Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stolowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STOLOWANIE IN POLISH

stolowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH STOLOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STOLOWANIE

stolnikowa
stolnikowicz
stolnikowna
stolno
stolny
stolon
stolonizacja
stolonowy
stolowac
stolowac sie
stolowizna
stolowka
stolowkowicz
stolowkowy
stolownia
stolowniczka
stolownik
stolowy
stolp
stolpien

POLISH WORDS THAT END LIKE STOLOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of stolowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stolowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STOLOWANIE

Find out the translation of stolowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of stolowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stolowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

餐具
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Vajillas
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Dinnerware
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बर्तन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أواني الطعام
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

посуда
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

louça
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ডিনার
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Vaisselle
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Makan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Geschirr
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

食器類
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

식탁
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Dinnerware
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đồ ăn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

dinnerware
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

Dinnerware
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yemek takımı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Stoviglie
65 millions of speakers

Polish

stolowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Посуд
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cină
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Σερβίτσιο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Dinner
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

servis
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Servise
5 millions of speakers

Trends of use of stolowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOLOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «stolowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about stolowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STOLOWANIE»

Discover the use of stolowanie in the following bibliographical selection. Books relating to stolowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Świat teatralny młodego Mickiewicza - Strona 209
Stolowanie z tarcic na cienkich piąciu belkach wsparte. Podłoga takoż z tarcic. Pokój ten ceglastym kolorem malowany ze szlakiem w górze czarnym kolorem malowanym. Obok pieca po prawej stronie drzwi do drugiego pokoju podwójne ...
Michał Witkowski, 1971
2
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 66
Na wielkiem niebios sklepieniu Zapiszę czyny Sarmatów. MORAW. Sień wielka jak refektarz z wypukłem sklepieniem. MICK. — Herb Ho- reszków półkozic jaśniał na sklepieniu. MICK. STOŁOWANIE , wyraz prowincjonalny, używany w Litwie i ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Kościół rzymskokatolicki a władze carskie w Królestwie Polskim na ...
Najczęściej do nieporozumień dochodziło na tle kwestii dotyczących uposażenia, stołowania oraz osobistych relacji. Nierzadko podział dochodów z tytułu tura stolae prowadził do zatargów między proboszczami a wikarymi, ci ostatni dążyli do ...
Krzysztof Lewalski, 2008
4
Prawodawstwo kościoła w Polsce: Ustawodawstwo diecezjalne
wikariusze współpraoownioy (oooperatores) obowiązani są stołować się u księdza proboszoza. Jodynie z ważnej przyozyny, potwierdzonej przez ks. proboszoza i ks. dziekana mogą oni otrzymać od Ordynariusza miejsoa upoważnienie do ...
Tadeusz Pieronek, 1974
5
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 273
stołować“, „stołować się", albo w rzeczownikach: „stołownik“, „stołowanie“, „stołowanie się". Rusycyzmem atoli jest wyraz „stołowa“, użyty jako rzeczownik, bez dodania wyrazu pokój. Tak po polsku się nie mówi; takiego rzeczownika niema.
Al Łetowski, 1915
6
Księga wizyty dziekańskiej dekanatu podlaskiego: przeze mnie księdza ...
Przeto nakazuje się, aby in spacią roku starał się o to wszystko: cmentarz ogrodzić, stołowanie i pomost i pokrycie de nviter dać, okno i zamek naprawić, mszalik wyreperować, naczynie na wodę postarać się. Co się mocno nakazuje się ...
Józef Maroszek, ‎Waldemar F. Wilczewski, 1996
7
Duchowieństwo Diecezji Sandomierskiej w latach 1918-1939
Dotyczyły one stroju duchownego, obowiązku rezydencji, mieszkania, stołowania się księży, udziału w polowaniach itp.207 Jako przykład tego typu uregulowań może służyć zalecenie synodu diecezjalnego w sprawie obowiązku stołowania ...
Bogdan Stanaszek, 1999
8
Moskwa - Strona 116
znajomy stoluje 519 u burmìstrza miasta. Mówiç tedy Bóg zaplac' Szlazakowi, zum Wiedersehen Niemcom, a sam wybioram 519 2 powrotem do Mikolowa. Na odchodne, poczçstowal 11119 kilkoma gumulkami- Brakowalo tylko chleba.
Jakób Gordon, 1861
9
Statystyka Polski wydawana przez Głowny urza̜d statystyka
... podnajemca nie stołuje się u lokatora głównego, lecz że prowadzi faktycznie oddzielne gospodarstwo: gdy np. stołuje się na mieście, trudności nie są wicksze niż gdy stołuje się n właściciela mieszkania; np. niemiecka statystyka mieszka- ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932
10
Pierwszy powszechny spis rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 ...
Kryterja, zastosowane do oddzielania od siebie gospo- darstw, stanowia. zwia,zki rodzinne i wspólne, wzglçdnie oddzielne stolowanie siç: za gospodarstwo uwazana jest grupa zwiazana pokrewieñstwem wraz ze wszystkiemi wspólnie z nia, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1932

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stolowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/stolowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż