Download the app
educalingo
statek kontenerowy

Meaning of "statek kontenerowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STATEK KONTENEROWY IN POLISH

statek kontenerowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH STATEK KONTENEROWY

adapterowy · aferowy · ajerowy · alferowy · atelierowy · atmosferowy · banderowy · barierowy · barterowy · bestselerowy · bestsellerowy · bezszmerowy · biliterowy · bojerowy · brojlerowy · cerowy · charakterowy · charterowy · chederowy · cholerowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STATEK KONTENEROWY

stateczny · statek · statek atomowy · statek cysterna · statek drobnicowy · statek flagowy · statek frachtowy · statek hydrograficzny · statek kablowy · statek kolowy · statek kosmiczny · statek latarniowy · statek liniowy · statek matka · statek powietrzny · statek promowy · statek przetwornia · statek srubowy · statek widmo · statengeneral

POLISH WORDS THAT END LIKE STATEK KONTENEROWY

czarterowy · czteroliterowy · dalmierz laserowy · derowy · deserowy · drazek sterowy · dziwerowy · elastomerowy · ergometr rowerowy · eterowy · farwaterowy · flatterowy · flowerowy · fornierowy · galerowy · gleczerowy · gramofon cyfrowy laserowy · helikopterowy · homerowy · jerowy

Synonyms and antonyms of statek kontenerowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «statek kontenerowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STATEK KONTENEROWY

Find out the translation of statek kontenerowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of statek kontenerowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «statek kontenerowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

集装箱船
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

barco mercante
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

container ship
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

कंटेनर जहाज
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سفينة شحن
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

контейнеровоз
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

navio porta-contentores
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ধারক জাহাজ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

porte-conteneurs
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Kapal kontena
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Containerschiff
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

コンテナ船
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

컨테이너 선
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kapal sing
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tàu container
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கொள்கலன் கப்பல்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कंटेनर जहाज
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

konteyner gemisi
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

nave cargo
65 millions of speakers
pl

Polish

statek kontenerowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

контейнеровоз
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

navă container
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

houer skip
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

containerfartyg
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

containerskip
5 millions of speakers

Trends of use of statek kontenerowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STATEK KONTENEROWY»

Principal search tendencies and common uses of statek kontenerowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «statek kontenerowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about statek kontenerowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STATEK KONTENEROWY»

Discover the use of statek kontenerowy in the following bibliographical selection. Books relating to statek kontenerowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
Ponieważ jednak żaden z jego trzech silników nie pełni funkcji jednostki napędowej, Prelude ma więcej wspólnego z barką niż ze statkiem. Największymi statkami w ścisłym znaczeniu tego słowa są obecnie kontenerowce klasy Maersk ...
Jeremy Clarkson, 2016
2
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 148
Rano szybka ewakuacja na kontenerowiec. Tym razem jestem w obsadzie ranersów, razem z motorkiem i III mechanikiem stanowimy trzon zabezpieczający hol i wszystko, co związane z nawigacją tego uszkodzonego statku. Po obiedzie ...
Endru Atros, 2015
3
Kapitan. Na służbie
To kontenerowiec, jedenz woów roboczych przewoZącychdla wastoyoty, którymi jeXdzicie,plazmy, na których oglądacie ... Maksymalna prędko9ć,którą rozwija statek, to 18 węzów, zapewnianych przez pojedynczy silnik Diesla, a jego ...
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
4
Kontener
Kontenerowiec jest łatwy do rozładowania. Tak duży statek jak „Admirał Stawros” może stać w porcie zaledwie półtorej doby. Czasy nudzenia się w obskurnych knajpach i zaliczania dziewczyn w każdym porcie minęły wraz z legendą mórz ...
Agata Chróścicka, 2011
5
Nocny recepcjonista:
Skąd masz pewność, że to ten statek? – spytał Eccles, znowu się uśmiechając. – Z doniesień źródła informacji. – Ten statek wiezie na pokładzie tysiąc dwieście kontenerów. Zamierzasz zaglądać do wszystkich? – Znam numery – odparł Burr, ...
John le Carré, 2016
6
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Właściwości eksploatacyjne statków handlowych określają ich nośność, pojemność i prędkość. Nośność całkowita ... Kontenerowce są stosunkowo nową grupą statków handlowych wypierających drobnicowce w klasycznej postaci. Są one ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
7
Lontano:
Erwan patrzył na kontenerowiec, który wyglądał jak faleza z ustawionych piętrowo, różnokolorowych pudeł z blachy ... Erwan cofnął się, żeby ogarnąć wzrokiem statek „Apnea Gaillard”: w świetle reflektorów te pstrokate stosy kontenerów ...
Jean-Christophe Grangé, 2016
8
Inwestycje w żegludze morskiej - Strona 81
W praktyce polskiego armatora liniowego (Polskie Linie Oceaniczne) zakup kontenerów, ciągników, naczep i sprzętu kontenerowego dokonywany jest aktualnie właśnie nie w bezpośrednim powiązaniu z określonym statkiem, który miałby ...
Eugeniusz Perycz, 1981
9
Wspólzależności ekonomiczne w transporcio morskim - Strona 169
Dlatego też pełne korzyści ze sprawnego przeładunku kontenerów osiągają statki specjalnie do tego celu zbudowane. Charakteryzują się one ładowniami i lukami o wymiarach pozwalających na możliwie pełne i sprawne wypełnienie ...
Wladyslaw Rzepecki, 1970
10
Handel międzynarodowy drogą morską - Strona 60
512 statków o jednorazowej zdolności przewozowej (możliwości załadowania) 182 174 kontenerów 20-stopowych. Dane te obejmują wszystkie statki przystosowane specjalnie do zarówno częściowego, jak i pełnego przewozu kontenerów.
Czesław Wojewódka, 1976

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STATEK KONTENEROWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term statek kontenerowy is used in the context of the following news items.
1
Statek Żeglugi Gdańskiej Ltd. zatrzymany we Włoszech. Dlaczego?
Uniwersalny statek kontenerowy Kopersand, należący do Żeglugi Gdańskiej Ltd. i pływający pod polską banderą, zatrzymały w Taranto włoskie służby Port ... «Dziennik Bałtycki, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Statek kontenerowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/statek-kontenerowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN