Download the app
educalingo
Search

Meaning of "styrnik" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STYRNIK IN POLISH

styrnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH STYRNIK


austernik
austernik
awanturnik
awanturnik
bazarnik
bazarnik
bezprizornik
bezprizornik
bialoskornik
bialoskornik
biernik
biernik
browarnik
browarnik
chalturnik
chalturnik
charakternik
charakternik
chmurnik
chmurnik
cholernik
cholernik
chutornik
chutornik
cieletarnik
cieletarnik
ciemiernik
ciemiernik
ciernik
ciernik
cukiernik
cukiernik
czerwonoskornik
czerwonoskornik
czwornik
czwornik
dwornik
dwornik
dwurnik
dwurnik

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STYRNIK

styrac
styrakowcowate
styrakowcowaty
styrakowiec
styrakozaur
styraks
styraksowy
styranizowac
styren
styrenowy
styria
styrm
styrmic sie
styrol
styropian
styropianowy
styrta
styryjczyk
styryjka
styryjski

POLISH WORDS THAT END LIKE STYRNIK

dziewieciornik
emaliernik
fotoopornik
futernik
futornik
galernik
glazurnik
gornik
hamernik
harnik
hipernik
inzynier gornik
iskiernik
jaszczurnik
jazgarnik
kafarnik
kapturnik
karnik
kobiernik
komarnik

Synonyms and antonyms of styrnik in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «styrnik» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STYRNIK

Find out the translation of styrnik to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of styrnik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «styrnik» in Polish.

Translator Polish - Chinese

styrnik
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

styrnik
570 millions of speakers

Translator Polish - English

styrnik
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

styrnik
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

styrnik
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

styrnik
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

styrnik
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

styrnik
260 millions of speakers

Translator Polish - French

styrnik
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

styrnik
190 millions of speakers

Translator Polish - German

styrnik
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

styrnik
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

styrnik
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

styrnik
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

styrnik
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

styrnik
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

styrnik
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

styrnik
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

styrnik
65 millions of speakers

Polish

styrnik
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

styrnik
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

styrnik
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

styrnik
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

styrnik
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

styrnik
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

styrnik
5 millions of speakers

Trends of use of styrnik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STYRNIK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «styrnik» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about styrnik

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STYRNIK»

Discover the use of styrnik in the following bibliographical selection. Books relating to styrnik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zbior rytmow duchownych panegirycznych Moralnych i Swiatowych: W. ...
Byle іі; rudel przezimpet nie fpádaï _ Madroác przyznaia temu,kto nim wfâdaf. 'Státek mniey czuie, gdy burza máfzt famie _ Státek ná oftrey záwiaziony гётіс.` Styrnik obrotny prácowita fztulra Potrafi ie go bâfwany nie Irfuka. fStarck nie foba nie ...
Elźbieta Drużbacka z Kowalskich, 1752
2
Ster: ze studiów nad ksztaltowaniem sę pojęé morskich, wiek XV-XX
Mikołaj Volckmar W słownikach Mikołaja Volckmara (1605, 1613, 1623) spotykamy obie formy określające aparat sterujący oraz ich pochodne, a więc styr, styrnik, styruję: Styr — Clauus, gubernaculum nauis, Styrnik — nauclerus. styruię ...
Władisław Antoni Drapella, 1955
3
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 218
Zdruzgotane wiatrami choć maszty się chwieją, - Styrnik dobry, pracując, zasila nadzieją Ogłaszaj potomności jak los cnotę nęka, Pisz, coś widział; poczciwość prawdy się nie lęka. 121 Coraz [nasz] naród (upadał) [słabiał]; (a sąsiady) ...
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
4
Źródła do dziejów Warszawy: rejestry podatkowe i taryfy ...
Józef Nowakowski, szynkuje tam Grzegorz Kozlowski, wieprzowina. handluje tam Wawrzeniec Slugowski styrnik tam Jçdrzej Dudzinski wyrobnik tam Wojciech Stebierski styrnik tam Roch Andrychewicz styrnik tam Elyjasz Kossowicz cybularz ...
Anna Berdecka, ‎Janina Rutkowska, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie. Komisja Badań Dawnej Warszawy, 1963
5
Andrzeja Frycza Modrzewskiego o poprawie Rzeczypospolitey: księgi czwore
Abowiem czem jeft Styrnik w okręcie, tem fię zda być Krol w Kroleftwie: a to jeft rzecz pewna, iż żaden mądry nie obiera Styrnika do nawy dla zacności rodzaju, ale dla godności, a umiejętności ftyrowania: a tak y Krolowie nie dla zacności rodu ...
Andrzej Modrzewski Frycz, 1770
6
Pamiętniki o Samuelu Zborowskim - Strona 18
Ale styrnik mało dbając na wołanie i upominanie jego, do brzega się co prędzej obracał. ... ugodzili styrnika jednego tuż podle samego hetmana, który lecąc aż chłopa za sobą w morze wtrącił, wszakoż tego prędko ratowali, acz z trudnością.
Lucjan Siemieński, 1844
7
Pamiętniki do życia i sprawy Samuela i Krzysztofa Zborowskich
Ale styrnik mało dbając na wołanie i upominanie jego, do brzegu się co prędzej obracał. Turcy obaczywszy poczęli z dział strzelać, ugodzili styrnika jednego, tuż podle samego hetmana, który lecąc aż chłopa za sobą w morze wtrącił, wszakoż ...
Żegota Pauli, 1846
8
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 395
Towarzystwo Demokratyczne Polskie. to słusznym co'napisai Modrzewski : « abowiem czein jest styrnik w okręcie , tem się zda być kroi w królestwie , a to jest rzecz pewna , ii żaden mądry nie obiera styrnika do nawy dla zacności rodzaju , ale ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Król w kraju rozkoszy - Strona 94
A że część może rada, część być niekontenta Narodu troskliwego o pacta conventa, Aby kto nie rzekł w gębie nie mający smaku, 280 Diabła zjadł styrnik, co nas zostawia na haku; Chcę mądrego po sobie im zostawić króla, Który by jak ja.
Franciszek Zabłocki, 1973
10
Przydatki do Ekonomiki i Polityki Arystotelesowej - Strona 207
Miasto jest podobne okrętowi, miesczanie są marynarze i robotnicy na okręcie, urząd jest jako styrnik i rząńca okrętu. Jako tedy okręt nie może być w cale zachowany, jedno aż wszyscy powinności swej będą dosyć czynić: styrnik abo rząńca, ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STYRNIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term styrnik is used in the context of the following news items.
1
Uwaga kierowcy. Dziś dużo zamieszania przy nowych wiaduktach w …
Przewidujemy, że prace te skończymy we wtorek we wczesnych godzinach porannych – zapowiada Paweł Styrnik, dyrektor kontraktu w Przedsiębiorstwie Robót ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
2
Otwarcie nowego wiaduktu w Lublinie już w czwartek. Nowa …
Nową organizację ruchu wprowadzimy w czwartek między godziną 8 a 9 – zapowiada Paweł Styrnik, dyrektor kontraktu w Przedsiębiorstwie Robót Drogowych ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
3
Trasa Zielona: Wiadukt przeszedł próby obciążeniowe. Pojedziemy …
Pierwsze samochody przejadą po części nowego wiaduktu 27 sierpnia. To wstępna data - zastrzega Paweł Styrnik, dyrektor kontraktu z firmy PRD Lubartów. «Kurier Lubelski, Aug 15»
4
Wielu frankowiczów czeka na pomoc banków
Potwierdza to Aneta Styrnik-Chaber z PKO BP. - Każda sprawa kredytowa jest oceniana odrębnie z uwzględnieniem sytuacji klienta - mówi. Dla rozwiązania ... «Nowa Trybuna Opolska, Jan 15»
5
Kurs franka niepewny [WIDEO] Przewalutowanie franka na złotego …
Działania te w istotnym stopniu powinny skompensować klientom wzrost raty kredytu wynikający z umocnienia franka - zapewnia Aneta Styrnik-Chaber, ... «Dziennik Zachodni, Jan 15»
6
Frankowcy oszczędzą dzięki niskim stopom procentowym w …
... osiągnięcia przez LIBOR 3M wartości ujemnej uwzględnimy to w oprocentowaniu kredytów – zapewniła Aneta Styrnik-Chaber z centrum prasowego PKO BP. «GazetaPrawna.pl, Dec 14»
7
SKOK Wspólnota: klienci mają 5 lat na odzyskanie pieniędzy
00'24 Klienci mogą wskazać dowolny Oddział PKO BP, gdzie chcieliby wypłacić pieniądze – podkreśliła na antenie Radiowej Jedynki Aneta Styrnik-Chaber z ... «Polskie Radio, Jul 14»
8
Firma daje dobrą szkołę
Raz trafił się nam nauczyciel, który cały czas robił zdjęcia, żeby potem pokazać uczniom, jak wyglądają maszyny i zakład pracy - opowiada Styrnik. Ale też była ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
9
Mieszkańcy bloku w Łańcucie: To fuszerka, a nie remont
Zbigniew Styrnik, kierownik MZB w Łańcucie, nie ma sobie nic do zarzucenia. ... zwrócił na konto wspólnoty prawie 10 tys. zł - zwraca uwagę Zbigniew Styrnik. «Nowiny24, Mar 14»
10
Pechowy dzień dla klientów trzech banków. Problemy w Credit …
Za niedogodności przepraszamy - mówi Aneta Styrnik-Chaber z PKO BP. Tłumaczy, że klienci nie mieli i nie mają problemów z samym logowaniem się do ... «Wyborcza.biz, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Styrnik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/styrnik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż