Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rogalik" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROGALIK IN POLISH

rogalik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ROGALIK MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «rogalik» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Croissant

Rogalik

Rogalik is a settlement in the administrative district of Gmina Stare Juchy, within Ełk County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. In the years 1975-1998 the municipality was an administrative entity of the Suwałki Region. Rogalik – osada w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie ełckim, w gminie Stare Juchy. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa suwalskiego.

Click to see the original definition of «rogalik» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROGALIK


arsenalik
arsenalik
balik
balik
diurnalik
diurnalik
festiwalik
festiwalik
finalik
finalik
futeralik
futeralik
goralik
goralik
halik
halik
idealik
idealik
italik
italik
kanalik
kanalik
kancjonalik
kancjonalik
kapitalik
kapitalik
kinderbalik
kinderbalik
klawicymbalik
klawicymbalik
komunalik
komunalik
koralik
koralik
kordialik
kordialik
regalik
regalik
szpargalik
szpargalik

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROGALIK

rog mglowy
rogacina
rogacizna
rogacz
rogal
rogalek
rogalin
rogalinski
rogalka
rogatek
rogatka
rogatkowate
rogatkowaty
rogatkowe
rogatkowy
rogatnica
rogatnik
rogato
rogaty
rogatywka

POLISH WORDS THAT END LIKE ROGALIK

kowalik
kryminalik
krysztalik
kwartalik
lokalik
manualik
materialik
medalik
memorialik
metalik
michalik
migdalik
moskalik
mszalik
odalik
oddzialik
oryginalik
owalik
palik
pantalik

Synonyms and antonyms of rogalik in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rogalik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROGALIK

Find out the translation of rogalik to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rogalik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rogalik» in Polish.

Translator Polish - Chinese

新月形面包
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

croissant
570 millions of speakers

Translator Polish - English

croissant
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

क्रोइसैन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كرواسون
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

круассан
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

croissant
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ক্রয়স্যান্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

croissant
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

croissant
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Croissant
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

クロワッサン
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

크로와상
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

woman bakingobraz
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bánh sừng bò
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

croissant
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

croissant
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kruvasan
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

croissant
65 millions of speakers

Polish

rogalik
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

круасан
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

croissant
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κρουασάν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

croissant
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

croissant
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

croissant
5 millions of speakers

Trends of use of rogalik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROGALIK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rogalik» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rogalik

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROGALIK»

Discover the use of rogalik in the following bibliographical selection. Books relating to rogalik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
31 października 1936 r., sobota Felieton Wiecha Warszawskie migawki sądowe: Piękna kłusowniczka Proces o tresowane kaczki [Cykl Wiecha: „Warszawskie migawki sądowe”] Kto widział panią Genowefę Rogalik przed sądem grodzkim, ...
Jarosław Krawczyk, 2010
2
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 5
Przybliżymy Wam ekonomię, omawiając poszczególne problemy, z którymi boryka się rodzina pana Arkadiusza Mrówki – właściciela piekarni „Rogalik”. Będziecie śledzić, w jaki sposób nasi bohaterowie podejmują decyzje gospodarcze, jakie ...
Elżbieta Adamowicz, 2010
3
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
Pani Verdurin, cierpiąc na migreny, ponieważ nie miała ostatnio rogalików, które zwykła była maczać w białej kawie, uzyskała w końcu za pośrednictwem Cottarda papierek, na mocy którego zaopatrywano ją w rogaliki w pewnej wspomnianej ...
Marcel Proust, 1965
4
Szmaragdowe Miasto Krainy Oz - Strona 148
Przyjaciele się nie nasycili, ale poszli dalej do Rumianego Rogalika. Podczas drogi wzięło go na szczerość. – Już dawno miałem zamiar zabrać tą bramkę z gospodarczego podwórka, więc zrobicie to za mnie. Wszystko przez mego sąsiada.
Lyman Frank Baum, 2014
5
Małżeństwo po raz pierwszy
Przełknęłam ostatni kęs rogalika i spokojnie mówię: – No tak, to prawda... do koni, do naszych koni to ty już zdatny nie jesteś... (I taka zemsta, chociaż nie największa, też słodka jest dla łaknącej zemsty duszy ludzkiej.) Deszcz zaczyna siąpić ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
6
Studio Parodii
To znaczy poprosili o herbatę, ewentualnie coś do herbaty, najlepiej ciastko albo rogalik, i z herbatą, rogalikiem i ciastkiem usiedli na ławce. W ich ocenie, i tak też zostało to ujęte w oficjalnym raporcie, herbata zawierała za mało cukru, ...
Michał Zantman, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 147
Pochodne: zob. rogalik. Por. pozywienie; pieczywo; urzadzenie; zwie- rze; ruch. rogalik poch, od rogal; rzecz. r. m. : D. ro- galika. N. rogalikiem, /. mn. M. B. rogaliki, D. rogalików; „rodzaj pieczywa niewielkich rozmiarów w ksztalcle pólksiçzyca; ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Opowieść o ludziach w pocią gu - Strona 136
zapytał młodzik. – Nie, szanowny panie! Nie głodnym! Mnie nawet nie chce się jeść z tego szczęścia! Młodzik zdjął walizkę, pogrzebał w niej, wydobył celofanową torebkę, z torebki rogalik i kilka płatków szynki. - – Może jednak pan pozwoli?
Gustaw Morcinek, 1963
9
Kongo requiem:
Powiedział to ironicznym tonem, jego syn przekroczył już bowiem czterdziestkę. Erwan założył ciemne okulary, żeby wyrównać szanse w tym pojedynku, i wypił kawę, a raczej lurę bez smaku i ledwie ciepłą. Za to rogalik był dziś smaczniejszy.
Jean-Christophe Grangé, 2017
10
Droga miodowa:
szukał w myślach jakiejś rozumnej odpowiedzi, jednocześnie kątem oka dostrzegając smakowity rogalik w ręce chłopca. – Jak się nazywasz? – zapytał. – Pierrot. – Wiesz co, Pierrot? Załóżmy się! Przyjmujesz wyzwanie? – Czemu nie, ale o ...
Stefan Potocki, 2016

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROGALIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rogalik is used in the context of the following news items.
1
Rogale z Poznania trafiły do Sajgonu
Pod pełną nazwą rogal świętomarciński, wtedy jeszcze właściwie "Rogalik Św. Marciński" został zareklamowany po raz pierwszy w "Dzienniku Poznańskim" z ... «TVN24, Nov 15»
2
Rogal świętomarciński - historia najsłodszego symbolu Poznania
Pod pełną nazwą rogal świętomarciński, wtedy jeszcze właściwie +Rogalik Św. Marciński+ został zareklamowany po raz pierwszy w +Dzienniku Poznańskim+ z ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
3
Obchody odzyskania niepodległości w Pleszewie[PROGRAM]
Rogalik wypiekali poznańscy piekarze dla uczestników odpustu ku czci św. Marcina. Podobnie jak biało - czerwone flagi, których na naszych domach nie ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
4
Co jest grane naukowo
Księżyc widoczny jako rogalik (dwa dni po nowiu) będzie w odległości zaledwie 2 stopni od Saturna. Warto spojrzeć na to piękne spotkanie przez lornetkę. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
5
Krwawy Księżyc zwiastuje koniec świata? Będzie go można …
4 kwietnia mogliśmy oglądać na niebie spektakularny rogalik przez stare klisze analogowych aparatów lub specjalne okulary. Najbliższe zaćmienie będzie ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
6
Subaeria - logiczno-zręcznościowy rogalik ukaże się w tym miesiącu
Ekipa Illogika Studios ujawniła, że ciekawa gra logiczno-zręcznościowa Subaeria ukaże się w Steam Early Access 22 września. W produkcji wykorzystamy ... «gry-online.pl, Sep 15»
7
For The King - przygodowe RPG akcji dla fanów polygonów
For The King to kooperacyjny "rogalik", przygodowa gra akcji dla maksymalnie trzech graczy, nad którą pracują deweloperzy z niezależnego studia IronOak ... «Onet.pl, Aug 15»
8
Everspace - kosmiczny "rogalik" twórców Galaxy on Fire
Everspace zbiera obecnie głosy na platformie Steam Greenlight. Efektowny "rogalik" z otwartym światem wspiera silnik graficzny Unreal Engine 4, a sama gra ... «Onet.pl, Jul 15»
9
Brogue - recenzja
Brogue to ekstrakt rogalika, takie skrócenie skomplikowanego równania do eleganckiej formy. I dzięki swojemu minimalizmowi, który pozwala bardzo szybko ... «gram.pl, Jul 15»
10
Czułe słówka Agnieszki Kublik [FELIETON]: "Drugie śniadanie przez …
Wbrew temu, co dzień w dzień próbują nam wmówić takie reklamy, jak np. ta, że na drugie śniadanie najlepszy jest rogalik "7 days" z plastikowej torebki. «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rogalik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rogalik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż