Download the app
educalingo
szanowac sie

Meaning of "szanowac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SZANOWAC SIE IN POLISH

szanowac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZANOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZANOWAC SIE

szancowy · szanczyk · szandek · szanek · szanghaj · szanghajski · szaniawski · szaniec · szankier · szanowac · szanowanie · szanowanko · szanownosc · szanowny · szansa · szansi · szansonetka · szansonista · szansonistka · szanta

POLISH WORDS THAT END LIKE SZANOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of szanowac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szanowac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SZANOWAC SIE

Find out the translation of szanowac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of szanowac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szanowac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

有自尊
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

tener respeto de sí mismo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

have self-respect
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

आत्म - सम्मान है
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لديهم احترام الذات
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

есть самоуважение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

ter auto -estima
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আত্ম-সম্মান আছে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

avoir le respect de soi
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Hormati diri anda
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

haben Selbstachtung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

自尊心を持っています
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

자존심 이
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

duwe poto-bab
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

có lòng tự trọng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சுய மரியாதை வேண்டும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

स्वत: ला आदर द्या
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kendine saygı
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

avere rispetto di sé
65 millions of speakers
pl

Polish

szanowac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

є самоповагу
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

au respect de sine
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έχουν αυτοσεβασμό
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

het selfrespek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

har självrespekt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ha selvrespekt
5 millions of speakers

Trends of use of szanowac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZANOWAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of szanowac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «szanowac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szanowac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZANOWAC SIE»

Discover the use of szanowac sie in the following bibliographical selection. Books relating to szanowac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 825
Powalac spodnie о brudna^ lawke. powalac sic «pobrudzic sie, ulec powalaniu, zostac powalanym»: Powalaé sie glina,, btotern, sadza. ... «powazac, szanowac siebie wzajem- nie»: Powazali sie nawzajem za uczciwosc i pracowi- tosc. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 214
szanowac siç 214 szanowac sie w spoleczeñstwie. • Powszechnie szanowany obywatel, polityk. ♢ Szanowac czyjas pamiçc 'otaczac czci^, powazaé kogoá. kto juz nie zyje'. Przyslowia: m Badz poszanowania god- ny. a bedziesz szanowany ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Czy Polacy moga sie wybic na niepodleglosc. Wydanie nowe. (Ob die ...
Ten brak pokazuje się w wojsku, i jenerałowie francuzcy, zaświadczają że polscy oficerowie są lepszymi od ich własnych. Wytykajmy nasze błędy, ale umiejmy się szanować, i odefać sobie sprawiedliwość, gdy na nią zasługujemy. Pomiędzy ...
[Anonymus AC09798007], 1839
4
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 164
164 OSOBNY m (~ przekonaó sie o czymá) przen. na wlasnej skórze, na wtasne oczy, na wla- sne uszy OSOBNY ... SIE «* traktowac sie ulgowo, szanowac sie wzajemnie ,«» (bez dk) nie narazac sie, nie przemeczaó sie, uwazaó na siebie, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
5
Szkolny słownik synonimów - Strona 267
... trwonic, uzywac czegos nieoszczed- nie, rozrzutnie gospodarowac. szalec: 1. wariowac, fiksowac pot.; wsciekac sie; 2. ... chronic, ochraniac, nie niszczyc, nie trwonic, dbac o cos, troszczyc sie o cos, pie- lçgnowac. szanowac sie: 1. dbac o ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
6
Wilkierz wiejski Aleksandrz Gibsone dla dóbr wejherowskich i ...
... za czym podlug ukazujqcych sie. okolicznosci to drzewo w sam czas sposobny wedlug zwyczaju i trybu lesnickiego wyznaczone byc moze; jakoz niskie drzewa i drzewka mlodo wyrastajqce szanowac sie. maja. zadnych zerdziowych drzew ...
Alexander Gibsone, ‎Tadeusz Cieślak, 1960
7
O polityce, o sztuce, o sobie - Strona 28
Po pierwszej wojnie swiatowej, na przyklad, Niemcy i Francuzi darzyli sie wzajemnie wiek- sza nienawisci^ niz po ... w tej chwili interesuje: czy jesli powiemy prawde, zrodzi to nienawisc, czy tez nasze naro- dy zacznq bardziej szanowac sie ...
Andrzej Wajda, ‎Maria Malatyńska, 2000
8
Książę wódz - Strona 71
Wystarczy szanowac sie wzajemnie, aby zyc w zgodzie; gdy pelni sie obowiazki, które zbüzaja., s^dzilem, ze nasza ojczyzna, sluzba dla Jego Cesarskiej Wysokosci [...] beda. dostatecznie silnymi bodzca- mi, aby nasze relaeje staly sie, jeáli ...
Stanisław Szenic, 1979
9
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 57
I nie bez przyczyny, g'lçboha W tém przyczyna. 0111 pospolîtemu ludovvi (lan dobry przylilad Wiernoécia swoja W uczeszczaniu zavvszc 110 jednéj „мацы, 110 jednego stolilâa. Jak 1011 nie szanowac? Inni trzpìocza sie ро calém mieécìe, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
10
Mimesis w dyskursie literackim - Strona 192
Na pierwszy rzut oka wiele zdaje sie te kwalifikacje potwierdzac" w pelni. Przeje- ty z Wesela ... 'wyzsi' i 'nizsi' zdajq sie tkwic" w jakimá klinczu — skazani na siebie i zarazem niezdolni szanowac" sie nawzajem" . Owej niehar- monijnej ...
Czesław Niedzielski, ‎Jerzy Speina, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1996
REFERENCE
« EDUCALINGO. Szanowac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szanowac-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN