Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sprawowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPRAWOWANIE IN POLISH

sprawowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SPRAWOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SPRAWOWANIE

sprawina
sprawka
sprawnie
sprawnik
sprawnosc
sprawnosciowo
sprawnosciowy
sprawny
sprawowac
sprawowac sie
sprawozdanie
sprawozdanko
sprawozdawca
sprawozdawczo wyborczy
sprawozdawczosc
sprawozdawczy
sprawozdawczyni
sprawozdawstwo
sprawstwo
sprawuneczek

POLISH WORDS THAT END LIKE SPRAWOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of sprawowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sprawowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPRAWOWANIE

Find out the translation of sprawowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sprawowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sprawowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

锻炼
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ejercicio
570 millions of speakers

Translator Polish - English

exercising
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कसरत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ممارسة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

осуществление
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

exercício
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চর্চা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

l´exercice
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menjalankan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

trainieren
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

行使
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

운동
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

olahraga
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tập thể dục
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உடற்பயிற்சி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

व्यायाम
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

egzersiz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

esercizio
65 millions of speakers

Polish

sprawowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

здійснення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

exercitarea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άσκηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

oefen
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

utövar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

trener
5 millions of speakers

Trends of use of sprawowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPRAWOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sprawowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sprawowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SPRAWOWANIE»

Discover the use of sprawowanie in the following bibliographical selection. Books relating to sprawowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
̄ w przypadku czasowej niezdolności do sprawowania urzędu przez Prezydenta, jego obowiązki wykonuje Marszałek Sejmu (lub, gdy ten nie może, Marszałek Senatu); dzieje się tak gdy: – Prezydent RP powiadomi o swojej czasowej ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
2
Samorząd gospodarczy w prawie polskim: Studium prawne - Strona 190
7.3.2. Sprawowanie pieczy nad należytym prowadzeniem działalności gospodarczej W literaturze wskazano, że samorząd gospodarczy powinien realizować cel, jakim jest sprawowanie pieczy nad należytym wykonywaniem działalności ...
Kazimierz Bandarzewski, 2014
3
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana procedura ...
Brak ciągłości w sprawowaniu tego urzędu powoduje też poważne skutki wewnętrzne. Prezydencja rotacyjna ma naturalnie słabą pamięć instytucjonalną. Zmiana państwa prowadzącego prace rady powoduje, że pewne rozwiązania, ...
Leszek Jesień, 2011
4
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Jedynie taka konstrukcja umożliwia korporacjom (i ich organom) ocenę stopnia wykonania ich konstytucyjnych obowiązków, jakimi są „sprawowanie pieczy nad należytym wykonywanie tych zawodów” oraz „wykonywanie ich w granicach ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
5
USTAWA O KIERUJĄCYCH POJAZDAMI z komentarzem: - Strona 19
58 ust. 2), • sprawowanie nadzoru nad przeprowadzaniem egzaminów paƒstwowych na prawo jazdy (art. 67 ust. 1), • kontrolowanie wojewódzkiego oÊrodka ruchu drogowego (art. 69 ust. 1), • zawieszanie przeprowadzania egzaminów przez ...
Stanisław Soboń, 2016
6
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 27
dziwnego, że ulegał zmianie sposób sprawowania Eucharystii. Eucharystia stoi w centrum Życia Kościoła i w niej odbija się Jego Życie. Sposób jej sprawowania wiele mówi o tym, jak Kościół pojmuje i przeżywa tajemnicę Chrystusa oraz jak ...
Marek Starowieyski, 2014
7
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Uważają na ówszas Inspektorowie na charakter osoby przed uwięzieniem, na jej sprawowanie w czasie zamknięcia, na skłonności jakie okazywał, i na ilość roboty jego. Jeżeli wszystko to zważywszy przekonają się, że wychodzący na złe ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
8
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 236
Ciekawym więc jest zestawienie mechanizmów „zarządzania” z mechanizmami „sprawowania rządów” w odniesieniu do unijnej koncepcji zintegrowanego zarządzania granicami z koncepcją Multi-level Governance (MLG), co jest głównym ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
9
Relacya Sefera Muratowicza Obywatela Warszawskiego Od Zygmunta III. ...
RELACYA S E F E R A | # MURATOWICZA | orywarela wARszAwSKIEGo | | ' o D Z Y G M U N T A III. KRO LĄ PO ŁSKIEGO • * 144 $ dla sprawowania rzeczy wyłanego do Perfyi w roku 16o2. RZECZ z STAREGO RĘKOPISMA W Y B R A N A, ...
Sefer Muratowicz, ‎Józef Epifani Minasowicz, 1777
10
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 105
Może wystawić żądane świadectwo tylko wtedy, gdy posiada sprawdzoną, wiarygodną wiedzę na temat jakości sprawowanej opieki przez ojca lub matkę. Do niedawna sądy niemal zawsze przyznawały matkom prawo do opieki nad dziećmi.
Karen Marcdante, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPRAWOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sprawowanie is used in the context of the following news items.
1
Dymisja przyjęta. Rząd sprawuje obowiązki do powołania nowej …
Prezydent Andrzej Duda przyjął dymisję złożoną przez premier Ewę Kopacz i powierzył jej rządowi dalsze sprawowanie obowiązków do czasu powołania ... «Polska Agencja Prasowa, Nov 15»
2
Jacek Protas: sprawowanie władzy musi kosztować
O Termach Warmińskich i zaproszeniu na Warmię i Mazury premier Ewy Kopacz i członków rządu na wyjazdowe posiedzenie mówił w Porannych Pytaniach ... «Radio Olsztyn, Jun 15»
3
Rząd PiS poparłby Tuska? "Byłoby dziwne, gdyby rząd utrudniał …
W moim przekonaniu byłoby rzeczą dziwną, gdyby polski rząd utrudniał sprawowanie ważnej funkcji międzynarodowej Polakowi - zaznaczył jednak, gdy ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
4
Czy Komorowski powinien zawiesić sprawowanie urzędu na czas …
Wyraźnie widać, że instytucje państwowe, służby specjalne i niektóre osoby, reprezentujące formalnie personel prezydencki, są mocno zaangażowane w ... «Blasting News, Apr 15»
5
Przewodniczący KEP: Komunia Święta to sakrament, a nie nagroda …
Przewodniczący KEP: Komunia Święta to sakrament, a nie nagroda za dobre sprawowanie. Data publikacji: 2015-04-14 22:00. Data aktualizacji: 2015-04-15 ... «PCh24.pl, Apr 15»
6
96 lat temu Sejm powierzył Józefowi Piłsudskiemu sprawowanie
Naczelnik Państwa był Naczelnym Wodzem, powoływał rząd za zgodą Sejmu i sprawował najwyższą władzę wykonawczą. Wchodził z urzędu w skład Rady ... «Europejczycy.info, Feb 15»
7
Dlaczego szef ma się za lepszego od podwładnych i czy ma rację
Sprawowanie władzy, jak pokazują liczne badania, jest doznaniem wprowadzającym w dobry nastrój i podbudowującym ego. Władza nasila przeżywanie ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
8
Gdańscy dominikanie wyrzucili zakonnika. Za złe sprawowanie
Dominikański kościół św. Mikołaja w Gdańsku - podczas jednego z seansów "Kina pod niebem", imprezy towarzyszącej Jarmarkowi Dominikańskiemu (Fot. «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
9
Dariusz K. będzie mógł uprawiać SEKS tylko za dobre sprawowanie!
Dariusz K. będzie mógł uprawiać SEKS tylko za dobre sprawowanie! 08.08.2014, godz. 02:00 / aktualizacja 07.08.2014, godz. 20:15 ... «SE.pl, Aug 14»
10
Gdy członek zarządu nieodpłatnie sprawuje swoją funkcję
Warto jednak podkreślić, że ?w pewnych sytuacjach nieodpłatne sprawowanie funkcji członków zarządu może nie być przychodem dla podatnika. W przypadku ... «Rzeczpospolita, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sprawowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sprawowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż