Download the app
educalingo
ruch jalowy

Meaning of "ruch jalowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RUCH JALOWY IN POLISH

ruch jalowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH RUCH JALOWY

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE RUCH JALOWY

ruch ameboidalny pelzakowaty · ruch cen · ruch ciagly · ruch ekologiczny · ruch ekumeniczny · ruch jednostajnie przyspieszony · ruch jednostajnie zmienny · ruch jednostajny · ruch katabatyczny · ruch kolowy · ruch krzywoliniowy · ruch lokomocyjny organizmow · ruch nastyczny · ruch obrotowy wirowy · ruch oporu · ruch pieszy · ruch prostoliniowy · ruch wahadlowy · ruch wzgledny · ruch zmienny

POLISH WORDS THAT END LIKE RUCH JALOWY

elektrometalowy · falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy

Synonyms and antonyms of ruch jalowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ruch jalowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RUCH JALOWY

Find out the translation of ruch jalowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ruch jalowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ruch jalowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

运动荒芜
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

estéril movimiento
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

movement barren
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

आंदोलन बंजर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

جرداء الحركة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

бесплодной движение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

estéril movimento
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আন্দোলন অনুর্বর
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

aride de mouvement
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mandul pergerakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Bewegung kargen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

運動不毛
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

이동 불모
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

gabug gerakan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cằn cỗi phong trào
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இயக்கம் தரிசாக
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

चळवळ नापीक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hareket çorak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sterile movimento
65 millions of speakers
pl

Polish

ruch jalowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

безплідною рух
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

sterp de circulație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άγονη κίνημα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

beweging dorre
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rörelse ofruktbar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bevegelse golde
5 millions of speakers

Trends of use of ruch jalowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUCH JALOWY»

Principal search tendencies and common uses of ruch jalowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ruch jalowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ruch jalowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «RUCH JALOWY»

Discover the use of ruch jalowy in the following bibliographical selection. Books relating to ruch jalowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podręcznik kierowcy B - Strona 206
461 Obsługa układu kierowniczego przez kierowcę polega na sprawdzaniu przez oględziny stanu zamocowania jego części i połączeń przegubowych oraz ruchu jałowego koła kierownicy. Wszystkie części powinny być całe i nieodkształcone ...
Henryk Próchniewicz, 2004
2
Kierowca doskonaly C D: - Strona 443
sprawdzeniu ruchu jałowego koła kierownicy. Wykonuje się go przy kołach ustawionych do jazdy na wprost. Stojąc na zewnątrz, na schodkach wejścia do kabiny, przez otwarte drzwi przednie, należy chwycić kierownicę, a następnie poruszać ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017
3
Organizacja budowy - Strona 153
... i lotnisk. bl Ruch roboczy Ruch jałowy J \J \J \; 1 X X JX >L >l y V V \ Rys. 5.31. Przemieszczanie urobku spycharką: a) na odległość do 20 m, b) na odległość 20 + 50 m - [13] al bl Nayarmame Przemieszczanie Rozładowanie. 153. | 7^ ( Ci 1 ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
4
Podstawy normowania pracy w przemyśle maszynowym - Strona 146
Pozostaje jeszcze do wyjaśnienia sprawa obliczeń czasu głównego dla takich zabiegów, w których ruch jałowy jest wykonywany w sposób cykliczny na przemian z ruchem roboczym. Przykładem może być obróbka na strugarkach, ...
Romuald Wolk, 1969
5
Place w przedsiębiorstwach budlowlano-montażowych - Strona 65
W czasie ruchu maszyna może albo wypełniać pracę użyteczną (czas pracy użytecznej, użytkowej), albo może to być ruch jałowy, niezbędny (czas pracy jałowej nieuniknionej), albo wreszcie może występować praca zbędna lub zbędny ruch ...
Oskar Vieweger, 1961
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 450
Jalowy grunt. Bliskoznaczne: nieurodzajny, nieuzy- teczny, nieplodny, bezplodny, niewydajny, nieuprawny. Antonlmy: ... Polqczenla: a Jalowy bieg ll Jalowy ruch 'ruch maszyny, podczas którego nie wykonuje ona pracy uzytkowej; bieg luzem'.
Halina Zgółkowa, 1994
7
Poznanie i doznanie: eseje z estetyki ekologii - Strona 172
Wśród tych wielu znaczeń najczęściej występujące to: - ruch części roślin - liści, kwiatów - nie związany z kierunkiem ... ruch jałowy ma miejsce, gdy dane przemiany nie przynoszą spodziewanego rezultatu; - ruch jako sposób poruszania się, ...
Maria Gołaszewska, 2000
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 58
«odeinek lub kat jalowego ruchu jednej z dwóch wspófpracujacych ze soba czeáci mechanizmu (ruch jednego z czlonów nie powoduje chwilowo ruchu drugiego czlonu)»: Luz kierownicy samochodu, luz zaworowy. A Motor idzie na luzie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 96
Ruch obrotowy wałka giętkiego zmienia się w ruch postępowo-zwrotny skrobaka, dzięki umieszczonemu w oprawce mechanizmowi mimośrodowemu. Skrobanie ... skrobaka, przy czym ruch roboczy jest powolny, a jałowy – szybki. Czynności ...
Aleksander Górecki, 1991
10
Wokół Szestowa i Fiodorowa - Strona 91
ą ruchem i dynamiką, ale jest to ruch jałowy, nietwórczy. Ten ruch nie wyklucza rozwoju, jednak jest to rozwój w obrębie cyklu i zostaje on ustatyczniony poprzez nieskończoną liczbę powtórzeń. Rosyjski myśliciel mówi ...
Janusz Dobieszewski, 2007
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ruch jalowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ruch-jalowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN