Download the app
educalingo
rozdraznic sie

Meaning of "rozdraznic sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ROZDRAZNIC SIE IN POLISH

rozdraznic sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZDRAZNIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZDRAZNIC SIE

rozdrabiac · rozdrabianie · rozdrabiarka · rozdrabniac · rozdrabniac sie · rozdrabniacz · rozdrabnianie · rozdrabniarka · rozdrapac · rozdrapanie · rozdrapywac · rozdrapywanie · rozdrazew · rozdrazewski · rozdrazniac · rozdraznic · rozdraznienie · rozdrazniony · rozdrgac · rozdrobic

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZDRAZNIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of rozdraznic sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozdraznic sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ROZDRAZNIC SIE

Find out the translation of rozdraznic sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of rozdraznic sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozdraznic sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

惹恼月
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

molestar agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

annoy August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अगस्त परेशान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

يؤذون أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

раздражать августа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

irritar agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বিরক্ত আগস্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ennuyer Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menyakitkan hati ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

ärgern August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

8月困らせます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

8 월 성가 시게
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Kanggo ora setuju
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm phiền Tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் தொந்தரவு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट त्रास देणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Ağustos rahatsız
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

infastidire agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

rozdraznic sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

дратувати серпня
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

enerva august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ενοχλήσει Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

irriteer Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

irritera augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

irritere august
5 millions of speakers

Trends of use of rozdraznic sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZDRAZNIC SIE»

Principal search tendencies and common uses of rozdraznic sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «rozdraznic sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozdraznic sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZDRAZNIC SIE»

Discover the use of rozdraznic sie in the following bibliographical selection. Books relating to rozdraznic sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 272
Pochodne: zob. po-rozdrapywac. rozdrazniac poch, od rozdraznic; czas. niedokonany; rozdrazniam, rozdrazniasz, ... rzecz. rozdraznianie siç; dokonany rozdraznic siç; rozdrazniac siç czym; zob. rozdraznic sie. rozdraznic poch, od roz- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 86
Wszak sie smutnym ta prawda czesto skutkiem iáci , Ze rozdrazniona miíosc równa nie- nawisci. Szym. á. IV. 66. Takim lekarstwem niemoc rozdrazniwszy , roaîo dobrego sprawi , owszetn zatrudni. Oczk. Przym. 4. Z wielkiego przymuszenia i ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 382
... Augustowi tylko pretextu, pod klórymby mógł do Polski wprowadzić wojska, zacze'm szukał sposobów, jakoby Polaków zaczepić, rozdrażnić, a do porwania się przywieść, i pod tym płaszczykiem wpaść zbrojną ręką bronić majestatu swego.
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 79
«d/ielic sic na drobne czeáci; rozkruszac sic, rozpadac sic, rozpraszac sic»: Kra sie rozdrobnila. ... Rozdraznié kogos kpinami. rozdraznic sic — rozdrazniac sic «wpaác w ztosc; zdenerwowaé sic, zirytowaé sic»: Raniony dzik rozdraznil sic i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Córka nierządnicy:
Młódka najwidoczniej bała się rozdrażnić mężczyzn, bo żołdacy mieli w zwyczaju demolować gospodę, gdy im coś nie pasowało. Jednocześnie była zła, że dowódca oddziału starł się z panną Trudi z Kibitzsteinu, której rodzina często tu ...
Iny Lorentz, 2015
6
Opowiadania nowojorskie
Stanowczo zbytnio się spoufala, a ja nie znoszę poufałości. ... Morris znów ich odwiedził; i było również rzeczą naturalną, że spotkawszy się przy tej okazji z życzliwym przyjęciem, pojawiał się ... że nic nie mówi, gdyż obawia się go rozdrażnić.
Henry James, 2012
7
Wybór pism - Strona 321
scieni, co sie jej niby potokiem zlota po lonie roz- laly : — Paraietam — móVila — nasz Benjaminek mial tak ici same ... i czutem kazde cierpienie zosobna, lecz nie mogtem ani tak rozdraznic sie, èeby mnie wszyst- kie razem odrazu zabily, ani ...
Narcyza Żmichowska, 1901
8
Czerwone jak krew
Nauczyła się to robić w sposób niezauważalny. Czas musiał być idealnie obliczony, a ruch wyglądać naturalnie, jak gdyby nie miał związku z mijaną osobą. Lumikki musiała się nauczyć tej sztuczki, aby nikogo nie rozdrażnić, a jednocześnie ...
Salla Simukka, 2014
9
Uwolnij się od gniewu: Rozumienie gniewu, panowanie nad gniewem, ...
Stwierdzenie Wpadem w gniew, jest równoznaczne z przyznaniem Zareagowaem gupio i zachowaem się jak nieudacznik,. Gniew powinien być ... DraZliwą osobę moZe rozdraZnić dosownie wszystko # nawet to, Ze trawa jest zielona.
Alubomulle Sumanasara, 2016
10
Wyspa nieprawdy
Raz przebierze się do kolacji tylko po to, by rozdrażnić teściów, którzy kompletnie nie wiedzieli, czego się po nim spodziewać. Zostawił trochę miejsca w walizce na kosmetyczkę, bo Kate nigdy jej nie potrafiła zmieścić w swoim bagażu.
Lisa Unger, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozdraznic sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozdraznic-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN