Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suflerka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUFLERKA IN POLISH

suflerka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SUFLERKA


bomblerka
bomblerka
bumblerka
bumblerka
bumlerka
bumlerka
dealerka
dealerka
dilerka
dilerka
dublerka
dublerka
eklerka
eklerka
hochsztaplerka
hochsztaplerka
jubilerka
jubilerka
kawalerka
kawalerka
kontrolerka
kontrolerka
kuplerka
kuplerka
lerka
lerka
meklerka
meklerka
polerka
polerka
ratlerka
ratlerka
rollerka
rollerka
rottweilerka
rottweilerka
szmuglerka
szmuglerka
sztajnkelerka
sztajnkelerka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUFLERKA

sufeta
sufi
sufiks
sufiksacja
sufiksalny
sufiksowy
sufit
sufitowy
sufizm
sufler
suflerowac
suflerować
suflerski
suflerstwo
suflet
suflowac
suflować
sufozja
sufragan
sufraganat

POLISH WORDS THAT END LIKE SUFLERKA

aferka
afrykanerka
akuszerka
algierka
ankieterka
antreprenerka
aranzerka
atmosferka
autsajderka
azerka
babysitterka
bajaderka
balansjerka
banderka
bankierka
barierka
belferka
berzerka
szulerka
zonglerka

Synonyms and antonyms of suflerka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «suflerka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUFLERKA

Find out the translation of suflerka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of suflerka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suflerka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

提示
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

incitando
570 millions of speakers

Translator Polish - English

prompting
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उत्साह
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حث
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

побуждение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

alertando
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্ররোচনা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

incitation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mendorong
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Führung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

促すこと
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

프롬프트
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

prompting
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khiến
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கேட்கும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सूचक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

telkin
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

suggerimento
65 millions of speakers

Polish

suflerka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

спонукання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

fapt care ia determinat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

προτρέποντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

waarna
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

vilket fick
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

spørre
5 millions of speakers

Trends of use of suflerka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUFLERKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «suflerka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about suflerka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SUFLERKA»

Discover the use of suflerka in the following bibliographical selection. Books relating to suflerka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Sammlung - Strona 320
SUFLERKA Chciałabym bardzo, aby mnie pan dobrze zrozumiał. ARCHITEKT Ależ rozumiem. SUFLERKA To, co może tu stanie się, jest dla mnie bardzo ważne. Najważniejsze. ARCHITEKT Ależ i dla mnie... SUFLERKA Skłamałam przed ...
Tymoteusz Karpowicz, 1975
2
Kiedy ktoś zapuka - Strona 321
Suflerka śmieje się Tancerka speszona A co? Suflerka Nic. zmienia takt i rytm pukania Staruszka puka o łóżko Może tak? Suflerka Niech babcia nie przeszkadza. Staruszka Ja? To ty pukasz. Bez przerwy. Zbudzisz syna. Tancerka Jakiego?
Tymoteusz Karpowicz, 1967
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 10
sufitowac suflerka chodzic w ni^ za posrednictwem fascty. Male mieszkania w blokach czçsto zabudowuje siç szafkami umieszczanymi pod sufitem. Polqczenia: • Bialy, kolorowy, gladki sufit. • Suflt tynkowany, zdobiony stlukami.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Pycha i upadek:
Gorzej, czujna kamera wypatrzyła i podsłuchała „suflerkę”, dyplomowaną – jak szybko ustalono – specjalistkę od „manipulacji wizerunkiem przeciwnika”. Owszem, oddani prezenterzy telewizyjni stają potem na głowie, by zmontować jakąś ...
Rafał Ziemkiewicz, 2015
5
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... dyrektorka artystyczna teatru inscenizacja zainscenizować sztukę dobrze <-> złe / słabo zalnscenizowany reżyser // reżyserka reżyser filmowy / reżyser teatralny / reżyser operowy dramaturgia; adaptacja dramaturg sufler // suflerka aktorstwo ...
Monika Reimann, 2004
6
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Dobrochna Ratajczakowa w swoim studium o komedii w Młodej Polsce nazwała Człowieka z budki suflera „melancholijnym”. Jeśli, jak się wydaje, chodzi tu o całkowitą utratę znamiennej dla tradycyjnej komedii pogody i optymizmu, to trzeba ...
Radosław Sioma, 2009
7
Nieszczescia Nayszczesliwszego Meza. Dziennik. Przez A. F.
Dlatego budka suflera, bliższa działania, zdawała się być – strategicznie biorąc – stanowiskiem arcy korzystném, które też Astolf zająć nie omieszkał. Przyjął obowiąski suflera. Ale kiedyż rozum ludzki, objąć na raz może wszystkie zwroty, ...
Aleksander hrabia Fredro, 1832
8
Hiszpania i Trzecia Rzesza - Strona 106
Ramon Serrano Sufler, Entre Hendaya y Gibraltar: Frente a una legenda, Madrid 1947. 19. „Newsweek", 23 lipca 1973 r. 20. Crozier, op. cit., s. 300. Jego opis roli Paula Schmidta, który powtórzyłem w mojej pracy Aspects nouveaux du role ...
David Wingeate Pike, 2010
9
Nowe erotyki:
O szóstej wieczorem, na godzinę przed spektaklem, zjawił się w garderobie, malej ciupce obok scenki, sufler Wachs, nachmurzony i zły. Posępnym okiem ogarnął aktorów, którzy garbiąc się nad małemi lusterkami do światła jedynej lampy, ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
10
Budka Suflera: Albumy Budki Suflera, Muzycy Budki Suflera, Single ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUFLERKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suflerka is used in the context of the following news items.
1
"Fakt": 30 tys. zł dla suflerki Komorowskiego
Słynna suflerka Bronisława Komorowskiego, która stała się niechlubnym symbolem jego kampanii wyborczej, miał dostać za swoje instrukcje 30 tysięcy złotych ... «Interia, Aug 15»
2
Projekt spektakl: Sufler
MATEUSZ WĘGRZYN: Co dokładnie należy do obowiązków suflerki? ... Suflerka jako osoba, która najbardziej dba o dyscyplinę tekstu w teatrze, musi mieć ... «e-Teatr.pl, Aug 15»
3
Kacik wciąż w najbliższym otoczeniu Komorowskiego …
Za plecami prezydenta stała suflerka, doradzająca mu, w jaki sposób ma się zachować w stosunku do napotkanej osoby. Internauci szybko zidentyfikowali ją ... «Telewizja Republika, Jul 15»
4
Kampania wyborcza 2015: Suflerki, prezenty, rodzina i wpadki
W pamięć wbiły się wyborcom na pewno suflerki obu kandydatów. Były jak ich cień i podpowiadały, czasami nawet o to nieproszone. Suflerka prezydenta ... «SE.pl, May 15»
5
Suflerka prezydenta: "Muszę mieć oczy dookoła głowy"
Suflerka Bronisława Komorowskiego pochodzi z Ząbkowic Śląskich, ale mieszka w Warszawie. O rodzinnym mieście jednak nie zapomina. Prosi, żeby pamiętać ... «Gazeta Wrocławska, May 15»
6
Debata prezydencka z 17 maja wielką manipulacją prezydenta …
To słynna suflerka prezydenta, stojąca za jego plecami podczas spotkania z mieszkańcami Warszawy, mówiącą mu co ma robić i mówić. Zanim Jowita Kacik ... «Blasting News, May 15»
7
"Sterowany jestem wciąż". To się nazywa zrobić karierę! Suflerka
Suflerka Komorowskiego "gwiazdą" internetu. ... Czy prezydenta bez swojej suflerki nie umiałby wykonać żadnego ludzkiego gestu w stosunku do swoich ... «wPolityce.pl, May 15»
8
Suflerka Komorowskiego to spec od czarnego PR
Prezydent Komorowski z usług suflerki korzystał podczas trudnej rozmowy z niepełnosprawną kobietą na wózku, którą spotkał podczas wyborczego spaceru po ... «SE.pl, May 15»
9
Suflerka za plecami Komorowskiego. „Proszę zapytać, czego …
Za plecami prezydenta stała suflerka, doradzająca mu, w jaki sposób ma się zachować w stosunku do napotkanej osoby. Internauci szybko zidentyfikowali ją ... «Telewizja Republika, May 15»
10
Suflerka pomaga Bronisławowi Komorowskiemu w rozmowie z …
Podczas spaceru prezydent rozmawiał z niepełnosprawną - w trudnej dyskusji niezbędna była mu pomoc suflerki. Bronisława Komorowskiego z opresji ... «Gazeta Pomorska, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suflerka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/suflerka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż