Download the app
educalingo
Search

Meaning of "slad torowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SLAD TOROWY IN POLISH

slad torowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SLAD TOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SLAD TOROWY

slabowidzacy
slabowitosc
slabowity
slaby
slac
slac sie
slachcic
slacks
slad
slad pamieciowy
sladek
sladowac
sladowka
sladowy
slajd
slajdy
slajdzik
slak
slakownik
slalom

POLISH WORDS THAT END LIKE SLAD TOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

Synonyms and antonyms of slad torowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «slad torowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SLAD TOROWY

Find out the translation of slad torowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of slad torowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «slad torowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

跟踪轨迹
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pista rastro
570 millions of speakers

Translator Polish - English

trace track
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ट्रेस ट्रैक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مسار التتبع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

след трек
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

traço trilha
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ট্রেস ট্র্যাক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

piste de trace
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

trek surih
190 millions of speakers

Translator Polish - German

spur
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

トレーストラック
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

추적 추적
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tilak trek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

dấu vết theo dõi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சுவடு பாதையில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

शोध काढूण ट्रॅक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

iz iz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pista trace
65 millions of speakers

Polish

slad torowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

слід трек
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

track urmă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κομμάτι ίχνος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

spoor spoor
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

spår spår
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

spor spor
5 millions of speakers

Trends of use of slad torowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SLAD TOROWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «slad torowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about slad torowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SLAD TOROWY»

Discover the use of slad torowy in the following bibliographical selection. Books relating to slad torowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Jutlandia 1916: bitwa morska - Strona 131
Skręciła o jakieś 70 stopni na lewą burtę wraz z innymi liderami kolumn, a inne dywizjony poszły jej śladem, tym samym flota weszła w szyk torowy; dalszy stopniowy zwrot na lewą burtę w ślad torowy Jerrama uformował flotę w „ugrupowanie ...
Geoffrey Bennett, 2010
2
Pająk z Góry Katsuragi
Jak zobaczysz taką na ulicy i wejdziesz w jej ślad torowy, zapominasz o całym świecie. Te dupinki mają czarodziejską moc... – Kształtny tyłek to ważne – zgodził się Yuma – ale ładne dupki są wszędzie... – Ale nie takie jak w Pusan – uciął ...
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
3
Morza wszeteczne
W rezultacie ślad torowy „Błędnego rycerza” przypominał szlak zalanego w trupa marynarza usiłującego przez całą noc trafić do kwatery. W międzyczasie Roland przeprowadził kilka dyskretnych zmian. W pierwszej kolejności nakazał ludziom ...
Marcin Mortka, 2013
4
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
Najważniejsze jednak było to, że przy takiej pogodzie trudno było liczyć, że nasz atak zakończy się sukcesem – powierzchnia morza była gładka niczym lustro. Obserwatorzy na frachtowcach od razu zauważyliby ślad torowy torped i statki ...
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009
5
Zeglug: Statek, Wezel, Armator, Buchta, Tona Rejestrowa, Slad ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= trop) tracę; (zwierzęcia) track; (stopy) footprint, footmark; (kopyta) hoof-print; ślad na ciele mark; ślad torowy żegl. wake, dead water; fałszywy ślad false track; iść śladem kogoś/czegoś follow sb/sth; iść w czyjeś ślady fol- low in sb's fbotsteps; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Wspomnienia płyną jak okręty - Strona 58
Widac tylko slaby slad torowy torpedowca idacego przed nami. Szyk torowy - odleglosc 300 metrów, szybkosc 150-160 obrotów. To mi zdaje mój poprzednik. Patrolujemy wzdluz kanalu miçdzy polami minowymi. Od czasu do czasu dyskretnie ...
Bohdan Wroński, 1981
8
Stokrotki nie rosną na morzu - Strona 32
Spokojnie wznosiła się i opadała ultramaryna głębi, a po niej jak przetrącona kaczka płynął statek. Płynąc zostawiał ślad na wodzie, lecz nie był to zwykły spieniony ślad torowy, bruzda, co zaraz ginie zabliźniona morską wodą ani ślad węża ...
Czesław Adamowicz, 1987
9
Flota Białego Orła - Strona 73
Srodze się to zemściło, na niszczycielu dostrzeżono bowiem ślad torowy pędzącej torpedy. Okręt wykonał zwrot i zdołał uchylić się przed nią, a w dwie minuty później przystąpił do kontrataku bombami głębinowymi. Pierwsza seria liczyła 10 ...
Edmund Kosiarz, 1984
10
Słownik wyrazów obcych - Strona 548
kilwater ślad pozostający na wodzie po przepłynięciu statku; ślad torowy, (hol. kielwater) kimation archit. ornament ciągły ze stylizowanych liści, rzeźbiony lub malowany, występujący w architekturze starożytnej i nowożytnej, (gr. kymdtion) ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Slad torowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/slad-torowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż