanski svëtluska, svatojánská muska 2. zalac ...
Eva Mrhačová, ‎Renáta Ponczová, 2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 434
... uroczystoéé»: Przy- jazd matki byl zawsze wielkim swiçtem. swietojanski «zwiqzany z dniem sw. Jana (24 czerwca) lub z uroczystosciami ludowymi ... Robaczek swiçtojaftski p. swietlik w zn. 5. swietokradca m odm. jak z I/, DCMs. ~cy; Im M.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Wieraze wybrane: Wyboru dokonal i przedmowa opatrzyl Stefan Jończyk
Robaczki swiçtojanskie — gwiazdy - Kolysza. siç iskrami w stawie. Móglbym je prawie schwycic w rekç I zlozyc w ... ирarЦ droga Za innym swiatlem i wolaniem. Nie skusza mnie tañczace gwiazdy, Robaczki swietojanskie stawu — Wysoko 95.
Wojciech Bak, 1974
8
Otchłań ptaków - Strona 138
Reflektory prowadzily uskrzydlonego robaczka w swietle smiertelnych pazurów. Lsnia.cy cel kluly pociski. Sa- mok>t pikowal, wyl, ... Przylapane samoloty bryszczaly jak swietojanskie robaczki. Skoncetnitrowanym ogniem prazyly zespoilone ...
Zdzisław Nardelli, 1989
9
Przestrzeń pod stopami: antologia poezji i prozy grup i kół ...
... wspinal siç po stoku struzki dymu krzemiennych skier siadajac na mchu jak swietojanskie robaczki wywolaly zdumienie na twarzy Prometeusza Matecznik Przed laty sluchalem czlowieka gdy stalinowski spychacz osuszal teren 146 Oto On.
Dom Wojska Polskiego (Warsaw, Poland), 2001
10
Bez pokory - Tom 1 - Strona 157
Gdy napiecie nieco zmalalo, kobiety zapadly w drzemke, zas mezczyzni, poly- skujac co chwila punkcikami zaru na papierosach, które w zaciemnionym wagonie swiecily jak robaczki swietojanskie, na pustym korytarzu zwolali szeptana.
Cezary Chlebowski, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROBACZEK SWIETOJANSKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term robaczek swietojanski is used in the context of the following news items.
1
Zosia Czerwińska wieszczy Polsce wojnę z Putinem!
Przy niej Pytia to robaczek swietojanski. Wiek tej damy nie pozwala na zatrudnianie jej w filmach, ale ona jeszcze pamieta, ze najwazniejsze jest ZAISTNIENIE ... «SE.pl, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Robaczek swietojanski [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/robaczek-swietojanski>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN