Download the app
educalingo
skarzypyta

Meaning of "skarzypyta" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SKARZYPYTA IN POLISH

skarzypyta


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKARZYPYTA

abderyta · afrodyta · amfitryta · amryta · archimandryta · bandyta · celebryta · charydzyta · charyta · demeryta · do syta · edyta · erudyta · faworyta · felicyta · hermafrodyta · hetyta · hipokryta · pyta · z kopyta

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKARZYPYTA

skarykaturowac · skarykaturowac sie · skarykaturowanie · skaryszew · skaryszewski · skarzacy · skarzanka · skarzenie · skarzuch · skarzyc · skarzyc sie · skarzyciel · skarzycielka · skarzycielstwo · skarzynski · skarzypyctwo · skarzyski · skarzysko kamienna · skarzysko koscielne · skarzysko ksiazece

POLISH WORDS THAT END LIKE SKARZYPYTA

husyta · jednoreki bandyta · judyta · kadaryta · komandyta · kompaktowa płyta · kompozyta · konwertyta · kwiryta · lachmyta · magnetoplyta · magnetopłyta · mandryta · minoryta · monofizyta · nie do syta · nizaryta · parazyta · petyta · platynowa plyta

Synonyms and antonyms of skarzypyta in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skarzypyta» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SKARZYPYTA

Find out the translation of skarzypyta to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of skarzypyta from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skarzypyta» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

声响
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

soplón
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

squealer
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

मुख़बिर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

صياح
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

доносчик
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

delator
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অল্পবয়স্ক পারাবত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

traître
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

yg berteriak
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

squealer
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

密告者
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

밀고 자
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

squealer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người tố cáo
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஸ்குவீலரும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

squealer
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

muhbir
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

piagnone
65 millions of speakers
pl

Polish

skarzypyta
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

донощик
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

turnator
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

προδότης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

squealer
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

squealer
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

squealer
5 millions of speakers

Trends of use of skarzypyta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKARZYPYTA»

Principal search tendencies and common uses of skarzypyta
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «skarzypyta».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skarzypyta

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKARZYPYTA»

Discover the use of skarzypyta in the following bibliographical selection. Books relating to skarzypyta and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Siała baba mak: gry słowne dla teatru - Strona 32
SKARŻYPYTA do widowni Śpi. przystaje pod uniesionym nożem, biegnie do Króla Lula Król Lul z wyciągniętą ręką odwraca się do widowni, kładzie palec na ustach gestem nakazującym ciszę albo milczenie; Skarżypyta biegnie do Pajaca ll, ...
Krystyna Miłobędzka, 1995
2
Lektury w klasie I (zbiór):
Skarżypyta. – Piotruś nie był dzisiaj w szkole, Antek zrobił dziurę w stole, Wanda obrus poplamiła, Zosia szyi nie umyła, Jurek zgubił klucz, a Wacek Zjadł ze stołu cały placek. – Któż się ciebie o to pyta?! – Nikt. Ja jestem skarżypyta. Stonoga ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
3
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 89
'ale zimno' kapnac poskarzyc kapnac siç zorientowac sie kapo 1. nauczyciel; 2. skarzypyta, donosiciel kapowac 1. donosic, ... 2. skarzypyta kaртa wy ryj brzydka twarz kaprofag (popr. koprofag) brzydka dziewczyna kapsel 1. przewodniczacy ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
4
Mysz - Strona 144
Różne kawały można robić kotom. Na przykład... – Nawet mi nie opowiadaj, nie chcę tego słuchać. – Laluś. Nie chcesz, to sam mu zrobię. – Tylko spróbuj. Jak tylko coś mu zrobisz, to powiem mamie. – Laluśi skarżypyta. – Naprawdę powiem.
Andrzej Boruszewski, 2013
5
Felietony i humoreski 1944-1954 - Strona 367
Bożenka Mamo, on się sypie piaskiem w oczy. Ona Mareczku, przestań sypać piaskiem w oczj^ Mareczek O, o! Skarżypyta bez kopyta, nie ma ojca ani brata, język lata jak łopata! Bożenka Sam skarżypyta! Mareczek Sama skarżypyta!
Stefania Grodzieńska, 1955
6
Szedł czarodziej: antologia wierszy dla dzieci - Tomy 1-2 - Strona 60
Skarzypyta. „Piotrus nie byl dzisiaj w szkole, Antek zrobil dziure. w stole, Wanda obrus poplamila, Zosia szyi nie umyla, Jurek zgubil klucz, a Wacek Zjadl ze stohi caly placek." „Któz siç ciebie o to pyta!" „Nikt. Ja jestem skarzypyta".
Wiesław Kot, 1986
7
Pieśń w twórczości Karola Szymanowskiego i jemu współczesnych: studia
mówi Krzysia z gniewu purpurowa, „Myśmy przyjechały tutaj z Płoskirowa, widziałyśmy deszcz i słońce, kukurydzę i żyto, ale nigdy dotąd ptaka, co by był skarżypytą, skarżypytą, skarżypytą!" 20. The ill-tempered starling Lalka steals ...
Zofia Helman, 2001
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 386
[François de La Rochefoucauld] skarzypyta z (albo: m odm. jak z): Uchodzic za skarzypytç. Byla okropn^ skarzypyta. Byl okrop- nym skarzypyta. Nikt w klasie nie lubil skarzypyt (albo: skarzypytów). skateboard [wym. skejtbort] 'jazda na desko- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Skarga o c o: skarga o oszusrwo. skarzypyta rm. albo rt, ten skarzypyta albo ta skarzypyta (takze o chlopcu), M.lmn. te skarzypyty, D.lmn. skarzypytów (tylko o chlop- cach) albo skarzypyt, B.lmn. skarzypytów (tylko o chlopcach) albo skarzypyty.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 182
... a short stocking skarzyc [skar-zhich] v. sue; denounce; complain; tell tales skarzypyta [skar-zhi-pi-ta] m. squea]er; informer; te]]ta]e skaza [ska-za] f. tarnish; brab; blot; flaw; spot; speck skazac ]ska-zach| v. condemn; sentence; pass judgement; ...
Iwo Pogonowski, 1993
REFERENCE
« EDUCALINGO. Skarzypyta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skarzypyta>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN