Meaning of "spust" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF SPUST IN POLISH

spust

WHAT DOES SPUST MEAN IN POLISH?

release

Spust

Trigger - element of the firearm trigger mechanism, used to release this mechanism by the shooter to fire the shot. It usually takes the form of a language, rarely a trigger or button. The weapon usually has one trigger, rarely two, for single fire and series, or firing cartridges in different barrels of double-barrel guns, such as a shotgun. Distinguishing drains: ▪ Single-use - used for single or continuous fire. ▪ Two-stroke - short-fire - single, long-fire continuous. In sport weapons use triggers with special accelerators. In some machine guns, mainly tank and air, the electromagnetic release of the trigger is used. The force needed to release the trigger should be selected so as to prevent accidental fire. It should not, however, interfere with normal operation. For individual weapons it usually ranges from 20 to 30 N.

Spust – element mechanizmu spustowego broni palnej, służąca do zwalniania tego mechanizmu przez strzelca w celu oddania strzału. Najczęściej ma formę języka, rzadziej szyny spustowej lub przycisku. Broń posiada najczęściej jeden spust, rzadziej dwa, do ognia pojedynczego i seriami, lub odpalające naboje w różnych lufach broni dwulufowej np. dubeltówce. Rozróżnia się spusty: ▪ Jednooporowe - wykorzystywane do ognia pojedynczego lub ciągłego. ▪ Dwuoporowe - krótkie ściągnięcie-ogień pojedynczy, długie-ogień ciągły. W broni sportowej stosuje się spusty ze specjalnymi przyśpiesznikami. W niektórych karabinach maszynowych, głównie czołgowych i lotniczych, stosuje się elektromagnetyczne zwalnianie spustu. Siła potrzebna do zwolnienia spustu powinna być tak dobrana, aby uniemożliwić przypadkowe wystrzały. Nie powinna ona jednak utrudniać normalnego działania. Dla broni indywidualnej wynosi ona zwykle 20 - 30 N.

TRANSLATION OF SPUST

Find out the translation of spust to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of spust from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spust» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 发布
• Translator Polish - Spanish: liberación
• Translator Polish - English: release
• Translator Polish - Hindi: रिहाई
• Translator Polish - Arabic: إطلاق
• Translator Polish - Russian: релиз
• Translator Polish - Portuguese: libertação
• Translator Polish - Bengali: মুক্তি
• Translator Polish - French: libération
• Translator Polish - Malay: pelepasan
• Translator Polish - German: Freisetzung
• Translator Polish - Japanese: リリース
• Translator Polish - Korean: 해제
• Translator Polish - Javanese: release
• Translator Polish - Vietnamese: phóng thích
• Translator Polish - Tamil: வெளியீடு
• Translator Polish - Marathi: प्रकाशन
• Translator Polish - Turkish: salıverme
• Translator Polish - Italian: rilascio
• Polish: spust
• Translator Polish - Ukrainian: реліз
• Translator Polish - Romanian: eliberare
• Translator Polish - Greek: ελευθέρωση
• Translator Polish - Afrikaans: vrylating
• Translator Polish - Swedish: frisättning
• Translator Polish - Norwegian: utgivelse

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SPUST»

Discover the use of spust in the following bibliographical selection. Books relating to spust and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Dygot:

Pociągnął, pociąga za spust. Pociąga za spust i idzie po żniwach u wuja, a na polu leży ona, odmawia papierosa, leżą w deszczu, potem radio i wojna, którą zrobił, świnia, Pichler na drodze, ślub, kotlety, Frau Eberl, tak, pociąga za spust, ...

Jakub Małecki, 2015

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 415

Spusty i podwyiszenia gfosu. Weg. Marin. Ъ , 7o. zniienie , bné SlKcnlciffen ber Stimme. Spust rzéka, morzem , spuszczanie, spfaw, píawienie; bná |)erabfajtjffit auf einem gíuffe, bai Stromab» fabreu. Cheiaí spustowi zboza z Egiptu przeszkody ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Rozmówki chorwackie

Mo^emo li ovdje unajmiti ski skuter? mo\emoliowdieunajmitiski skuter? spust na skijama spust na skijama skijaAkotrčanje skijaszkotrczanie skijaAki skokovi skijaszki skokowi akrobatsko skijanje akrobatsko skijanie mogul skijanje, skijanje po ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki serbskie

Mog drugara je zatrpala lavina! mog drugara je zatrpala lawina! Gde mo^emo da ostavimo skije? gde mo\emoda ostawimoskije? Mo^emo li ovdeda pozajmimo skuter? mo\emoliowdeda pozajmimo skuter? spust na skijama spust na skijama ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Chemia analityczna - Tom 12,Wydanie 2 - Strona 1028

Pomiar stezen Mn02 w powietrzu podczas spustów LITERATURA 1. Aleksiejewa M. W., Andronow В. E., Gurwic S. S., Zytko- w a A. S., Oznaczanie szkodliwych substancji w powietrzu zakladów pracy, PZWL, Warszawa 1951. 2. Dutkiewicz T.

Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1967

Krwawe safari:

Wycelowałem w ramię człowieka patrzącego na południe, wziąłem głęboki wdech, wypuściłem powietrze cicho i powoli i pociągnąłem za spust. Nic się nie stało. Sprawdziłem: broń była odbezpieczona. A potem sobie przypomniałem, że to ...

Deon Meyer, 2015

Złote spinki Jeffreya Banksa

Nacisnął na spust. – Niech cię piekło pochłonie! Reakcja przyjaciela wcisnęła w fotel Jeffreya Banksa, który po chwili zrozumiał, że broń nie wypaliła. Zamiast wystrzału usłyszał jeszcze dwukrotnie, jak Ezekiel Horn naciska na spust, ale bez ...

Marcin Brzostowski, 2015

Nexus. Tom 3. Apex:

Pociągnął za spust. Jego głowa rąbnęła w twardą powierzchnię raz jeszcze. Huk był ogłuszający. Pociągnął za spust ponownie. Kolejny huk. Chen Pang, krwawiąc, osunął się na posadzkę. Sam czekała na ostatnie uderzenie przeciwnika, ...

Ramez Naam, 2017

Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033

Lufa karabinu była przez to skierowana gdziekolwiek, tylko nie w cel. Do tego Li, denerwując się w oczekiwaniu głośnego wystrzału i uderzenia kolby w ramię, ostro szarpał za spust, ostatecznie psując efekt. Pułkownik naśmiewał się z niego, ...

Denis Szabałow, 2016

Badania nad podziałem dochodów w Polsce w czasach nowożytnych ...

Przy sprzedaży spustu gospodarka rybna rozpadała się na dwa przedsiębiorstwa: jedno będące w rękach dworu a polegające na zakładaniu stawów, to jest sypaniu grobli, stawianiu urządzeń do spuszczania, utrzymywaniu ich w należytym ...

Jan Rutkowski, 1938

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPUST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spust is used in the context of the following news items.

Pies postrzelił swoją właścicielkę. Wabi się Spust...

Pies o imieniu Trigger (ang. spust) przypadkiem nadepnął na naładowaną strzelbę w tak niefortunny sposób, że broń wystrzeliła i raniła właścicielkę zwierzaka. «SE.pl, Oct 15»

Vratolomni spust po jezu

S kolesom se je namreč spustil po skorajda navpičnem betonskem jezu hidroelektrarne Moste, spust posnel z naglavno kamero in posnetek objavil na YouTubu ... «Gorenjski glas, Sep 15»

Spust Slovenca po 60-metrskem jezu spletna senzacija

Slovenec Primož Ravnik se je z gorskim kolesom spustil po 60 metrskem skorajda navpičnem betonskem jezu Hidroelektrarne Moste v soteski Kavčke pri ... «Primorske Novice, Sep 15»

Kolesar Primož Ravnik, čigar spust po jezu si je ogledalo tri milijone …

Če še niste med več kot tremi milijoni ljudi, ki so si z zadržanim dihom ogledali vratolomni spust kolesarja po strmem, 60 metrov dolgem jezu, lahko to storite ... «SiOL.net, Sep 15»

Spust biciklom niz branu visoku 60 metara (VIDEO)

Foto: Screenshot. Slovenački biciklista se na spust odlučio kako bi ušao u konkurs 'Line of the World' koje je otvoren do kraja oktobra. Svakoga meseca najbolji ... «B92, Sep 15»

Zabójstwo na Nawrot w Łodzi. Przystawił sąsiadowi strzelbę do …

Wiesław K. wyczyścił i naładował strzelbę i podał Tomaszowi T., który przyłożył ją do klatki piersiowej sąsiada i pociągnął za spust. Trafił w serce. Widząc, co ... «Dziennik Łódzki, Jul 15»

Suludi spust: Na biciklima su isprobali bob stazu u Sarajevu

Suludi spust: Na biciklima su isprobali bob stazu u Sarajevu. Tri Sarajlije i profesionalni biciklisti odlučili su isprobati zapuštenu stazu za bob sagrađenu za ... «24sata, Jul 15»

Ojciec postrzelił syna z wiatrówki - przypadkowo nacisnął na spust

Gdy sprawdzał celność swoich strzałów, pomyłkowo nacisnął na spust strzelby. Pocisk ranił 14-letniego syna, który z raną klatki piersiowej trafił do szpitala. «Nowości, Jun 15»

SREĆA, RADOST I VESELJE! Novi "Veseli spust" 4. jula

I ove godine će spust biti u subotu, kako bi gosti ostali duže u Kraljevu. Očekujemo veći broj učesnika nego prethodne godine, a biće i gostiju iz inostranstva, ... «Alo!, Jun 15»

Policjant zastrzelił się ze służbowej broni. Za spust pociągnął w …

46-letni funkcjonariusz z Łodzi zastrzelił się z broni służbowej. Do tragedii doszło na terenie komisariatu. Sprawą zajmie się prokuratura – podaje RMF FM. «TVP, May 15»