Download the app
educalingo
sztambuchowy

Meaning of "sztambuchowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SZTAMBUCHOWY IN POLISH

sztambuchowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZTAMBUCHOWY

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZTAMBUCHOWY

sztakiet · sztaksel · sztakslowy · sztaluga · sztalugowiec · sztalugowy · sztam · sztama · sztamajza · sztambuch · sztambuszek · sztamgast · sztamowac · sztamowy · sztampa · sztampowatosc · sztampowaty · sztampowo · sztampowosc · sztampowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SZTAMBUCHOWY

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · kozuchowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · muchowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy

Synonyms and antonyms of sztambuchowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sztambuchowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SZTAMBUCHOWY

Find out the translation of sztambuchowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sztambuchowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sztambuchowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

sztambuchowy
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

sztambuchowy
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

sztambuchowy
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

sztambuchowy
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

sztambuchowy
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

sztambuchowy
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

sztambuchowy
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

sztambuchowy
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

sztambuchowy
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sztambuchowy
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

sztambuchowy
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

sztambuchowy
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

sztambuchowy
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sztambuchowy
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sztambuchowy
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

sztambuchowy
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

sztambuchowy
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sztambuchowy
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sztambuchowy
65 millions of speakers
pl

Polish

sztambuchowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

sztambuchowy
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

sztambuchowy
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

sztambuchowy
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sztambuchowy
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sztambuchowy
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sztambuchowy
5 millions of speakers

Trends of use of sztambuchowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZTAMBUCHOWY»

Principal search tendencies and common uses of sztambuchowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «sztambuchowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about sztambuchowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZTAMBUCHOWY»

Discover the use of sztambuchowy in the following bibliographical selection. Books relating to sztambuchowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 428
sztambuchowy sztanca w XIX w.": Sztambuchy byly waznym sklad- nikiem kultury uczuciowej, która znalazla odbicie w liryce roman tycznej. Marie rozczu- lila lektura sztambucha babki, znalezionego w skrzyni z rodzinnymi pamiatkami.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 926
[W imionniku Ludwiki Mackiewiczówny], [W imionniku S.B.], Do — w sztambuch. Majtek [W imionniku L. Kostrowickiej], [W imionniku Jana Wiernikowskiego]; niejednokrotnie przyjmuje zaproszenie do pamiętnika wśród podróży: [Różnym ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
3
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
żaden się podówczas sztambuch polski obejść, ba! nawet rozpocząć nie mógł, n. p. wyjątki z Sybilli Woronicza; osobliwie przekleństwo owej pani, której Trembecki zachowywał niegdyś u siebie konterfekt żywy. Naród polski nie tracił także z ...
Stefan Witwicki, 1866
4
Listy Juliusza Słowackiego - Tom 1 - Strona 131
w sztambuchu; w kilka dni odniosłem im sztambuch, ale z wierszami francuskiemi. Nie mogły panienki same zgadnąć, czy te wiersze są dobre lub nie, dopióro kiedy je pokazały jednemu z francuskich poetów, gdy ten je pochwalił, i bardzo ...
Juliusz Słowacki, ‎Leopold Méyet, 1899
5
Wspomnienia z przeszłości: opowiadane Deotymie - Strona 205
1841,jedna z wileńskich dam wielkiego świata, dałami do wpisania swój sztambuch, w którym znalazłem wiersze Juljana, wielce a wielce niedorzeczne, ze względu na okoliczności czasowe, ale wpisane w nim od lat już dziesięciu.
Antoni Edward Odyniec, 1884
6
Puławy (1762-1830): monografia z życia towarzyskiego, politycznego i ...
Mało zostało z owych czasów pamiętników, mnóstwo mamy przed sobą sztambuchów. - Wiersze ryto na głazach, na korze drzew, zapisywano w albumach. W jednym z takich sztambuchów znajdujemy wiersz pożegnalny „od księstwa ...
Ludwik Zygmunt Dębicki, 1888
7
Czuły weredyk: Twórczość poetycka Juliana Ursyna Niemcewicza
Trudno byłoby, rzecz jasna, traktować tę laurkę z kobiecego sztambucha jako kulturowy manifest Niemcewicza-posesjonata, można tu jednak dostrzec drobne przesunięcie akcentów w stosunku do tego, co kształtowało oblicze sporej części ...
Grzegorz Zając, 2015
8
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Na najwyższych poziomach zaawansowania wprowadza się także typy tekstów niemal całkowicie zapomnianych, jak wierszowany wpis do sztambucha, oraz trudnych ze względów emocjonalnych (kondolencje czy klepsydra). Niektóre, np.
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
9
Hrabia Monte Christo:
Franz ze swej strony, uprzedzając pragnienia przyjaciela, oświadczył mu, że jest znużony tym hałasem i że następny dzień zamierza spędzić na przeglądaniu sztambucha i robieniu notatek. Albert nie pomylił się w swoich proroctwach ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
10
Kieszenie i podszewki: Podteksty kultury - Strona 32
W obrazek wpisano tekst funkcjonujący w sieci jako namiastka literackiej wersji sztambucha lub kartki z dziennika intymnego. Swoista technologia owej wirtualnej „literackości” zasadza się na rytmie kulturowych powtórzeń i asocjacji, ...
Anna Kapusta, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZTAMBUCHOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sztambuchowy is used in the context of the following news items.
1
Polona.pl - brama do największej w Polsce biblioteki
Sztambuchowy rysunek trafił na fanpage, po czym ruszyła lawina szerowania. Pingwin a sprawa polska. Druków ulotnych są tu tysiące, ulotek reklamowych ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sztambuchowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/sztambuchowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN