Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozporzadzac sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZPORZADZAC SIE IN POLISH

rozporzadzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZPORZADZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZPORZADZAC SIE

rozpolowic sie
rozpolowienie
rozpoludnic sie
rozpor
rozpora
rozporek
rozporka
rozpornica
rozporowy
rozporzadzac
rozporzadzalnosc
rozporzadzalny
rozporzadzanie
rozporzadzenie
rozporzadzenie z moca ustawy
rozporzadzic
rozporzadzic sie
rozporzadziciel
rozposazyc
rozposcierac

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZPORZADZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of rozporzadzac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozporzadzac sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZPORZADZAC SIE

Find out the translation of rozporzadzac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozporzadzac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozporzadzac sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

处置八月
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

disponer de agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

dispose of August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अगस्त के निपटान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التخلص من أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

распоряжаться августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

dispor de agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আগস্ট নিষ্পত্তি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

disposer de Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

melupuskan Ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

entsorgen August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

8月の処分
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

8 월 처리
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mbuwang Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vứt tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஆகஸ்ட் அகற்றுவதில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ऑगस्ट विल्हेवाट लावणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Ağustos imha
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

disporre di agosto
65 millions of speakers

Polish

rozporzadzac sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

розпоряджатися серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

dispune august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διάθεση του Αυγούστου
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

raak ontslae van Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avyttra augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kast i august
5 millions of speakers

Trends of use of rozporzadzac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZPORZADZAC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozporzadzac sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozporzadzac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZPORZADZAC SIE»

Discover the use of rozporzadzac sie in the following bibliographical selection. Books relating to rozporzadzac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
Tryb epra- wicdliwosci rozporzadzac. Potrzeba pieniçdzy bez których obcjác sie nie mogli Królowie , poczqtkiem byia wiadzy stanów , i ustawic.-;na onéj pomnozenia okazyji); która tym czeóciéj zdarzala aie i tym skuteczniéj uzyta byc mogla \/.
Jan Albertrandy, 1846
2
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 156
Wtadza wiektzéy çzesçi szlachty nad posiadan^ osada tak bylst sciesniona, ?e bez wiedzy i pozwolenia Xia•- zecia nie mogta , ani iéy uste"powac komu in- nemu, ani rozporzadzac wedle upodobania, a mniey ieszcze tykaé sie wtasnoáci, lub ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
3
Teorja produkcji, próba zbadania społecznych warunków produkcji ...
Trudności i siły, rozważane dotychczas, odnoszą się do wszelkiej produkcji — abstrakcyjnie są możliwe, skoro tylko znajduje się ... W społecznem środowisku zawsze się ktoś w pewnej danej chwili może jakąś siłą wytwórczą rozporządzać.
Władysław Zawadski, ‎Warsaw. Szkola glówna handlowa. Bibljoteka, ‎Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego. Wydział Nauki, 1923
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 892
«w dużych odstępach czasu; nieczęsto występując, zdarzając się wyjątkowo* 3. «wyraz ... R. komu się to zdarza. ... «postępować według swej woli, swego upodobania; rozporządzać się* A fraz, R. się jak szara gęś « postępować samowolnie, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Trzeciego duia po trzech królacb roku 1456. zebral sie walny zjazd w Piotrko- wie. ... Odmówili przytaczaja,c , ze rzeczy swiele nie sa iiiczyja «lasiinscia i nikt niemi rozporzadzac nie ma pratra, lecz zareczyli u kupców szesc tysiecy zlotycb za ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
6
Król Maciuś Pierwszy
Rzeczywiście nic się złego nie stało. Może ich w każdej chwili wypuścić. Ale postawi im warunki. Nie będzie im się wolno tak rozporządzać – będą musieli się go słuchać. Nie, żeby on, król, musiał wykradać z kredensu albo z ogrodu własnego ...
Janusz Korczak, 2011
7
Studia nad reliktami wspólnej własności ziemi w najdawniejszej ...
Początkowo wszelkie nieruchomości stanowią przedmiot ") W parze z postępującą indywidualizacją własności na ruchomościach (por. przypis poprzedni) idzie też swoboda rozporządzania nimi. Często mówi się 0 niej w literaturze bez ...
Kazimierz Kolańczyk, 1950
8
Zarząd mieniem ogólnonarodowym - Strona 21
By posłużyć się środkiem trwałym w procesie produkcji, jednostka zarządzająca nie musi go ani sprzedawać, ani obciążać. Nasz system prawny nie przyznaje jej też prawa rozporządzania środkiem trwałym. Także więc i na tym odcinku ...
Poland, ‎Jan Topiński, 1956
9
Annales d'histoire sociale et économique: - Tomy 13-14 - Strona 343
stwierdzeń dotyczących swobody rozporządzania wypływa, zdawałoby się, przesadne wyobrażenie o ^ej swobodzie. Wolno więc było rozporządzać ruchomościami w ogóle, a dobrami nieruchomymi, o ile należały do kategorii nabytych.
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1951
10
Twarz Tuwima
W drugiej połowie lat trzydziestych stan zdrowia Julka zaczął się niepokojąco pogarszać. Ciężka operacja wrzodu żołądka i ... Od tego czasu jestem jak w więzieniu: nie mogę swobodnie rozporządzać sobą. Musi ktoś być ze mną. Więc ani do ...
Piotr Matywiecki, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozporzadzac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozporzadzac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż