Download the app
educalingo
Search

Meaning of "siwiutki" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIWIUTKI IN POLISH

siwiutki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SIWIUTKI


biedniutki
biedniutki
bladziutki
bladziutki
bledziutki
bledziutki
blekitniutki
blekitniutki
bliziutki
bliziutki
chudziutki
chudziutki
ciasniutki
ciasniutki
ciemniutki
ciemniutki
cieniutki
cieniutki
czarniutki
czarniutki
czysciutki
czysciutki
delikatniutki
delikatniutki
drobniutki
drobniutki
gesciutki
gesciutki
gladziutki
gladziutki
glodniutki
glodniutki
glupiutki
glupiutki
gotowiutki
gotowiutki
grubiutki
grubiutki
grzeczniutki
grzeczniutki

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SIWIUTKI

siwasz
siwawy
siwek
siwerniak
siwert
siwic
siwiec
siwienie
siwiuchny
siwiutenki
siwizna
siwka
siwo
siwobialy
siwobrody
siwofioletowy
siwoglowy
siwojablkowaty
siwojablkowity
siwooki

POLISH WORDS THAT END LIKE SIWIUTKI

jasniutki
jednakowiutki
kazdziutki
kiepsciutki
kochaniutki
krociutki
ksiutki
kusiutki
ladniutki
lagodniutki
latwiutki
leciutki
ledziutki
lysiutki
maciutki
marniutki
mieciutki
mizerniutki
mlodziutki
naiwniutki

Synonyms and antonyms of siwiutki in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «siwiutki» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIWIUTKI

Find out the translation of siwiutki to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of siwiutki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «siwiutki» in Polish.

Translator Polish - Chinese

siwiutki
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

siwiutki
570 millions of speakers

Translator Polish - English

siwiutki
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

siwiutki
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

siwiutki
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

siwiutki
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

siwiutki
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

siwiutki
260 millions of speakers

Translator Polish - French

siwiutki
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

siwiutki
190 millions of speakers

Translator Polish - German

siwiutki
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

siwiutki
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

siwiutki
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

siwiutki
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

siwiutki
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

siwiutki
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

siwiutki
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

siwiutki
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

siwiutki
65 millions of speakers

Polish

siwiutki
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

siwiutki
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

siwiutki
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

siwiutki
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

siwiutki
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

siwiutki
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

siwiutki
5 millions of speakers

Trends of use of siwiutki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIWIUTKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «siwiutki» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about siwiutki

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SIWIUTKI»

Discover the use of siwiutki in the following bibliographical selection. Books relating to siwiutki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 207
«nabierac siwego koloru»: Niebieski material siwial pod wprywem slortca. siwienie n /. rzecz od siwiec. siwiuteñki ~ricy. forma zdr. o odcieniu intensyw- nym od siwiutki: Siwiuteñkie wlosy. Siwiuteñki dziadu- nio. siwiutki ~tcy, forma zdr. o ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 159
15T. Por. siwawka; b. 'gatunek trawy': trova, co rdnee &ńe, na buota^ — to- śitica 17. siwieć 'ts.': talći muody a iuś śiveie 16S. siwiutki, -a, -e intens.-expr. 'bardzo siwy': śiiutki byri 104. siwiutko adv. expr.-intens. 'niebiesko': śivo, śiiutko 63G.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Jędza
Trzy dewotki formalną iluminacyę u siebie urządziły, a ponieważ mieszkają nisko, więc wybornie widzieć można, jak w białych, świeżutkich czepcach barczyste i ciężkie, ale zwinne, krążą dokoła nakrytego stołu, przy którym siedzi już siwiutki, ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Aleje zasłużonych inaczej: (studium cmentarne) - Strona 138
Był przygarbiony i siwiutki, ale z dorodnym wąsem. Stanął przede mną i przyglądał mi się bacznie. — Wyrosłeś, to dobrze — stwierdził na wejściu. — Co tam babka ci nabrechała? Skarżyła się? Jej nawet w niebie nie jest dobrze. Nudno tutaj ...
Włodzimierz Cezary Wołyński, 2016
5
Smieszek (Der Spassmacher) - Tom 4 - Strona 14
Tatulo siwiutki jak gołąb siedział pod gan- - kiem, kiedy sprzęgłe rumaki w czwały syna przed oczy stawiły! Nieczekał stangret na Tryngelt! Ledwo Komornikiewicz wysiadł, trzasł biczem konie pierzchły i z powozem. Zdumiała staruszka rzadka ...
Juljan Alexander Kaminski, 1834
6
Galicyanie
Jest Smarkactwo i od razu Urosłe Osoby, jest Bździelę i Chłop, Mały Szkun i Starowina, Bizon na Piecu i Pochylony Wiekiem Dziadek, Zasraniec i od razu Siwiutki Wojak – nie ma niedorostków, podrostków, podkawalerki, kawalerki.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
7
Eugene Onegin (English Polish Bilingual Edition, illustrated): ...
Dziś... zapomnienie tutaj włada: Do grobu trawą porós! szlak I na gałęzi wianka brak; Tylko pod głazem jeszcze siada Siwiutki pasterz, plecy gnie, Nuci i łapcie plecie swe. VIII. My poor Vladimir, bitter tears Thee but a little space bewept, ...
Aleksandr Pushkin, 2016
8
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Masz jakiś pomysł? – Tylko jeden – odpowiedziała i już miała wołać na pomoc Ra, gdy drzwi się otworzyły i stanął w nich dziadek, prawdziwy dziadek, mały, drobny, zasuszony, siwiutki staruszek. Oniemiały, nie wiedząc, co powiedzieć.
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
9
Ostatnie rozdanie
Ze. za mąZ wysz am, czy zginą . A tenmnie po wojnie tu nawet odwiedzi. Nie poznaamgo. Zrobi się jakgoąbek siwiutki, jednej nogi nie mia. My9la,Ze ja wdowa, onbez nogi, to się wyrównuje. I nie byoo czym gadać. A tenznów pisze, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 320
Jeden konik jak gołąb” siwiutki, drugi konik jak łabędż bielutki, trzeci konik jak kruk czarny. A tym siwym do morza dojadę, a tym białym morze przepłynę, a tym czarnym ziela dostanę, i z Marysią do ślubu stanę. - I począł ziele kozak kopać, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIWIUTKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term siwiutki is used in the context of the following news items.
1
Starosta powiatu proponuje nauczycielom obniżkę pensji
Przed pięciu laty byłem czarniutki, teraz jestem siwiutki. Obcinanie nam dodatku za taką pracę jest nie w porządku - przekonywał starostę. Rozumiem obcinanie ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
Bronisław Komorowski osiwiał po wyborach
Były prezydent, który w ostatnich tygodniach zaszył się w Budzie Ruskiej, wrócił do Warszawy i przygotowuje się do pracy. Jest ogorzały od słońca, siwiutki jak ... «SE.pl, Sep 15»
3
Ranieri obiecuje piłkarzom pizzę za czyste konto
Na czerwonym dywanie i ściance siwiutki trener pojawił się z córką Matildą. Niespełna 20-letnia dziewczyna zwróciła na siebie chyba uwagę wszystkich ... «fakt.pl, Sep 15»
4
Aspas w ciągu roku nauczył się jednego angielskiego słowa
Na czerwonym dywanie i ściance siwiutki trener pojawił się z córką Matildą. Niespełna 20-letnia dziewczyna zwróciła na siebie chyba uwagę wszystkich ... «fakt.pl, Sep 15»
5
Piłkarze Tottenhamu nie mogą kupować takich samochodów
Na czerwonym dywanie i ściance siwiutki trener pojawił się z córką Matildą. Niespełna 20-letnia dziewczyna zwróciła na siebie chyba uwagę wszystkich ... «fakt.pl, Sep 15»
6
Millera zabawa z Ogórek: kandydatka postanowiła być samodzielna …
Może tym razem siwiutki ekspremier się rozwiedzie albo też uściska z powrotem z Kwaśniewskim (w co zresztą wątpię!). Nowalijek będzie wkrótce wiele. «wPolityce.pl, Feb 15»
7
Iłżecka rzeczywistość początku XX wieku oczami dziecka.
Krzyż mi przypiął powstaniec z 1863 roku, siwiutki już, ale żwawy jeszcze staruszek. A potem zaczął przemawiać do nas i do wszystkich jeden z miejscowych ... «Iłża - Regionalny Serwis Informacyjny, aktualności, wywiady i artykuły, Nov 14»
8
Krzysztof Krawczyk. Kobiety są mądrzejsze
Dzieli nas chyba tylko to, że on jest siwiutki, a ja swoją siwiznę pokrywam balejażem. - To już nie jest dziennikarska kaczka? - Nie, używam farb do włosów. «Nowa Trybuna Opolska, Feb 11»
9
Mikołajki młodych adeptów aikido
Siwiutki pan w czerwonym kubraczku zaczął wypytywać dzieci o to co ćwiczą i u kogo? Dlaczego ćwiczą? Czy są grzeczniejsze ćwicząc aikido? Dzieci musiały ... «nowiny.pl, Dec 10»
10
Łomżyński „Medyk” świętuje 50-lecie
Tu się chciało pracować, bo ludzie przychylni i inteligentni byli, a ja nie piłem i szanowany byłem – wspomina siwiutki woźny. - To ja przywiozłem z Warszawy ... «4lomza.pl, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Siwiutki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/siwiutki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż