Download the app
educalingo
Search

Meaning of "skrzynka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SKRZYNKA IN POLISH

skrzynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SKRZYNKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «skrzynka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Box

Skrzynka

Villages in Poland: ▪ Skrzynka - village in the province. dolnośląskie, in the area. Klodzka is a village in the administrative district of Gmina Lądek-Zdrój, Małopolskie, in the area. Dąbrowski is a village in the administrative district of Gmina Szczucin, within Szczucin County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Małopolskie, in the area. Greater Poland Voivodeship, in west-central Polan Skrzynka is a village in the administrative district of Gmina Ostrowite, within Słupca County, Greater Poland Voivodeship, in west- West Pomerania, in the area. Piecka is a lake in the Bydgoszcz district of the Bydgoszcz district of the Bydgoszcz voivodeship. Lake Powidz is a lake in the administrative district of Gmina Sulęczyno, in the municipality of Racibórz. Miejscowości w Polsce: ▪ Skrzynka - wieś w woj. dolnośląskim, w pow. kłodzkim, w gminie Lądek-Zdrój ▪ Skrzynka - wieś w woj. małopolskim, w pow. dąbrowskim, w gminie Szczucin ▪ Skrzynka - wieś w woj. małopolskim, w pow. myślenickim, w gminie Dobczyce ▪ Skrzynka – wieś w województwie wielkopolskim, w powiecie słupeckim, w gminie Ostrowite ▪ Skrzynka - wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. pyrzyckim, w gminie Lipiany Jeziora w Polsce: ▪ Skrzynka - staw w powiecie białobrzeskim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie brodnickim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie bydgoskim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie chojnickim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie mogileńskim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie poznańskim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie nakielskim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie szamotulskim ▪ Skrzynka - jezioro w powiecie żnińskim...

Click to see the original definition of «skrzynka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SKRZYNKA


barbarzynka
barbarzynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
buczynka
buczynka
czarna skrzynka
czarna skrzynka
dluzynka
dluzynka
drozynka
drozynka
druzynka
druzynka
dynamomaszynka
dynamomaszynka
dziewczynka
dziewczynka
grazynka
grazynka
greczynka
greczynka
jarzynka
jarzynka
jaworzynka
jaworzynka
jezynka
jezynka
karmazynka
karmazynka
katarzynka
katarzynka
koniczynka
koniczynka
kreczynka
kreczynka
kruszynka
kruszynka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SKRZYNKA

skrzyncowy
skrzynecki
skrzyneczka
skrzynia
skrzynia gimnastyczna
skrzynia inspektowa
skrzynia ladunkowa
skrzynia skrzynka biegow
skrzyniasty
skrzyniec
skrzyniowaty
skrzyniowiec
skrzyniowy
skrzynisko
skrzynka kontaktowa
skrzynka na listy
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
skrzynkarnia
skrzynkarski
skrzynkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SKRZYNKA

krzynka
ksiazczynka
kuzynka
laczynka
limuzynka
luczynka
luszczynka
maszynka
murzynka
narzynka
nozynka
okruszynka
olszynka
ostrzynka
pajeczynka
pierzynka
polpierzynka
prazynka
proszynka
przednia szynka

Synonyms and antonyms of skrzynka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skrzynka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SKRZYNKA

Find out the translation of skrzynka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of skrzynka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skrzynka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

caso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

case
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मामला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حالة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

дело
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

caso
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বক্স
260 millions of speakers

Translator Polish - French

cas
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kotak
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Fall
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ケース
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

경우
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kothak
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trường hợp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பெட்டியில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बॉक्स
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kutu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

caso
65 millions of speakers

Polish

skrzynka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

справа
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

caz
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

περίπτωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geval
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fall
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

case
5 millions of speakers

Trends of use of skrzynka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKRZYNKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «skrzynka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about skrzynka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SKRZYNKA»

Discover the use of skrzynka in the following bibliographical selection. Books relating to skrzynka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Czarna skrzynka
Analiza balistyczna pocisku, będącego dowodem w świeżo popełnionej zbrodni, pozwala Harry'emu Boschowi powiązać ją z niewyjaśnionym morderstwem młodej fotoreporterki, relacjonującej zamieszki w Los Angeles dwadzieścia lat ...
Michael Connelly, 2016
2
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 104
Mechanizmem spełniającym to zadanie jest skrzynka biegów, umieszczona między sprzęgłem a pozostałymi zespołami napędowymi. Oprócz dostosowywania parametrów pracy silnika do zmiennych potrzeb, skrzynka biegów umożliwia ...
Seweryn Orzełowski, 2008
3
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 167
<1 Ryc. 11.24 a-h Pomiary ciśnienia wewnątrz krążka międzykręgoWeg0 W czasie podnoszenia oraz dźwigania przedmiotów (Wilke 2004) a Podnoszenie skrzynki z piwem zgodnie z zasadami „Szkoły pleCÓW": plecy proste, stawy biodrowe ...
Juergen Kraemer, 2013
4
Katastrofa pod Smoleńskiem - Strona 9
skrzynka. 3 czerwca 2010 Z przerażeniem słucham niektórych komentarzy, na temat opublikowanego zapisu z „czarnej skrzynki”. Wypowiedzi te świadczą o tym, że ich autorzy nie do końca wiedzą, jaka powinna obowiązywać procedura ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2015
5
Oko proroka:
Już było całkiem ciemno; idę po omacku do kąta, gdzie moja skrzynka stała, a miałem na myśli nie czapkę, ale ową żelazną puszkę Semenową, czy też jest jeszcze. Szukam, skrzynki mojej nie ma. — Woroba, a moja skrzynka? — mówię ...
Władysław Łoziński, 2013
6
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 268
Najczęściej spotykane w samochodach mechanizmy napędowe to sprzęgło, skrzynka biegów, most napędowy i wały napędowe. Jakkolwiek wiele samochodów nie ma wałów napędowych, a skrzynka biegów z przekładnią główną tworzą ...
Seweryn Orzełowski, 1969
7
BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 3
Och, to tylko stara skrzynka – odpowiedział żebrak. – Siedzę na niej odkąd pamiętam. - A zajrzałeś kiedyś do środka? – zapytał nieznajomy. - Nie - odrzekł żebrak. – Po co miałbym do niej zaglądać? Tam nic nie ma. - Może jednak zajrzyj ...
Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014
8
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do nowego ...
... o ponad siedemdziesiąt mil odjej domu, by tamz oZyćodciski palców i wypenićpodanie o adopcję. Pomoc zjawi a się nieoczekiwanie. Gdy Paula wróci a pewnego dniaze szkoy dodomu,zobaczy a,Ze jej skrzynka na listy jest przewrócona. W ...
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012
9
Lawendowe pole
Po kilku dniach obserwuję pierwsze ruchy – w skrzynce pojawią się maleńkie, chudziutkie łodyżki z maleńkimi listkami. Kiełkują powoli i nieregularnie. Teraz potrzebują nieco więcej światła – to już początek kwietnia, więc jeśli jest ciepło na ...
Joanna Posoch, 2014
10
Lord Jim:
Wązkie półki, zapełnione ciemnemi skrzynkami, nie różniącemi się ani kształtem, ani kolorem, obiegały ściany wokoło, ale nie sięgały od podłogi do sufitu, tworzyły tylko ciemny pas, około czterech stóp szeroki. Były to grobowce owadów.
Joseph Conrad, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKRZYNKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skrzynka is used in the context of the following news items.
1
Zapisy z "czarnej skrzynki": Odgłos wybuchu w rosyjskim samolocie …
"Czarna skrzynka" z Airbusa A 321 rosyjskich linii lotniczych, który uległ katastrofie w Egipcie, przynosi nowe informacje potwierdzające tezę, że w maszynie ... «Dziennik.pl, Nov 15»
2
USA: Clinton przyznaje, że prywatna skrzynka mailowa była błędem
Ubiegająca się o fotel prezydenta USA Hillary Clinton przeprosiła za prowadzenie prywatnej skrzynki mailowej w celach służbowych, podczas gdy była szefową ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Na Placu Barlickiego stanęła skrzynka dla bezdomnych
Skrzynka dla osób bezdomnych przypomina kontener na używaną odzież. Rzeczy, których potrzebują bezdomni można wrzucić przez specjalne, uchylne ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»
4
Czarna skrzynka wskaże prędkość. Wtargnięcie przyczyną …
W tym miejscu dla tramwajów obowiązuje ograniczenie prędkości do 40 km/h. W pojeździe była zamontowana tzw. czarna skrzynka, która rejestruje prędkość ... «Express Bydgoski, Aug 15»
5
Festiwal Miłosza. Poezja jako czarna skrzynka
Myślę, że goście i publiczność tego festiwalu szukają tej zaginionej skrzynki, bo zawarte są w niej prawdy i drogowskazy – mówił poeta Krzysztof Siwczyk. «Polskie Radio, May 15»
6
Co mówi o nas nasza skrzynka mailowa
Niektórzy czyszczą skrzynkę regularnie, inni wprost przeciwnie – zachowują wszystkie, nawet mało istotne korespondencje. W tych na pozór błahych ... «Polityka, Apr 15»
7
Czarna skrzynka antyku. Pompeje
Żeby wyobrazić sobie wydarzenia z połowy sierpnia 79 r. po Chrystusie, trudno nie wesprzeć się rekonstrukcją, którą C.W. Ceram zawarł w klasycznej - jak sam ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
8
Z uszkodzonej czarnej skrzynki da się odczytać dane. To rejestrator …
Znaleziona we wtorek czarna skrzynka airbusa to rejestrator rozmów w kokpicie. Jest uszkodzona, ale uda się z niej wydobyć potrzebne dane - powiedział w ... «TVN24, Mar 15»
9
Tak wygląda czarna skrzynka airbusa. Francuzi pokazali zdjęcia
Francuskie Biuro Śledztw i Analiz Lotnictwa Cywilnego zamieściło na swojej stronie internetowej zdjęcia znalezionej czarnej skrzynki airbusa A320, który uległ ... «TVN24, Mar 15»
10
Czarna skrzynka z Airbusa A320 w drodze do Paryża. Trwają …
Trwają poszukiwania drugiej skrzynki z zapisanymi parametrami lotu. W tym celu od godzin rannych na miejsce katastrofy wróciły śmigłowce ze śledczymi. «Kurier Poranny, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Skrzynka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/skrzynka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż