Meaning of "rujowy" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF RUJOWY IN POLISH

rujowy

TRANSLATION OF RUJOWY

Find out the translation of rujowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of rujowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rujowy» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 发情
• Translator Polish - Spanish: estro
• Translator Polish - English: oestrus
• Translator Polish - Hindi: अनुराग
• Translator Polish - Arabic: الشبق
• Translator Polish - Russian: течка
• Translator Polish - Portuguese: estro
• Translator Polish - Bengali: oestrus
• Translator Polish - French: oestrus
• Translator Polish - Malay: estrus
• Translator Polish - German: Brunst
• Translator Polish - Japanese: 発情
• Translator Polish - Korean: 암컷의 현상
• Translator Polish - Javanese: oestrus
• Translator Polish - Vietnamese: động dục
• Translator Polish - Tamil: oestrus
• Translator Polish - Marathi: oestrus
• Translator Polish - Turkish: östrus
• Translator Polish - Italian: estro
• Polish: rujowy
• Translator Polish - Ukrainian: тічка
• Translator Polish - Romanian: estrului
• Translator Polish - Greek: οίστρου
• Translator Polish - Afrikaans: estrus
• Translator Polish - Swedish: brunst
• Translator Polish - Norwegian: brunst

10 POLISH BOOKS RELATING TO «RUJOWY»

Discover the use of rujowy in the following bibliographical selection. Books relating to rujowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Dictionarium Von dreyen Sprachen, Teutsch, Lateinisch, und Böhmisch: ...

Roma. Rjm/mfo. römer. Romanus, quiris. Rjmsky. römischer Pabst. Pontifex RomanusPapei/Rimsky. römischer Keyfer. Imperator Romanerum. Rjinsky Cyfar. roff rosa.f, ruje.f röflein. n. rosula. n. rujicka. f. rosenfarb.f. roseus, purpureus. rujowy.

Kašpar Zachariáš Vusín, 1700

Sněm Nebeský Swatých a Swětic Božjch. To gest: Swátečnj Kázanj, Dlé ...

jj Marya. (s) Web gefly Swaty Vincentius Ferrerius Swatau Annu # naz waf/tehdy odtad to pocházy / protoße ona ze febe wydala / onen Rujowy Ber/nakterëmgakobjla a&erwená Rüße/wykwetl WOtélenhBüh/ okteren Choté Webeski wPfmech ...

Karel Račín, 1712

Kresťánského Katolíckého Náboženstwa: O ďesaterém Boském, a paterém ...

g= - Z Rujenec, aneb rujowy wenec gef modlitba z wireceného räz Apostolikeho Znesena f predu po učinenem krizi, ze fidmi Otce-nasuw, a f63 Angelskeho po3draweña, obicagnie powfäwagca; gedmonafobny alle rußenec gen w pgeti ...

Jozef Ignác Bajza, 1790

Nenner In dreynen Sprachen, Nemlich Boehmisch, Lateinisch, und ...

Pläpog kyfeli 3 Octa, a Wody, Oxycratum, i, n. Sauer Trank aus Eßig, und Waffer. ltem Pofca, ae, f. Potio exaquae, acetique mitura temperata. Plin. - - Näpog rujowy. Propoma roatum. Rosentrank. r s - 22 SSF e §§ - Päpog ladky, Netarites, ...

Jan Karel Rohn, 1765

Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...

Rosicht.rujowy. Rosinchen, n loiynk«, f. Rosine-, f. roi^nta, rozyna, f. R»s>«enlor»chcn, n. rolvnko»« ga, zyrko, n. Ronnentuchcn, ». rc»i?nksn>j l«« l«c, m Rosmari», «>, rojmaryna, f. Rosolie, m. rosolkn, f. «» Rrsoliehindler, ». rosoleinjk, m.

Karl Ignaz Tham, ‎Johann Christoph Adelung, 1799

NOMENCLATOR To gest: Gmenowatel, Aneb Rozličných Gmen Gak w Cžeské, ...

Plin. uje Rujowy Bwêt, Rofa, æ, f. Rofe, die Blum. uje bílá. Rofa alba. weife Rofe. uŝe ĉerwená. Rofa milesia, ardens, vel rubens. Rothe Rofe. uje dělaná, fterá newonj. Rofa fatuina. Schein-Rofe, gemachte Rose; fo feinen Geruch hat. Apul.

Jan Karel Rohn, 1764

Kázání svatodušní ...

... Aqva vitae, a woda jiwotafe ' a weinau jen" basv; glau Nebefke patekywnjchisenämladkyffalowySafft, negmocnegili Rujowy Cukr neglepsi Julep/negdraziffperlowá wodä Kriwe Geziffe Krysta kochlazenj a posplnen naffe mdle Duffe/podäwä.

Kašpar Motěšický, 1691

Nomenclator: - Strona 123

Wermuthöl. - Oleg Pomerančowy. Oleum aurantiorum. Pomeranzenöl. Oleg Rauty. Oleum rutaceum, Ruta. Rautenöl. Plin. Oleg rujowy. Oleum rosaceum. Rosenöl. - Oleg éjpowého Semena. Oleum seminis rapicii. Rübenöl, 2 Oleg Skoficowy.

Johann Karl Rohn, 1765

Prace - Wydania 7-12 - Strona 15

Na ogół zgodnie uznano, że hormon rujowy lub, jak podkreśla Nelson, hormony jajnikowe, są właśnie tym czynnikiem hamującym. • Obserwowano jednak przypadki, w których wycięcie jajników w okresie ciąży nie przeszkodziło rozwinięciu ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1956

Co należy wiedzieć o rozwoju człowieka - Strona 25

Cechą charakterystyczną okresu ruj owego zwierząt ssących, jest fakt, że tylko wówczas samica dopuszcza samca, a w związku z tym przeważnie każdy okres rujowy kończy 'się ciążą. U człowieka zjawisko powyższe ma zupełnie inny ...

Stefan Bagiński, 1968

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUJOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rujowy is used in the context of the following news items.

Narzędzia pomocne w wykrywaniu rui

Znaczną grupę produktów pomagających w wykrywaniu rui stanowią narzędzia wykorzystujące typowe zachowanie krów w okresie rujowym - obskakiwanie. «Farmer.pl, Aug 15»

Mierzenie oporności śluzu - sposób na ciche ruje

Jednym ze sposobów wykrywania najlepszego momentu do krycia, u krów nie przejawiających wyraźnych symptomów rujowych jest mierzenie oporności ... «Farmer.pl, Jun 15»

Parwowiroza częstą przyczyną zaburzeń rozrodu

Występuje nieregularny cykl rujowy, niska skuteczność krycia, i wydłużenie okresu międzyrujowego. Objawy te, powinny być sygnałem dla hodowcy, aby ... «Farmer.pl, Aug 14»

Zadziwiające kocie amory

... ona zazwyczaj 30-40 dni. Mechanizm ciąży rzekomej prawdopodobnie ma ochronić kotkę przed skutkiem wyczerpujących i powtarzających się cykli rujowych. «Nauka W Polsce, Dec 13»