Download the app
educalingo
skladniki balastowe

Meaning of "skladniki balastowe" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SKLADNIKI BALASTOWE IN POLISH

skladniki balastowe


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKLADNIKI BALASTOWE

chrzestnoszkieletowe · drzewo pimentowe · dzialko cementowe · gleby laterytowe · gotowe · jawnokwiatowe · jezyczkokwiatowe · kopertowe · kostnoszkieletowe · miasto powiatowe · miejsce piastowe · miesnie szkieletowe · mineraly reliktowe · miodokwiatowe · mleko cementowe · mostowe · na gotowe · ogorki gruntowe · stowe · substancje balastowe

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKLADNIKI BALASTOWE

skladni · skladnia · skladnia przynaleznosci · skladnia rzadu · skladnia zgody · skladnica · skladnie · skladnik · skladniki alogeniczne allogeniczne · skladniki autogeniczne · skladniki biogeniczne · skladniowo · skladniowy · skladnosc · skladny · skladopis · skladowa · skladowac · skladowanie · skladowe

POLISH WORDS THAT END LIKE SKLADNIKI BALASTOWE

pole naftowe · portowe · prawo przedmiotowe · promieniowanie nadfioletowe ultrafioletowe · prowizorium budzetowe · rosliny nasienne kwiatowe · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rurkokwiatowe · rzecznictwo patentowe · schody frontowe · skaly kontaktowe · soczewki kontaktowe · szkielko przedmiotowe · szkla kontaktowe · szklo bakaratowe · terytorium mandatowe · warzywa gruntowe · wody gruntowe · wojska powietrznodesantowe · wojsko komputowe

Synonyms and antonyms of skladniki balastowe in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skladniki balastowe» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SKLADNIKI BALASTOWE

Find out the translation of skladniki balastowe to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of skladniki balastowe from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skladniki balastowe» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

镇流器成分
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

ingredientes lastre
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ballast ingredients
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

रोडा अवयवों
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المكونات الصابورة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Балласт ингредиенты
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

ingredientes de lastro
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

নুড়ি উপাদান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ingrédients de ballast
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

komponen ballast
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Ballast Zutaten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

バラスト成分
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

밸러스트 재료
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

komponen ballast
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thành phần Ballast
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நிலைப்படுத்தும் கூறுகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

स्थैर्य घटक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

balast bileşenleri
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

ingredienti di zavorra
65 millions of speakers
pl

Polish

skladniki balastowe
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

баласт інгредієнти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

ingrediente de balast
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συστατικά έρματος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Ballast bestanddele
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Ballast ingredienser
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ballast ingredienser
5 millions of speakers

Trends of use of skladniki balastowe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKLADNIKI BALASTOWE»

Principal search tendencies and common uses of skladniki balastowe
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «skladniki balastowe».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skladniki balastowe

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKLADNIKI BALASTOWE»

Discover the use of skladniki balastowe in the following bibliographical selection. Books relating to skladniki balastowe and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podstawy żywienia człowieka - Strona 9
Składniki odżyw−cze, których organizm sam nie wytwarza noszą nazwę egzogennych (niezbędnych). Składniki balastowe nie podlegają działaniu enzymów trawiennych zawartych w przewodzie pokarmowym człowieka, nie są też ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
2
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 164
Do składników odżywczych niezbędnych do funkcjonowania organizmu należą: białka, tłuszcze, węglowodany, witaminy oraz składniki mineralne. Składniki balastowe, np. błonnik i pektyny, nie są trawione przez organizm, ale przyczyniają ...
Ewa Hanna Lada, 2013
3
II. [i.e. Drugi] Kongres nauki polskiej: Obrady w sekcjach i ... - Strona 380
... zbadanych składników towarzyszących (związki balastowe), w odpowiedniej postaci leku. W szerszym pojęciu leku naturalnego mieści się grupa antybiotyków, metabolitów mikroorganizmów, surowice, szczepionki oraz składniki narządów ...
Edward Hałoń, ‎Włodzimierz Trzebiatowski, 1974
4
Biologia - Wydania 1-3 - Strona 111
Wydaje sic, ze widna nogi i calego organizmu ma:q te same skladniki, a owo przestawienie wywtlane jest róznymi substancjami balastowymi. Metodq III uzyskuje sic widmo identyczne, o mniejszym rozrzucie Л Rf < 0.02, w porównaniu z ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1956
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 94
Zawierają też pewne ilości witamin z grupy B. Składniki mineralne występujące w warzywach to przede wszystkim wapń, potas, sód, fosfor, żelazo oraz wiele mikroelementów. W warzywach ... Błonnik jest składnikiem balastowym warzyw ...
Aleksandra Procner, 2005
6
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 180
1, 2, 3) a) w zn. 1 mors, lotn.: Д zegl. Jacht balastowy zob. jacht. b) w zn. 2 ksiazk. przen.: A biochem. Substancje, skladniki balas- towe «niestrawne i nieprzyswajalne substancje organiezne w pozywieniu, potrzebne jednak día prawidlowej ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
7
Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical aspects of ...
Głównymi źródłami zanieczyszczeń morza są naftą i oleje ze statków, są: wody balastowe statków transportowych i pasażerskich, woda z maszynowni zanieczyszczoną ropą naftową, woda po ... Mutagenne i rakotwórcze składniki wydzielone ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2009
8
Zanieczyszczenie i odnowa Zatoki Gdańskiej: problem o znaczeniu ...
ych komponentów pojawiają się tam również składniki stałe różniące się właściwościami. ... mieszaniny oleju z wodą powstają: - w trakcie płukania zbiorników i rurociągów, - w trakcie opróżniania zbiorników z wód balastowych.
Jerzy Błażejowski, ‎Dieter Schuller, 1994
9
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
Sprowadzona zas do skladników strawnych, tworzy Vb ich czçsc. ' Mozna ... odzywczym, lecz jednoczesnie bardzo obcia.zaja.ca. nietylko nadmiarem wody, lecz równiez iloscia. swego balastu, który wynosi bezmala poiowç calej suchej masy.
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
10
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 134
... rufowej, tworząc wodoszczelną przestrzeń podzieloną grodziami wzdłużnymi i poprzecznymi na zbiorniki balastowe, ... W dodatkach wieloskładnikowych poszczególne składniki nie mogą ze sobą reagować, tworzyć osadów, wywoływać ...
Jerzy Modrzewski, 1987
REFERENCE
« EDUCALINGO. Skladniki balastowe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skladniki-balastowe>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN