Download the app
educalingo
Search

Meaning of "roztroic" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZTROIC IN POLISH

roztroic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZTROIC


broic
broic
dokroic
dokroic
dostroic
dostroic
dozbroic
dozbroic
kroic
kroic
nabroic
nabroic
nastroic
nastroic
odstroic
odstroic
podstroic
podstroic
postroic
postroic
potroic
potroic
przestroic
przestroic
przystroic
przystroic
rozstroic
rozstroic
stroic
stroic
troic
troic
ustroic
ustroic
wtroic
wtroic
wystroic
wystroic
zestroic
zestroic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZTROIC

roztrajac sie
roztrajkotac
roztrajkotac sie
roztrajkotany
roztratowac
roztratowanie
roztrebywac
roztrenowac
roztrenowac sie
roztrenowanie
roztroic sie
roztropek
roztropnie
roztropniec
roztropnosc
roztropny
roztruchan
roztruchanik
roztrucharz
roztrwaniac

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZTROIC

nadkroic
nakroic
naroic
obkroic
odkroic
odzbroic
okroic
pobroic
podkroic
pokroic
pozbroic
przekroic
przeroic
przezbroic
przykroic
roic
rozbroic
rozkroic
rozroic
skroic

Synonyms and antonyms of roztroic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «roztroic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZTROIC

Find out the translation of roztroic to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of roztroic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «roztroic» in Polish.

Translator Polish - Chinese

roztroic
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

roztroic
570 millions of speakers

Translator Polish - English

roztroic
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

roztroic
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

roztroic
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

roztroic
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

roztroic
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

roztroic
260 millions of speakers

Translator Polish - French

roztroic
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

roztroic
190 millions of speakers

Translator Polish - German

roztroic
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

roztroic
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

roztroic
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

roztroic
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

roztroic
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

roztroic
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

roztroic
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

roztroic
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

roztroic
65 millions of speakers

Polish

roztroic
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

roztroic
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

roztroic
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

roztroic
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

roztroic
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

roztroic
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

roztroic
5 millions of speakers

Trends of use of roztroic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZTROIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «roztroic» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about roztroic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZTROIC»

Discover the use of roztroic in the following bibliographical selection. Books relating to roztroic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 124
... 'roztroczony. Pot.Syl. 484 ; rozebrany, auéCt'tlr ibet. (Re. раэстрочить, раэстрачивать zszyé , przeszyí). ROZTROIC <x. dk., na troierozdzitlií, 'di/iing. Rozftroií)i in btep Zlhííe tíjiík'll. Zooaty, kofo sit-bie ckodz»,c, dzie- ci ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
2
Miasto i kultura polska doby przemysłowej: Wartości - Strona 187
Wyodrçbnilismy proces segmentacji, roztrojenia tresci i struktury swiadomosci mlodziezy przed progiem doroslosci, roztrojenia na sciezke krytyczno-emancypacyjn^, sciezkç etatyzacyjn^ i sciezki wylaczajace na margines kulturowy i ...
Halina Bugajska, ‎Hanna Imbs, 1993
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 134
GW 13/1991. roztrojenie okazj. 'podzielenie czegoś na trzy części': Groźba więc była realna, i to nie zwyczajnej schizofrenii - ale co najmniej roztrojenia jaźni. Polit 24/1989. rozwarcie* 'rozbieżność, rozdźwięk': Następowało coraz większe ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
4
Pisma wybrane - Strona 211
Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego punktu, kiedyśmy sami dla siebie zaczęli być przedmiotem widzenia. Od refleksji. Przed refleksją nie było czasu; bo czas (a zatem histo- . * Roztrojenia!
Maurycy Mochnacki, 1967
5
JEZYK A POEZJA: - Strona 134
W bliskim sąsiedztwie tej wypowiedzi znajduje się następujący passus: „Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej od roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego punktu: kiedyśmy sami dla siebie zaczęli być przedmiotem widzenia". Po „wewnątrz ...
Zdzisława Kopczyńska, 1976
6
U podstaw teorii socjalizmu: Własność i władza - Strona 23
Ponowne roztrojenie marksistowskiej filozofii społecznej Toteż pewne rozluźnienie kontroli nad myślą społeczną, jakie nastąpiło w drugiej połowie lat pięćdziesiątych doprowadziło do ponownego roztrojenia w ramach materializmu ...
Leszek Nowak, 1991
7
Poezja i czyn: wybór pism - Strona 298
Toć właściwie początek historii — co do czasu. Historia zaczyna się od rozdwojenia, a raczej roztrojenia wewnątrz nas *. Od tego punktu, kiedyśmy sami dla siebie zaczęli być przedmiotem widzenia. Od refleksji. Przed refleksją nie było czasu; ...
Maurycy Mochnacki, ‎Stanisław Pieróg, 1987
8
Prace geologiczne - Wydania 1-5 - Strona 31
... w okolicy Roztropic i Komorowie (zob. tabl. III) wfałdowanie warstw cieszyńskich w utwory paleo- genu fliszu zewnętrznego. Świadczy ono za istniejącą niewątpliwie zależnością tektoniki tego fliszu od sposobu i prawideł dofałdowywania się ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1934
9
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 60
Żywocic, karw.; gw. dólany, dólan, dólański. N. etri.: por. Dolanie. DOLCE — ps. Roztropic, biel., też Nad Dolcami : Nad Dolcami 1788 APCiesz ZK 512; Nad Dolcami 1836 MK 206; PRL 230: pomyłkowo Dolec; UP; gw. dolce, -ól. N. top.: n. ter.
Robert Mrózek, 1984
10
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 432
(→385), pochodząca z pobliskich Roztropic pisarka Maria Wardasówna (1907–1986), Józef Pieter (1904–1989) — późniejszy rektor WSP w Katowicach, Józef Duda (1911– –1959) — prorektor i rektor WSR w Poznaniu oraz Edward Biszorski ...
Mirosław J. Barański, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Roztroic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/roztroic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż