Download the app
educalingo
Search

Meaning of "swiatlocieniowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SWIATLOCIENIOWY IN POLISH

swiatlocieniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SWIATLOCIENIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SWIATLOCIENIOWY

swiatlo
swiatlo blyskowe
swiatlo kotwiczne
swiatlo wiekuiste
swiatlo zodiakalne
swiatlobarwny
swiatlochlonny
swiatlochron
swiatlochronny
swiatlocien
swiatloczulosc
swiatloczuly
swiatlodruk
swiatlodrukowy
swiatlokopia
swiatlokopiarka
swiatlokrag
swiatlolecznictwo
swiatloleczniczy
swiatlolubnosc

POLISH WORDS THAT END LIKE SWIATLOCIENIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Synonyms and antonyms of swiatlocieniowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «swiatlocieniowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SWIATLOCIENIOWY

Find out the translation of swiatlocieniowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of swiatlocieniowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «swiatlocieniowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

明暗法
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

claroscuro
570 millions of speakers

Translator Polish - English

chiaroscuro
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

chiaroscuro
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الجلاء و القتمة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

контрастное сопоставление
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

chiaroscuro
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আলো-আঁঁধারি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

clair-obscur
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

chiaroscuro
190 millions of speakers

Translator Polish - German

chiaroscuro
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

明暗法
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

명암법
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

chiaroscuro
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vẽ phối hợp màu sáng và tối
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

chiaroscuro
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चित्रातील छायाप्रकाशाचे कलात्मक वितरण
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ışık-gölge oyunu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

chiaroscuro
65 millions of speakers

Polish

swiatlocieniowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

контрастне зіставлення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

clarobscur
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

chiaroscuro
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

chiaroscuro
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

chiaroscuro
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Chiaroscuro
5 millions of speakers

Trends of use of swiatlocieniowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SWIATLOCIENIOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «swiatlocieniowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about swiatlocieniowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SWIATLOCIENIOWY»

Discover the use of swiatlocieniowy in the following bibliographical selection. Books relating to swiatlocieniowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 80
Drzeworyt światłocieniowy powstał w Niemczech ok. 1508, a rozwinął się we Włoszech, jako technika reprodukcyjna. Techniką tą w XVI w. zrealizowano we Włoszech wiele niezwykle interesujących technicznie reprodukcji, m. in. z Rafaela, ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
2
Warsztat malarski Mistrza ołtarza ze Strzegomia (1486/87) - Strona 74
Modelunek światłocieniowy wykonano w kolorze lokalnym mieszaniną azurytu naturalnego, bieli ołowianej z niewielkim dodatkiem czerni pochodzenia organicznego. W zależności od zamierzonego efektu zwiększano lub zmniejszano ilość ...
Justyna Olszewska-Świetlik, 2002
3
Teoria widzenia - Strona 134
Przy pomocy widzenia światłocieniowego uprawdopodobnić interes klasowy rozwijającego się kapitalizmu, w zgodności z naturą mieć potwierdzenie swojej klasowo uwarunkowanej treści narzucanej innym klasom jako prawda absolutna, ...
Władysław Strzemiński, 1974
4
Wybór pism estetycznych - Strona 184
Dlatego formalizm siedemnastowieczny nie mógłby się rozwijać bez zdobytego widzenia światłocieniowego. Odwrotnie, tylko pełne wykorzystanie zasobów realistycznego widzenia uprawdopodab- niało jego wymowę, jego klasowo ...
Władysław Strzemiński, 2006
5
Barok w Polsce - Strona 55
Autor tej budowli, Augustyn Locci młodszy, był zwolennikiem architektury mięsistej i światłocieniowej, rzeźbionej niszami, obstawionej masywnymi 187.188 kolumnami i malowniczym wystrojem rzeźbiarskim. Taki też jest Wilanów, malowniczy ...
Mariusz Karpowicz, 1988
6
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
... przynajmniej już w drugiej połowie XVIII wieku, elementem portretu romantycznego artysty. Ów »światłocieniowy trik« sugerował nieznane, niezbadane obszary duszy, melancholię, ale też swoisty dystans do świata i spojrzenie »w głąb«”.
Magdalena Śniedziewska, 2014
7
Sacrum w mieście: średniowiecze i wczesna epoka nowożytna: Wymiar ...
... lub trójkątnym zwieńczeniem i prostokątną predellą73, niż w kwestiach stylu, który poprzez swoją dekoracyjność, hieratyczność form i archaiczny modelunek światłocieniowy reprezentuje dawne osiągnięcia wielkich twórców sieneńskich.
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2016
8
Między przedmiotem a przedstawieniem: Filozoficzna analiza sposobów ...
Alberti zaleca malarzom w fazie preordinazione kompozycji obrazu wykonywanie modeli brył mających stanowić późniejsze przedmioty przedstawienia, tak, by światłocieniowy modelunek wydobył zasadę rzutu światła na przedmiocie.
Roman Konik, 2013
9
Współczesna grafika wrocławska, 1945-1965 - Strona 102
Koncepcja światłocieniowa w szeregu jej linorytów przekształca się w szeroko rozbudowaną wizję malarską. Miękka struktura materiału powoduje budowanie obrazów za pomocą rozległych płaszczyzn lub ciemnego konturu, syntetyzującego ...
Irena Rylska, 1973
10
Eugeniusz Zak, 1884-1926 - Strona 47
Dwie inne wersje (rysunkowa, 1912, i olejna, 1913) mają bardziej monumentalny charakter, pogrubiony kontur i silniejszy światłocieniowy modelunek. Najbardziej jednak interesujące wydają się rysunkowe antykizujące wersje portretu z 1911 ...
Barbara Brus-Malinowska, ‎Eugeniusz Zak, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Swiatlocieniowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/swiatlocieniowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż