Download the app
educalingo
Search

Meaning of "delator" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DELATOR IN PORTUGUESE

de · la · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DELATOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Delator can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DELATOR MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «delator» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
delator

Whistleblower

Denunciante

Complainant is a person who exposes a misconduct, alleged dishonest or illegal activity that occurs in an organization to civil society and public authorities. The alleged misconduct can be classified in various ways, for example, a violation of a law, rule, regulation and / or a direct threat to the public interest, such as fraud, health and safety violations, and corruption. Complainants may file their complaints internally or externally. Unlike the informant, the complainant most often acts in good faith and good intentions: there is no interest in receiving financial or personal credits, but to disclose a fact, a threat to what is considered detrimental to the common good, to the public or general interest . The complainant assumes real risks in the name of the cause that he intends to defend and diffuse: which often jeopardizes his financial or physical situation, his tranquility or his family, his personal security, and his image. Denunciante é uma pessoa que expõe uma má conduta, suposta atividade desonesta ou ilegal que ocorre em uma organização à sociedade civil e as autoridades públicas. A suposta má conduta pode ser classificada de várias maneiras, por exemplo, uma violação de uma lei, norma, regulamento e / ou uma ameaça direta ao interesse público, tais como fraudes, violações a saúde e a segurança, e corrupção. Os denunciantes podem apresentar as suas denúncias internamente ou externamente. Ao contrário do informante, o denunciante na maioria das vezes age de boa fé e boas intenções: não há interesses em receber créditos financeiros ou pessoais, mas divulgar um fato, uma ameaça para o que considera prejudicial ao bem comum, ao interesse público ou geral. O denunciante assume riscos reais em nome da causa que pretende defender e difundir: o que muitas vezes coloca em risco sua situação financeira ou física, sua tranquilidade ou de sua família, sua segurança pessoal, e sua imagem.

Click to see the original definition of «delator» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DELATOR


ablator
a·bla·tor
ator
a·tor
coator
co·a·tor
colator
co·la·tor
contator
con·ta·tor
deflator
de·fla·tor
elator
e·la·tor
estator
es·ta·tor
extrator
ex·tra·tor
fator
fa·tor
infrator
in·fra·tor
mediator
me·di·a·tor
necator
ne·ca·tor
prolator
pro·la·tor
radiator
ra·di·a·tor
reator
re·a·tor
redator
re·da·tor
relator
re·la·tor
translator
trans·la·tor
trator
tra·tor

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DELATOR

dela
delacrimação
delação
deladeiro
delaidinha
delamber
delambido
delapidar
delatar
delatável
delatório
dele
deleatur
deleção
delegacia
delegação
delegado
delegante
delegar
delegatário

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DELATOR

abstrator
calefator
clamator
cofator
detrator
estupefator
exator
irradiator
manufator
metator
palpator
rarefator
refrator
retroator
sebastocrator
subtrator
teleator
torrefator
transator
turborreator

Synonyms and antonyms of delator in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DELATOR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «delator» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of delator

Translation of «delator» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DELATOR

Find out the translation of delator to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of delator from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «delator» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

举报人
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Delator
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Delator
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मुख़बिर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مخبر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

доносчик
278 millions of speakers

Portuguese

delator
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গুপ্তচর
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

informateur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pemberi maklumat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Informant
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

情報提供
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

통지 자
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

informer
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lính mật thám
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தகவல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

खबऱ्या
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

muhbir
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

informatore
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

informator
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

донощик
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

delator
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πληροφορητής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

informant
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

angivare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

angiver
5 millions of speakers

Trends of use of delator

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DELATOR»

The term «delator» is quite widely used and occupies the 36.848 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «delator» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of delator
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «delator».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about delator

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «DELATOR»

Famous quotes and sentences with the word delator.
1
Diógenes
Entre os animais ferozes, o de mais perigosa mordedura é o delator; entre os animais domésticos, o adulador.
2
Gustave Flaubert
Faz-se crítica quando não se pode fazer arte, como quem se torna delator quando não se pode ser soldado.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DELATOR»

Discover the use of delator in the following bibliographical selection. Books relating to delator and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O silêncio do delator
O livro 'O silêncio do delator' narra, em sete vozes, o velório do líder de uma turma (a patota dos sovacões solidários do recruta Pepé) e de sua geração, que viveu plenamente as revoluções política e dos costumes dos anos 60 do ...
José Nêumanne Pinto, 2004
2
Supervisão
delator de práticas inadequadas Pessoa que expõe a violação da ética ou da lei Uma pessoa que expõe a violação da ética ou da lei é conhecida como delator de práticas inadequadas. Normalmente, o delator leva o problema primeiro a ...
Samuel C. Certo
3
Creating the Healthy Organization: Well-being, Diversity and ...
"delator". (whistle-blowing). Para poner un ejemplo del tipo de cambio que se necesita, podemos examinar el fenómeno del whistle-blowing (Jensen, 1987; Matthews, 1987). Esta situación se produce cuando un individuo "delata" una ...
Sue Newell, Susan Newell, 2002
4
Lições moraes e religiosas para uso das escolas de ...
LiçÃo. xva. Delator. ‹‹ Não serás no teu povo nem delator de crimes nem maldizente secreto. Não. te porás contra o sangue do teu proximo. Eu sou o Senhor. ›› (Levirico, cap. XIX, v. 16.) Aquelle que se habitua ao vil officio de delator pecea e ...
José RUFINO RODRIGUES VASCONCELLOS, 1863
5
Imperial Inquisitions: Prosecutors and Informants from ...
the case concerning Caepio above shows, anyone of lower status or dignitas than the accused could potentially be considered a delator.22 One of the essential rubrics for recognizing delatores is profit motive – in the form of either financial ...
Steven H. Rutledge, 2002
6
O DELATOR
Em uma noite chuvosa, no meio da estrada, um estranho fugindo de assassinos surge bem na frente do carro de Cathy Weaver.
TESS GERRITSEN, ALEXANDRE RAPOSO
7
Ria da Sua Vida - 4: E da Minha Mais Ainda
delator. Eu não aguento mais estar parado, conversando tranquilamente, e, sem aviso, “sobe” um cheiro horrível de alguém que passa, principalmente no meio de baladas. Abre aquela roda instantaneamente. Você fica morrendo de ...
Evandro A. Daolio
8
Jornal de Coimbra
Art. iv. — Algumas palavras ao Investigador Portuguez em Inglaterra Num. LXXV. (Set. 1817), sobre Delatores. Parece , que poderia começar perguntando a que propósito julgou o Investigador conveniente agora o An. Delator, pag. 395, que ...
9
The Christian remembrancer; or, The Churchman's Biblical, ...
He simply accepted the delator's testimony ; and, upon that testimony, placed the sermon before a Board. It was even particularly given out, and persons were told to understand, that the fact of a delation obliged the Vice-Chancellor to call in ...
10
O Archivo popular
Tinba apenas, o delator voltado a, sua 'casa, quand a Ihe entrárao pela, porta dentro, mais quarenta.soUade», para que Ihea désse. alojamiento. Tornou muito á presea ao quartel do general, para- queixar-se disto^,, dizendo que sem dúvida ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DELATOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term delator is used in the context of the following news items.
1
Delator detalha suposto envolvimento de Cunha no recebimento de …
O delator Fernando Baiano detalhou aos investigadores da Operação Lava Jato o suposto envolvimento do presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Delator diz que pediu ajuda a amigo de Lula por sua relação com …
O operador de propinas do PMDB Fernando Antonio Falcão Soares, o Fernando Baiano, afirmou, em sua delação premiada, que decidiu buscar a ajuda do ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Delator se cala e CPI na ALMT deve convocar outros 20 empresários
Delator de esquema investigado na operação Sodoma, João Batista Rosa seguiu orientação de advogado e se manteve calado em CPI. (Foto: Renê Dióz / G1). «Globo.com, Oct 15»
4
Ex-gerente da Petrobras é o novo delator da Operação Lava Jato
A Operação Lava Jato tem um novo delator: o ex-gerente da Petrobras, Eduardo Costa Vaz Musa. O ex-gerente da Petrobras deu detalhes sobre o pagamento ... «Globo.com, Sep 15»
5
Delator da Lava Jato fala à Justiça em ação contra a Andrade …
A primeira testemunha a depor será o delator e ex-presidente da Camargo Corrêa Dalton dos Santos Avancini. Valmir Pinheiro Santana, ligado à construtora ... «Globo.com, Sep 15»
6
Lava Jato: delator acusa ex-diretor da Petrobras Jorge Zelada de …
O ex-gerente de Serviços da Petrobras e delator da Operação Lava Jato, Pedro Barusco, acusou hoje (14), em depoimento à Justiça Federal, o ex-diretor da ... «EBC, Sep 15»
7
Fernando Baiano é o mais novo delator da Operação Lava Jato
O lobista Fernando Baiano é o mais novo delator da Operação Lava Jato. Ele é apontado como o operador do PMDB no esquema de desvio na Petrobras. «Globo.com, Sep 15»
8
Delator afirma a juiz que doação oficial ao PT era dinheiro desviado
O empresário Augusto Ribeiro Mendonça, do grupo Setal, voltou a afirmar nessa quinta-feira à Justiça Federal, em Curitiba, que fez doações oficiais ao PT que ... «Estado de Minas, Sep 15»
9
Dono da UTC depõe após se tornar delator na Lava Jato
O dono da empreiteira UTC, Ricardo Pessoa, prestou na quarta-feira (2) o primeiro depoimento à Justiça Federal depois de se tornar delator. Foi na ação que ... «Globo.com, Sep 15»
10
Renato Duque ouve acusação e chama delator de "mentiroso"
Um dos delatores do esquema de corrupção investigado pela Operação Lava Jato, Mendonça reafirmou à CPI o que disse à Justiça. Segundo ele, havia um ... «Terra Brasil, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Delator [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/delator>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z