Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sponad" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPONAD IN POLISH

sponad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SPONAD


ferrowanad
ferrowanad
inad
inad
nad
nad
ponad
ponad
skadinad
skadinad
tamilnad
tamilnad
wanad
wanad
z ponad
z ponad
zelazowanad
zelazowanad
zinad
zinad
znad
znad
znikadinad
znikadinad

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SPONAD

spona
spondaiczny
spondeiczny
spondej
spondyliatra
spongina
sponginowy
spongioblast
spongioblasty
spongiolit
spongioza
spongliolit
sponiewierac
sponiewieranie
sponka
sponsor
sponsorat
sponsoring
sponsorowac
sponsorowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE SPONAD

achmad
ad
adad
agad
ahmadabad
ahmadinezad
akad
al asad
alhadżar al aswad
alkad
arad
arpad
aszchabad
autocad
bad
bagdad
bakojad
bananojad
belgrad
bez zasad

Synonyms and antonyms of sponad in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sponad» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPONAD

Find out the translation of sponad to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sponad from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sponad» in Polish.

Translator Polish - Chinese

从上面
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

desde arriba
570 millions of speakers

Translator Polish - English

from above
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ऊपर से
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

من فوق
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сверху
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

a partir de cima
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

থেকে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

d´en haut
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

lebih
190 millions of speakers

Translator Polish - German

von oben
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

上から
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

위에서
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

saka liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

từ trên cao
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

முழுவதும் இருந்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पासून
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yerinden
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

dall´alto
65 millions of speakers

Polish

sponad
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зверху
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

de sus
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

από πάνω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

van bo
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

från ovan
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ovenfra
5 millions of speakers

Trends of use of sponad

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPONAD»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sponad» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sponad

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SPONAD»

Discover the use of sponad in the following bibliographical selection. Books relating to sponad and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poezja Juliana Przybosia w świetle badań statystyczno-językowych na ...
Opuszczono jedynie kilka grotesek ze zbioru Sponad, odbiegających w sposób zasadniczy od całej reszty omawianej twórczości. Tak więc na całość rozpatrzonego materiału składa się tu 175 wierszy wydanych w siedmiu zbiorach ...
Maria Zembaty-Michalakowa, 1982
2
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 121
Pewne zamieszanie znaczeniowe wywołuje użyty w nim wyraz sponad. Składa się on z trzech przyimków: z, po i nad. W myśl reguły, przyjętej w roku 1936, wszystkie przyimki złożone z samych przyimków pisze się łącznie jako jeden wyraz.
Witold Doroszewski, 1968
3
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 410
Zdjął obraz znad kominka" (SPP s. v. znad). sponad+D. Przylmek wtórny o charakterze książkowym, składa się z ubezdźwlęcz- nlonego przyimka z i przyimka ponad, który z kolei jest złożeniem przyimków właściwych po i nad. Określa miejsce ...
Roman Zawliński, 1993
4
Najemnik
Sponad grzyw, sponad grzyw, Sponad grzyw, wpędzie, Patrzy oprosto w8mierć Sze9ciuset męZnych1. Stara em się z caych si, by recytować g o9noi wyraXnie, arównocze9nie rozpaczliwie próbowaem panować nad g osem,nie chcąc wpa9ć ...
John Geddes, 2014
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 655
1 Jeśli ktoś lub coś unosi się sponad czegoś, to porusza się nad tym, 1 oddala od tego. Klucz żurawi powrócił sponad rzeki- Mroźny wiatr wiał sponad gór- Marzę, żeby rano wstać i patrzeć, jak sponad lasu wschodzi słońce. 2 Jeśli coś wystaje ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona xxix
Sponad": drugi przełom. Przygotowując w latach 1927 — — 30 trzeci tom wierszy Przyboś szukał nowych rozwiązań. Sponad to pejzaż pełen świeżych śladów zmagań autora z własnymi, wcześniejszymi doświadczeniami. To już drugi ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, ‎Anna Legeżyńska, 1989
7
Prace literackie - Tomy 17-20 - Strona 158
Począwszy od lirycznych wierszy zbioru Sponad, zaczynają one jednak wykazywać linię opadającą, wyraźnie już zaznaczoną w zbiorze Póki my żyjemy i schodzącą na najniższy poziom w Miejscu na ziemi. Spadek w stosunku do zbioru ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1975
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 36-39 - Strona xxxii
Sponad" w wydaniu z 1930 roku4 jest efektem ścisłej współpracy poety, realizującego w swej twórczości oryginalnie przetworzone zasady poetyki awangardowej i plastyka, dla którego hasło walki z tradycją (będącą synonimem epigonizmu] ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1982
9
Zatopić Niezatapialną:
Zaduch kajuty stawał się nie do zniesienia, brakowało jej wiatru, zapachu rzeki, dźwięków innych niż głosy jej lub doktora czy też głuche stukoty dochodzące zza ścian i sponad sufitu. Przez te niecałe dwa tygodnie zdążyła już ułożyć modlitwę ...
Anna Hrycyszyn, ‎Anna Kańtoch, 2017
10
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
Wata, który w ósmej części Snów sponad Morza Śródziemnego z tomu Wiersze śródziemnomorskie (1962) napisał: Mijamy artemidy nad strumieniem, praczki, może Greczynki albo Judejki. Łoskot kijanek ożywia naturę. Chwali ją, córę Dione.
Stanisław Stabro, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPONAD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sponad is used in the context of the following news items.
1
Najlepsza gra wszech czasów na PSX-a wybrana!
Niektóre gry z szaraka będą jednak żyły wiecznie w naszej pamięci, a fani PSX-a wybrali sponad 100 tytułów te najlepsze, które po prostu trzeba ograć. «PlanetaGracza.pl, Sep 15»
2
Polak zadziwił świat koszykarskim wsadem i… przegrał! WIDEO
... dziecka, ale bardziej niż ćwiczenie zagrywek z kolegami interesowało go wykonywanie wsadów, czyli pakowanie z impetem piłki do kosza sponad obręczy. «wPolityce.pl, Jul 15»
3
Nareszcie! Nad Wawelem przez cały rok będzie powiewać polska …
Rażące zaniedbanie, jakim był brak polskiej flagi na stałe powiewającej na wzgórzu wawelskim, zostanie naprawione. Tym samym spełni się życzenie sponad ... «wPolityce.pl, May 15»
4
Gimnazjaliści pamiętają o patronach swojej szkoły
Zenon Urbaniak opowiedział młodzieży, jak społeczność Fiszewa docierała i gromadziła informacje o wydarzeniach sponad 180 lat, jak w 1972 r. wybudowała ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
5
Nie żyje Józef "Ziuna" Żyliński, legenda łódzkiej koszykówki
I dziś mam przeświadczenie, że w istocie pozostanie w niej na zawsze, choć już patrzy na nią z wysoka. Sponad kosza... Łódzką koszykówkę osierocił jej ojciec. «Dziennik Łódzki, Aug 14»
6
Starý most už sponad Dunaja zmizol
Robotníci teraz začnú odstraňovať jeden z pilierov, po ňom príde na rad ďalší. Práce na každom by mali trvať šesť týždňov. Dva zbúrané piliere potom nahradí ... «SME.sk, May 14»
7
9. PZU Półmaraton Warszawski – bieg na europejskim poziomie w …
Każdy zawodnik, który ukończy bieg otrzyma jeden sponad tony medali. Czy w tym roku będziemy świadkami ustanowienia nowego rekordu Półmaratonu ... «Wprost 24, Mar 14»
8
Pozrite sa, ako Starý most v Bratislave mizne sponad Dunaja
BRATISLAVA. Zo Starého mosta opäť viditeľne ubudlo. Konštrukcia už nesiaha ponad celé koryto Dunaja, aktuálne sa končí na poslednom pilieri vo vode ... «SME.sk, Mar 14»
9
Stacja metra Rondo Daszyńskiego: peron już jest, czas na tory
Sponad nich rozciąga się widok na halę peronową, która w ciągu półtora miesiąca przybrała niemal ostateczny kształt" - zapewniają budowniczowie metra. «TVN Warszawa, Mar 14»
10
Sony Cyber-shot HX400V i H400 – rekordowe superzoomy
... który ułatwia rejestrację obrazu znad samej ziemi i sponad głów tłumu oraz pozwala na oglądanie zdjęć i filmów. Aparat jest wyposażony w technologię Wi-Fi, ... «ŚwiatObrazu.pl, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sponad [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sponad>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż