Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stopniowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STOPNIOWANIE IN POLISH

stopniowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES STOPNIOWANIE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «stopniowanie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gradation (Literature)

Gradacja (literatura)

Gradation - stylistic figure; it consists in arranging words or phrases according to how it intensifies or weakens their semantic or expressive intensity; we distinguish gradation ascending and falling; gradation. Example of ascending gradation ... Gradacja – figura stylistyczna; polega na uszeregowaniu słów lub sformułowań według tego, jak się nasila lub słabnie ich intensywność znaczeniowa lub ekspresywna; wyróżniamy gradację rosnącą oraz opadającą; stopniowanie. Przykład gradacji rosnącej...

Click to see the original definition of «stopniowanie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH STOPNIOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STOPNIOWANIE

stoping
stopiwo
stopka
stopkarka
stopnialy
stopnica
stopnicki
stopniec
stopnienie
stopniowac
stopniowanie opisowe analityczne
stopniowanie proste syntetyczne
stopniowo
stopniowosc
stopniowy
stopochodnosc
stopochodny
stopover
stopowac
stopowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE STOPNIOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of stopniowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stopniowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STOPNIOWANIE

Find out the translation of stopniowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of stopniowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stopniowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

毕业
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

graduación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

graduation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

स्नातक स्तर की पढ़ाई
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تخرج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

градация
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

graduação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ক্রমবিন্যাস
260 millions of speakers

Translator Polish - French

graduation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penggredan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Graduierung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

卒業
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

눈금
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

gradation
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tốt nghiệp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தரம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

क्रमवार मांडणी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

derece
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

laurea
65 millions of speakers

Polish

stopniowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

градація
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

absolvire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποφοίτηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gradeplegtigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

examen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

konfirmasjonen
5 millions of speakers

Trends of use of stopniowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOPNIOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «stopniowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about stopniowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STOPNIOWANIE»

Discover the use of stopniowanie in the following bibliographical selection. Books relating to stopniowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 10
... dujzny; slrac/i, stra.tjny; posiuc/t, poslumiy. . kiedy w odmianic wyrazu nia splynqc na cienkq sainogtoskç i, n.p. stelniacA, slelmasi; mnien, mni.vi ; ploeny, pjoïi. w stopniowaniu przymiotników , n.p. lieny, Jiîszy; sucAy, suiszy. narörf, nnrodzie; ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z dzisiejszego ...
błędnie sądzą nasi Slawiści, lecz tylko w czyste o: samogłoska zaś e w starosłowiańskim języku powstaje tylko przez wstcczne stopniowanie za pośrednictwem jotacyji, t. j. każde jo przemienia się w je i to bez wyjątku. Tak się rzecz má w ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 188
błędnie sądzą nasi Slawiści, lecz tylko w czyste o: samogłoska zaś e w starosłowiańskim języku powstaje tylko przez wsteczne stopniowanie za pośrednictwem jotacyji, t. j. każde jo przemienić się w je i to bez wyjątku. Tak się rzecz má w ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
4
Gramatyka języka norweskiego
Stopniowanie. przysłówków. Przysłówki mo$na stopniowaé podobnie jak przymiotniki. Najwiócej dajãcych sió stopniowaé przysłówków to przysłówki sposobu i czasu. Wiele przysłówków pochodzi od przymiotników, a ich forma jest taka sama ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
5
Rozmównik polsko-niemiecki
Stopniowanie regularne stopie− równy stopie− wyÝszy przyrostek -er z czego w czym pod czym o czym, nad czym przed czym wozu o co daran na tym, przy tym darauf na to daraus z tego darin w tym darunter pod tym darüber o tym, nad tym ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Teraz, by mimo wszystko przekonać go do tak mało męskiego zadania, musisz ją stopniować, tak by zrozumiał, jak bardzo jest Ci potrzebny. Powinnaś powiedzieć mu, jak bardzo jest Ci niezbędna jego pomoc, a on sam niezastąpiony.
Piotr Mart, 2015
7
Rozmówki szwedzkie
NAJWY[SZY przyrostek-(a)re rodzajnik/zaimek+przyrostek-(a)st dyr dyrare dyrast hög högre högst ung yngre yngst Przymiotniki zako$czone na -ad, -iski imies"owy czasu przesz"ego stopniowane są za pomocą przys"ówka mer (więcej) i mest ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Części maszyn - Strona 194
Stopniowanie średnic narastająco do środka wału (rys. 9.2b) stosuje się przeważnie wówczas, gdy korpus maszyny (urządzenia) jest dzielony, przy czym podział przebiega wzdłuż osi wału; stopniowanie średnic w jednym kierunku (rys.
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
9
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Stopniowanie skali dur iest następuiące: | Die Stufenfolge der Tonleiter Dur ist folgcnde. 2 3 | 4 | | 5 6 Tu widzimy, że wszystkie tony skali dur tak do góry iak i na dół , poprzegradzane są pośrcdniemi półtonkami , wyjąwszy tylko pomiędzy ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
10
Rozmówki norweskie
Stopniowanie. przymiotników. Przymiotniki w języku norweskim stopniujemy za pomocą przyrostków - ere i-est, pen-penere - penest lub za pomocą s"ów mer i mest. interessant - mer interessant - mest interessant W języku norweskim istnieje ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOPNIOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stopniowanie is used in the context of the following news items.
1
Życie toczy się ukradkiem
Te dywagacje wprowadzają zupełnie inny rytm, rozwalają precyzyjnie przemyślane stopniowanie napięcia. Reżyser nie mógł tego nie zauważyć, bo ucho ma ... «e-Teatr.pl, Oct 15»
2
5 sposobów na zaoszczędzenie czasu rano
A dopiero potem zabierasz się do malowania oka - cienie bazowe, stopniowanie, eyeliner, kreska, tuszowanie rzęs... Zobacz ile czynności składa się na ... «JOY, Aug 15»
3
(3) Władze związku pip! Przestańcie kierować postulaty płacowe do …
Dopiero jak nas olali!trzeba uderzyć było wyżej. takie są zasady negocjacji (stopniowanie decydentów)-teraz czas na mega poruszenie!!!Wręcz rewolucję przy ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, Aug 15»
4
Proste włosy – wykorzystaj ich potencjał!
Jeśli twoje włosy są cienkie i rzadkie – zdecyduj się na delikatne stopniowanie, które uniesie pasma u nasady, nada fryzurze lekkości oraz ułatwi modelowanie. «Cosmopolitan, Jun 15»
5
Rozmowy telefoniczne i stopniowanie nacisku w windykacji
W rozmowach telefonicznych należy dążyć przede wszystkim do uzyskania informacji o przyczynach zatorów płatniczych dłużnika oraz jego możliwości spłaty. «Nowoczesna Firma, Apr 15»
6
"Selma" coraz bliżej Morza Rossa, musi uważać na góry lodowe
Była wielka, ale musimy pozostawić sobie jakieś stopniowanie na następne dni i na Morze Rossa. Przez tą górę ocean przelewał fale spadające na powrót ... «Zagle, Jan 15»
7
DaVinci Resolve Lite
Do dyspozycji użytkownika oddano wiele istotnych funkcji jak redukcja szumu, zaawansowane masterowanie, zdalne stopniowanie czy udostępnianie plików na ... «Instalki.pl, Jan 15»
8
PiS: wybory samorządowe sfałszowano
Prawo i Sprawiedliwość o sfałszowanych wyborach - nie od razu mówiło o tym wprost. Nie od razu używając najmocniejszych słów. Było więc stopniowanie i ... «TVN24, Dec 14»
9
Przez cierpienie do miłości
Istnieje także pewnego rodzaju stopniowanie, jeśli chodzi o miejsce ich przebywania. Widzę też niekiedy sąd nad duszą, odbywający się nad miejscem, gdzie ... «Opoka, Nov 14»
10
Czy rząd Kopacz jest gorszy od poprzedniego?
Ale to nie przesądza, że poprzedni gabinet był lepszy, a stopniowanie gorszy, jeszcze gorszy, beznadziejny w tym przypadku nie ma sensu ani żadnego ... «wPolityce.pl, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stopniowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/stopniowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż