Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sufitowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUFITOWY IN POLISH

sufitowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SUFITOWY


agalitowy
agalitowy
akapitowy
akapitowy
ambitowy
ambitowy
amonitowy
amonitowy
antycellulitowy
antycellulitowy
aragonitowy
aragonitowy
bakelitowy
bakelitowy
bentonitowy
bentonitowy
bezhabitowy
bezhabitowy
bigbitowy
bigbitowy
biskwitowy
biskwitowy
bitowy
bitowy
bronchitowy
bronchitowy
chromitowy
chromitowy
chryzolitowy
chryzolitowy
debitowy
debitowy
dolomitowy
dolomitowy
dynamitowy
dynamitowy
ebonitowy
ebonitowy
elektrolitowy
elektrolitowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUFITOWY

sufata
sufeta
sufi
sufiks
sufiksacja
sufiksalny
sufiksowy
sufit
sufizm
sufler
suflerka
suflerowac
suflerować
suflerski
suflerstwo
suflet
suflowac
suflować
sufozja
sufragan

POLISH WORDS THAT END LIKE SUFITOWY

eternitowy
galalitowy
glaukonitowy
grafitowy
granitowy
grapefruitowy
graptolitowy
gumolitowy
halofitowy
heraklitowy
higrofitowy
igelitowy
ilmenitowy
jelitowy
karnalitowy
kationitowy
kimberlitowy
kitowy
kserofitowy
ksylolitowy

Synonyms and antonyms of sufitowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sufitowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUFITOWY

Find out the translation of sufitowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of sufitowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sufitowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

天花板
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

techo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

ceiling
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

छत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سقف
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

потолок
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

teto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ছাদ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

plafond
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

siling
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Decke
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

天井
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

천장
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

langit-langit
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trần nhà
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உச்சவரம்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कमाल मर्यादा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tavan
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

soffitto
65 millions of speakers

Polish

sufitowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

стеля
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

plafon
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

οροφή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

plafon
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tak
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tak
5 millions of speakers

Trends of use of sufitowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUFITOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sufitowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sufitowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SUFITOWY»

Discover the use of sufitowy in the following bibliographical selection. Books relating to sufitowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Utwory zebrane: Teatr osobny, 1955-1963 - Strona 60
SUFITOWY DKUGI lapanle równowagi Odruch kontrastu. SUFITOWY PIERWSZY Ruch... Odruch. SUFITOWY DRUGI Odruch... Ruch... SUFITOWY PIERWSZY Pod moim instynktem ulotnym rzuca siç odruch sznura. SUFITOWY DRUGI Lot.
Miron Białoszewski, 1988
2
Gramatyka i mistyka: Wprowadzenie w teatralna̧ osobnoʹsʹc Mirona ...
Sufitowi, zarazem autorzy i bohaterowie wzniosłego poematu, którego tytuł Sufitowy Pierwszy zanotował w nagłówku pustej kartki, niejako sami sobą, w konwulsyjnych „rzutach" piszą czy też raczej improwizują dzieło swego kruchego życia.
Jacek Kopciński, 1997
3
Odtańcowywanie poezji, czyli dzieje teatru Mirona Białoszewskiego
SUFITOWY DRUGI ...nas do siebie samego. 'Ruchy lepiące się, wypatrywanie się w odwrócony dół' — muchy wiedzą, że ich śmierć na lepie nie jest ich sprawą prywatną, służy „im", losowi, który ma rękę czy nogę, laskę i nożyce, sposoby i ...
Grácia Kerényi, 1973
4
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 35
Bosak sufitowy Bosak sufitowy służy do prac wewnątrz budynku, np. do zrywania podsufitki, boazerii, zrywania odsadzonych od ściany przez wodę i temperaturą tynków. Bosak wykonany jest w postaci dwóch przeciwległych haków o dużym ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
5
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Êcienne, sufitowe. Ogrzewanie pod∏ogowe ró ̋ni si ́ od ogrzewania sufitowego po∏o ̋eniem elementu grzejnego – w ́ ̋ownicy i izolacji cieplnej w stropie. Grzejnik sufitowy ma w ́ ̋ownic ́ u∏o ̋onà na samym spodzie stropu, a nad nià ...
Krystyna Krygier, 2007
6
An Introduction to Polish Literature: Anthology - Strona 435
SUFITOWT PIERWSZY SUFITOWY DRUG I SUPITOWY PIERWSZY SUPITOWY DRUGI SUPITOWY PIERWSZY SUPITOWY DRUGI SUPITOWY PIERWSZY SUPITOWY DRUGI SUPITOWY PIERWSZY SUFITOWY DRUGI SUPITOWY ...
Jerzy Strzetelski, 1977
7
Rola dojrzewania biologicznego oraz czynników psychospołecznych w ...
Powinna istnieć pewna maksymalna granica takiego przesunięcia, swego rodzaju „efekt sufitowy”, który zmniejsza siłę oddziaływania dojrzewania. Wariancja wyników KRAD, będących wskaźnikiem chronotypu, jest większa u osób o ...
Krzysztof Fronczyk, 2012
8
Feng shui w twoim domu:
Poszukaj wszelkich wewnętrznych zatrutych strza, jakie mogą znajdować się w mieszkaniu. Mogą je wytwarzać ostre brzegi i rogi mebli, filary o kwadratowym przekroju czy teZ belki sufitowe. Większo9ć mebli moZna przestawić tak, by uniknąć ...
Richard Webster, 2016
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 10
Bli- skoznaczne: glówkowaé, dumac. 2. narkomanski ..szalec, wariowac". sufitowy poch, od suflt; przym.; sufltowa, sufltowe; nie stopniuje sie; 1. ..zwi^zany z sufltem - spodni^ powierzch- ni^ stropu": Panele sufltowe w lazience mozna zmywac ...
Halina Zgółkowa, 2002
10
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 47
... nawiewnik dyfuzo- rowy ceiling heating ogrzewanie sufitowe ceiling light fitting oprawa oáwietleniowa przysufitowa, pla- foniera ceiling outlet klim. nawiewnik sufitowy ceiling panel tafla sufitowa ceiling rose rozetka sufitowa ceiling void klim.
Ewa Eckhardt, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUFITOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sufitowy is used in the context of the following news items.
1
Dostawa sprzętu elektronicznego dla oddziałów przedszkolnych …
... Zestaw nagłaśniający przenośny z subwooferem - 1 szt., Ekran elektryczny sufitowy 4mx3 m - 1 szt., Multimedialny program do nauki języka angielskiego dla ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
Wyspa kuchenna: luksus czy utrapienie?
Jeżeli wiszący nad wyspą okap nie odpowiada twojej koncepcji wystroju kuchni, rozwiązaniem alternatywnym jest model sufitowy. Montuje się go w suficie ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Edimax CAP300 - sufitowy punkt dostępu Wi-Fi za 299 zł
EDIMAX Technology – producent szerokiej gamy rozwiązań sieciowych, inteligentnych urządzeń do zarządzania domem oraz systemów monitoringu wizyjnego ... «Telix.pl, May 15»
4
Uczniowie z Zabiela zajęli pierwsze miejsce w konkursie Ty …
Zwyciężyła dwa razy i otrzymała nowoczesny wizualizer oraz ekran elektryczny ścienno-sufitowy. Czytaj e-wydanie ». Rozpowszechnianie niniejszego artykułu ... «Gazeta Współczesna, May 15»
5
Planet WDAP-C7200AC - dwuzakresowy sufitowy bezprzewodowy …
Planet WDAP-C7200AC - dwuzakresowy sufitowy bezprzewodowy punkt dostępowy 802.11ac. Planet, Poniedziałek, 18 sierpnia 2014, 12:12. Znajdujesz się w ... «PCLab.pl, Aug 14»
6
Jak przetrwać upały w swoim mieszkaniu
... rzędu od kilkudziesięciu do kilkuset złotych. Gdyby ktoś wolał zamontować sobie wiatrak sufitowy wyda więcej – od niecałych 400 zł do ponad tysiąca. «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
7
Niemal niewidoczny okap sufitowy Ciarko Estrella
Okapy sufitowe to stosunkowo nowa grupa urządzeń, zdobywająca coraz większe uznanie wśród użytkowników. Charakteryzują się subtelnym wzornictwem, ... «Wirtualna Polska, Feb 14»
8
Jak wyciszyć małe biura?
Taki efekt można osiągnąć poprzez zastosowanie płyt sufitowych lub okładzin ściennych o zróżnicowanych parametrach akustycznych. Odpowiednie ich ... «Sztuka Architektury, Dec 13»
9
Planet WDAP-C7400 - Dwuzakresowy sufitowy Access Point …
Planet WDAP-C7400 - Dwuzakresowy sufitowy Access Point, działający z prędkością do 900 Mb/s. Planet, Poniedziałek, 28 października 2013, 12:24. «PCLab.pl, Oct 13»
10
Powstaje Dom Zeroenergetyczny
Za przygotowanie ciepłej wody użytkowej odpowiedzialna będzie turbina wiatrowa, a ogrzewanie zapewni sufitowy system promiennikowy, połączony w ... «Brief, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sufitowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sufitowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż