Meaning of "solmizacja" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF SOLMIZACJA IN POLISH

solmizacja

WHAT DOES SOLMIZACJA MEAN IN POLISH?

Solmisation name

Nazwa solmizacyjna

Solmisation name - the name of the musical sound alternative to the letter. Solmisation names are used in singing for vocal exercises. Solmisation names for the next octaves: Solmisation is a system of syllables used in singing sciences. It makes it easier to read melody notes. Solicitation was introduced by Guido of Arezzo in the eleventh century, who introduced a six-scale scale marking its individual degrees with the first verse of the next verses of the hymn in honor of St. John. Jana: Ut queant laxis, Resonare fibris. Mira gestorum, Famuli tuorum. Solve polluti Labii Rectum Sancte Ioannes In the 16th century Anzelm of Flanders merged the first letters of the last words, which formed. In turn, it replaced the ut in the seventeenth century. It originated from the first syllable of the name of Giovanni Battista Doni, who made this change. This change was due to the fact that it is easier to sing an open syllable than a closed syllable when singing a song. Still, in some countries traditional ut is used today.

Nazwa solmizacyjna - nazwa dźwięku muzycznego alternatywna do literowej. Nazwy solmizacyjne stosuje się w śpiewie do ćwiczeń wokalnych. Nazwy solmizacyjne dla kolejnych dźwięków oktawy: Solmizacja jest to system głosek stosowanych w nauce śpiewu. Ułatwia odczytanie zapisu nutowego melodii. Solmizacja została wprowadzona przez Guido z Arezzo w XI wieku, który wprowadził skalę sześciostopniową oznaczając poszczególne jej stopnie pierwszymi zgłoskami kolejnych wersów hymnu na cześć św. Jana: Ut queant laxis, Resonare fibris. Mira gestorum, Famuli tuorum. Solve polluti Labii reatum Sancte Ioannes W XVI wieku Anzelm z Flandrii połączył pierwsze litery ostatnich wyrazów, co utworzyło si. Z kolei do zastąpiło ut w XVII wieku. Powstało ono z pierwszej sylaby nazwiska Giovanniego Battisty Doniego, który tej zmiany dokonał. Zmiana ta była spowodowana tym, że przy nauce śpiewu łatwiej jest śpiewać sylabę otwartą niż sylabę zamkniętą. Mimo to w niektórych krajach używa się do dziś tradycyjnego ut.

TRANSLATION OF SOLMIZACJA

Find out the translation of solmizacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of solmizacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «solmizacja» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: solmizacja
• Translator Polish - Spanish: solmizacja
• Translator Polish - English: solmizacja
• Translator Polish - Hindi: solmizacja
• Translator Polish - Arabic: solmizacja
• Translator Polish - Russian: solmizacja
• Translator Polish - Portuguese: solmizacja
• Translator Polish - Bengali: solmizacja
• Translator Polish - French: solmizacja
• Translator Polish - Malay: solmizacja
• Translator Polish - German: solmizacja
• Translator Polish - Japanese: solmizacja
• Translator Polish - Korean: solmizacja
• Translator Polish - Javanese: solmizacja
• Translator Polish - Vietnamese: solmizacja
• Translator Polish - Tamil: solmizacja
• Translator Polish - Marathi: solmizacja
• Translator Polish - Turkish: solmizacja
• Translator Polish - Italian: solmizacja
• Polish: solmizacja
• Translator Polish - Ukrainian: solmizacja
• Translator Polish - Romanian: solmizacja
• Translator Polish - Greek: solmizacja
• Translator Polish - Afrikaans: solmizacja
• Translator Polish - Swedish: solmizacja
• Translator Polish - Norwegian: solmizacja

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SOLMIZACJA»

Discover the use of solmizacja in the following bibliographical selection. Books relating to solmizacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 30

Tetrachordy były z początku tylko diatoniczne, później dopiero stawały się także chromatycznymi lub enharmonicznymi. [Org. XXV s. 239] 9 Solmizacja zowie się w muzyce solfeggiowanie (ob. Solfeggio [nr 222]) wedle wprowadzonych przez ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975

Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku

Vel solmisatio est debita cantus per sex voces musicas expressio." Solmizacja pehúla funkcjç pomocy dydaktycznej w nauce ápiewu. Jak bowiem wyjaánial M. Agricola, vox — dzieki stalym stosunkom interwalowym w ramach heksachordu ut ...

Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986

Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 30

Tetrachordy były z początku tylko diatoniczne, później dopiero stawały się także chromatycznymi lub enharmonicznymi. [Org. XXV s. 239] 9 Solmizacja zowie się w muzyce solfeggiowanie (ob. Solfeggio [nr 222]) wedle wprowadzonych przez ...

Oskar Kolberg, 1975

Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 143

... emocjonalne zwiêkszaj1 dzieciêc1 fascynacjê umiejêtnoœci1 czytania nabywan1 w ten specyficzny sposób. Zabawa 1. Solmizacja Dzieci œpiewaj1 melodiê z u¿yciem siedmiu nazw solmizacyjnych: do, re, mi, fa, sol, la, si.

Krystyna Kamińska (pedagogika), 2004

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 709

Władysław Kopaliński. solmizacja solarium miejsce przeznaczone do kapieli slonecznych; dawn, zegar sloneczny. - lac. 'jw.; nasloneczniona czçsc dormi, taras' od sal. zob. sol. sold dawna drobna moneta wt., 1/20 lira. || soldateska zoidactwo.

Władysław Kopaliński, 1999

Ośme sekrety polihymnii - Strona 19

Taka nomenklatura stosowana jest w teorii muzyki, natomiast w nauce śpiewu już inna. Zwie się „solmizacja"; te same białe klawisze — zamiast literami: c, d, e,f, g, a, h oznaczone są zgłoskami: do, re, mi,fa, sol, la, si. Solmizacja jest systemem ...

Jerzy Waldorff, 1997

Integracja w edukacji: dylematy teorii i praktyki - Strona 526

ie pomocna może być solmizacja relatywna. Świadome wykorzystanie jej do poznawania języka muzycznego odbywa się poprzez ciągłe porównywanie do znanych układów (tu: motywów melodycznych, a nawet ...

Jan Jakóbowski, ‎Anna Jakubowicz-Bryx, 2002

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 634

0 so list ka, D-ki, C ce, lm Dtek. solmizacja, D cji. Solmizacja to system nazw sylabowych dla dźwięków muzycznych: do, re, mi, fa, sol, la, si. Termin muzyczny. 0 sol mi za cyj ny, •ni. -nazwy solmizacyjne dźwięków. solniczka, D-ki, C-nicz-ce, ...

Mirosław Bańko, 2000

Nowy słownik języka polskiego - Strona 936

«za- wodnik biorący udział w indywidualnej konkurencji sportowej" soli ter m TV •< pasożyt żyjący w przewodzie pokarmowym człowieka i niektórych zwierząt; tasiemiec uzbrojony* solmizacja z I, blm "posługiwanie się w nauce śpiewu ...

Elżbieta Sobol, 2002

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 256

«drzewo, krzew rosnace pojedynczo, w oddale- niu do innych, rózniace sic od nich np. ksztattem lub kolorem» (fr.) soUux m JV, D. -u, Ms. ~ksie; Im M. -y, p. soluks. solmizacja z /, DCMs. ~cji, bim, muz. «poshigiwa- nie sic sylabowymi nazwami ...

Mieczysław Szymczak, 1996