Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozum" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZUM IN POLISH

rozum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ROZUM MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «rozum» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mind

Rozum

Reason - the ability to manipulate abstract concepts or the ability of analytical thinking and to draw conclusions from processed data. Using the experience gained to cope in life situations. Rozum – zdolność do operowania pojęciami abstrakcyjnymi lub zdolność analitycznego myślenia i wyciągania wniosków z przetworzonych danych. Używanie zdobytych doświadczeń do radzenia sobie w sytuacjach życiowych.

Click to see the original definition of «rozum» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZUM


bezrozum
bezrozum
czum
czum
czysty rozum
czysty rozum
kuriozum
kuriozum
nierozum
nierozum
poszum
poszum
rygorozum
rygorozum
szum
szum
zaszum
zaszum

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZUM

roztyc sie
roztycie sie
roztykac
rozumek
rozumie sie
rozumiec
rozumiec sie
rozumienie
rozumkowac
rozumnie
rozumnosc
rozumny
rozumowac
rozumowanie
rozumowany
rozumowie
rozumowo
rozumowy
rozuzdac
rozuzdanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
ad audiendum verbum
ad baculum
ad captandum
ad deliberandum
ad depositum
ad exemplum
ad extremum
ad infinitum
ad initium
ad libitum
ad limina apostolorum
ad locum

Synonyms and antonyms of rozum in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozum» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZUM

Find out the translation of rozum to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozum from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozum» in Polish.

Translator Polish - Chinese

原因
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

razón
570 millions of speakers

Translator Polish - English

reason
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कारण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سبب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

причина
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

razão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কারণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

raison
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sebab
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Grund
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

理由
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

이유
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

alesan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lý do
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

காரணம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कारण
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

neden
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

motivo
65 millions of speakers

Polish

rozum
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

причина
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

motiv
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λόγος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

rede
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

anledning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

årsaken
5 millions of speakers

Trends of use of rozum

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZUM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozum» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozum

EXAMPLES

6 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZUM»

Discover the use of rozum in the following bibliographical selection. Books relating to rozum and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Na prosty rozum: szkice eseistyczne - Strona 37
Słowo. niepotrzebne, gdybyśmy dzięki niemu nie przechodzili wewnętrznej metamorfozy. Krowa poglądów www.e-bookowo.pl Stanisław Turowski: Na prosty rozum | 37 Słowo Zmiana poglądów.
Stanisław Turowski, 2014
2
Wybrane filozoficzne koncepcje rozumu ludzkiego i racjonalność:
c) rozum jest zbiorem formalnych warunków, reguł i kryteriów możliwego porozumiewania się w teoretycznych i praktycznych dyskursach, a więc warunków możliwości nauk. Tak pojęty rozum ma charakter instrumentalny jest on dodany do ...
Edmund Morawiec, 2014
3
Charaktery rozumów ludzkich - Strona 188
188 | RODZI DZIA: 2 V. Rozum. Człowiek rozumny. Rozmaite rodzaje ludzi rozumnych. Rozum pański i chudego pachołka. Rozum systematyczny. Człowiek oświecony i światły. Młodość i przesilenie rozumu. Rozum nieuprawny naukami czyli ...
Michał Wiszniewski, 1842
4
Charaktery rozumow ludzkich. Wyd. 2. (Charaktere des menschlichen ...
188 ROZDZIAŁ V. Rozum. Człowiek rozumny. Rozmaite rodzaje ludzi rozumnych. Rozum pański i chudego pachołka. Rozum systematyczny. Człowiek oświecony i światły. Młodość i przesilenie rozumu. Rozum nieuprawny naukami czyli ...
Michal Wiszniewski, 1842
5
Uwagi rozumu i ludzkosci nad sałszem i ciemnotą zabobonow gusłow i ...
Tu rozum ludzki; względem pierwfzey prawdy, niema żadnego prawa do roztrzątania. Winien on tu tylko wierzeć uznanym prawdom a nawet winien tę Wiarę bronieć. – Przeciwnie; względem orugiey prawdy , krzywdziłby fię tu tam rozum J ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1817
6
Krytyka czystego rozumu
rozumu. rozdział. drugi. Antytetyka. czystego. rozumu. Jeżeli. tetyką174 jest każdy ogół twierdzeń dogmatycznych, to ja przez antytetykę rozumiem nie dogmatyczne utrzymywanie odwrotnego zdania, lecz spór pozornie dogmatycznych ...
Immanuel Kant, 2016

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROZUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rozum is used in the context of the following news items.
1
- Straciłam rozum! - mówi kolejna mieszkanka Koszalina oszukana …
Niebywałe, ale kilka dni po wyłudzeniu od małżeństwa z Koszalina 100 tys. zł przez fałszywego agenta CBŚ, o czym szeroko informowaliśmy, doszło do ... «gk24.pl, Sep 15»
2
Andrysiak: Co mówi rozum o barbarzyńcach
Tak mówi rozum. Ale ja mu tak do końca nie wierzę. Bo jeśli my, Polacy, mamy prawo do myślenia o lepszym życiu w Irlandii, Wielkiej Brytanii czy Holandii, ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
3
Sumo. Aron Rozum wygrał międzynarodowe mistrzostwa Polski w …
Aron Rozum z TAR Krotoszyn oraz Magdalena Skarnowska i Oktawia Skraińska zwyciężyli w Krotoszynie w międzynarodowych mistrzostwach Polski w sumo. «Sport.pl, Aug 15»
4
Krzysztof Hołowczyc: Rajd Dakar? Serce mówi "jedź", rozum
Dlatego decyzja jest trudna. Serce mówi "jedź", ale rozum podpowiada "odpuść". Jak słyszę samochody terenowe, to serce bije mi mocniej. Nie porzucam więc ... «Polska The Times, Jun 15»
5
Serce i Rozum zabezpieczają sieć w nowej kampanii Orange (wideo)
Rusza nowa kampania agencji Publicis dla Orange z udziałem pary popularnych bohaterów zachęca do skorzystania z Neostrady z darmową CyberTarczą ... «Media2.pl, May 15»
6
Popularny fanpage „Serce i Rozum” zhakowany? [aktualizacja]
Od kilkunastu godzin na fanpage'u "Serce i Rozum" pojawiają się nietypowe wpisy. Ktoś włamał się na profil strony czy też mamy do czynienia z kolejną akcją ... «Komputer Świat, May 15»
7
"Mam nadzieję, że po kampanii rozum weźmie górę nad emocjami …
Wicepremier i szef MON liczy, że po skończeniu kampanii wyborczej, "rozum weźmie górę nad emocjami". - Interes wojska jest ważniejszy, od interesów ... «Gazeta.pl, May 15»
8
Lekkoatletyka. Sędzia IAAF Janusz Rozum: Na medal MŚ Sudoł …
Sędzia międzynarodowy IAAF Janusz Rozum podkreślił, że po dyskwalifikacji rosyjskich chodziarzy Grzegorz Sudoł (AZS AWF Kraków) ma szansę otrzymania ... «Sport.pl, Jan 15»
9
Michnik: U Putina nic nie jest na zdrowy rozum
Na zdrowy rozum to brzmi absurdalnie. Ale z Putinem nic nie jest na zdrowy rozum. Teraz w Moskwie czytałem wywiad z Michaiłem Chodorkowskim, który mówi: ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
10
Sumoka Aron Rozum po życiowym sukcesie na Tajwanie i przed …
Mijający rok był jednym z najbardziej udanych dla wielkopolskich sumoków. Stało się tak za sprawą Arona Rozuma i Sebastiana Alcera, medalistów MŚ. Rozum ... «Głos Wielkopolski, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozum [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozum>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż