Download the app
educalingo
Search

Meaning of "szlumerek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SZLUMEREK IN POLISH

szlumerek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZLUMEREK


ablegierek
ablegierek
aplegierek
aplegierek
belwederek
belwederek
berek
berek
ceberek
ceberek
charakterek
charakterek
comberek
comberek
cukierek
cukierek
cylinderek
cylinderek
czaberek
czaberek
deuterek
deuterek
dromaderek
dromaderek
drzewozerek
drzewozerek
duserek
duserek
dyplomacja kanonierek
dyplomacja kanonierek
dziendoberek
dziendoberek
eklerek
eklerek
numerek
numerek
smerek
smerek
szmerek
szmerek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZLUMEREK

szlir
szlisselburg
szlisselburski
szloch
szlochac
szlochanie
szlochiwac
szlom
szlub
szlubny
szlufa
szlufka
szlug
szlup
szlupbelka
szlus
szlusowac
szlusować
szlusowanie
szlyk

POLISH WORDS THAT END LIKE SZLUMEREK

foksterierek
gajerek
gierek
inzynierek
kacerek
kancerek
kanotierek
kleterek
koliberek
komputerek
kontenerek
koperek
kuferek
kuperek
kurierek
kutnerek
lakierek
likierek
literek
lomberek

Synonyms and antonyms of szlumerek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szlumerek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SZLUMEREK

Find out the translation of szlumerek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of szlumerek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szlumerek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

szlumerek
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

szlumerek
570 millions of speakers

Translator Polish - English

szlumerek
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

szlumerek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

szlumerek
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

szlumerek
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

szlumerek
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

szlumerek
260 millions of speakers

Translator Polish - French

szlumerek
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

szlumerek
190 millions of speakers

Translator Polish - German

szlumerek
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

szlumerek
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

szlumerek
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

szlumerek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

szlumerek
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

szlumerek
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

szlumerek
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

szlumerek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

szlumerek
65 millions of speakers

Polish

szlumerek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

szlumerek
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

szlumerek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

szlumerek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

szlumerek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

szlumerek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

szlumerek
5 millions of speakers

Trends of use of szlumerek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZLUMEREK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «szlumerek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szlumerek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZLUMEREK»

Discover the use of szlumerek in the following bibliographical selection. Books relating to szlumerek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Piosenki ,,Zielonego Balonika"
Znikł potraw szereg, Mały szlumerek, Potem spacerek Przez pyszną sień, Przybił do portu W cieniach abortu Co tu komfortu: Uroczy dzień! Wychodzi letki Z cichej klozetki, Znów na kobietki Popatrzeć rad, Z tłumem się miesza, Gdzie strojna ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Słówka (zbiór)
Znikł potraw szereg, Mały szlumerek, Potem spacerek Przez pyszną sień, Przybił do portu W cieniach abortu Co tu komfortu: Uroczy dzień! Wychodzi letki Z cichej klozetki, Znów na kobietki Popatrzeć rad, Z tłumem się miesza, Gdzie strojna ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Bezustanna walka: - Strona 226
Ja: Rozumiem — brukselka, rozmowa z panami radcami, domek własny, wnuczki... Karol: A potem idę na obiad, potem „szlumerek", następnie idę na cmentarz, mam blisko, nieraz znajomy pogrzeb, potem idę do znajomych, nieraz do księdza ...
Bolesław Drobner, 1962
4
Pisma wybrane - Tom 11 - Strona 253
... po wszystkim. szlumerek (niem.) — drzemka SCENA TRZECIA W AND A, HENRYK. HENRYK Czy wolno? ' Grube ryby — Akt HI, sc. 2 253.
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
5
Dotknięcie wieku - Strona 64
Wolał z fajeczką posiedzieć, zrobić szlumerek, na piękny las i piękne niebo popatrzeć. Nasłuchać się do woli, jak obora z chatą gada, jak na gościńcu trzeszczy wojskowy tabor, jak wilga zaśpiewa. Albo z obozu przyleci fraza kamarinskoj.
Tadeusz Zubiński, ‎Bohdan Zadura, 1996
6
Uczta Baltazara - Strona 315
... razem w restauracji, podnosząc na siebie oczy, to spuszczając, a wciąż zapominając jeść. i — No, moi państwo — oświadczył w pewnym momencie Haza, kiedy już na plandece wypełnił swój program z nadwyżką — a teraz szlumerek.
Tadeusz Breza, 1982
7
Slowka. 26-30 tysiạc - Strona 191
Ostryga tlusta Wpada.mu w usta, Potem langusta, Potem chablis: Otwiera paszczç, Jçzykiem mlaszcze, W brzuszek sie glaszcze, I dalej ji. Znikl potraw szereg, Maly szlumerek, Potem spacerek Przez pyszna. sien; Przybjl do portu W cieniach ...
Tadeusz Żeleński, 1925
8
Zaklęte przestrzenie: o twórczości Beaty Obertyńskiej - Strona 36
wo" (bierny odpoczynek), „paskudek" „feralek", „swiç- tolki", „esoflorecisto", „apropontne" (od „á propos"), „szlumerek" (drzemka, od: „Schlummer"), „szimpfowac" (urajac, od „schimpf), „debordowac" (wylewac [nadmiar emocji], ...
Zbigniew Andres, ‎Zenon Ożóg, 2005
9
Wspominki - Strona 161
obiedzie mały szlumerek, a potem idę na nieszpory. Gdy wracam, to oblewam wystałą wodą warzywa... Przerwałem: — Aha, „manneken pis?" — Nie, to z naszej Prądniczanki woda. A potem idę do proboszcza na wista lub preferansa.
Bolesław Drobner, 1965
10
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1141
SZLUMEREK krótka drzemka; z nm. Schlummer. SZLUSOWAÓ dawn, wojsk. zwierac szeregi, sta- wac w szeregu na miejsce poleglego a. rannego zotnierza; przytqczac sie do kogo, do towarzystwa (doszlusowac); z nm. schliessen 'zamykac; ...
Władysław Kopaliński, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Szlumerek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szlumerek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż