Meaning of "sztora" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF SZTORA IN POLISH

sztora

WHAT DOES SZTORA MEAN IN POLISH?

TSzU-1-7 Stonework

TSzU-1-7 Sztora

Sztora - a Russian electro-optical interfering system, the center of defense of the tank against anti-tank guided missiles, laser rangefinders and projectiles guided by a reflected laser beam. The system consists of: ▪ control system with two TShU-1-11 precision sensors and two coarse TShU-1s ▪ interference station with infrared emitters OTSzU-1-7 ▪ aerosol and smoke curtain system The system has two basic functions: the tank turret in the direction of the incoming missile, and then send the infrared impulse with infrared emitters to confuse the missile guidance system. This is possible because the SACLOS projectile tracking system tracks the position of the projectile so that it targets the target. To deceive him, the tank uses emitters to create additional infra-red sources, so that the guiding system can not read the correct position of its own bullet. This feature is intended to protect against TOW, HOT, MILAN, Dragon missiles.

Sztora – rosyjski elektro-optyczny system zakłócający, środek obrony czołgu przed przeciwpancernymi pociskami kierowanymi, dalmierzami laserowymi oraz pociskami naprowadzanymi odbitym promieniem lasera. W skład systemu wchodzi: ▪ układ sterowania z dwoma czujnikami precyzyjnymi TShU-1-11 oraz dwoma zgrubnymi TShU-1 ▪ stacja zakłócająca z emiterami podczerwieni OTSzU-1-7 ▪ system zasłon aerozolowych i dymnych System Sztora ma dwie zasadnicze funkcje: Pierwsza to obrócić wieżę czołgu w kierunku nadlatującego pocisku, a następnie przy pomocy emiterów podczerwieni wysłać fałszywy impuls podczerwieni tak, aby zmylić system naprowadzania pocisku. Jest to możliwe, ponieważ system naprowadzania pocisku typu SACLOS śledzi położenie pocisku tak, aby skierować go na cel. Aby go zmylić, czołg przy pomocy emiterów tworzy dodatkowe źródła podczerwieni, co powoduje, że system naprowadzania nie umie odczytać prawidłowej pozycji własnego pocisku. Ta funkcja przeznaczona jest do obrony przed pociskami TOW, HOT, MILAN, Dragon.

TRANSLATION OF SZTORA

Find out the translation of sztora to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sztora from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sztora» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 窗帘
• Translator Polish - Spanish: de cortinas
• Translator Polish - English: of curtains
• Translator Polish - Hindi: पर्दे के
• Translator Polish - Arabic: الستائر
• Translator Polish - Russian: штор
• Translator Polish - Portuguese: de cortinas
• Translator Polish - Bengali: পর্দা
• Translator Polish - French: des rideaux
• Translator Polish - Malay: langsir
• Translator Polish - German: Vorhänge
• Translator Polish - Japanese: カーテンの
• Translator Polish - Korean: 커튼
• Translator Polish - Javanese: saka angin
• Translator Polish - Vietnamese: rèm cửa
• Translator Polish - Tamil: திரைச்சீலைகள்
• Translator Polish - Marathi: पडदे
• Translator Polish - Turkish: perdeleri
• Translator Polish - Italian: di tende
• Polish: sztora
• Translator Polish - Ukrainian: штор
• Translator Polish - Romanian: de perdele
• Translator Polish - Greek: κουρτίνες
• Translator Polish - Afrikaans: gordyne
• Translator Polish - Swedish: av gardiner
• Translator Polish - Norwegian: av gardiner

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZTORA»

Discover the use of sztora in the following bibliographical selection. Books relating to sztora and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Sądecczyzna: without special title - Strona 123

Statecznie idąc w pobożne ślady przodków naszych rozmiłowaliśmy się w szczególnem uwielbieniu kościoła i kla- sztora świętej Maryi matki bożej w Szczyrzycu. — Dla odpuszczenia więc wszystkich naszych grzechów, i za dusze rodziców ...

Szczęsny Morawski, 1863

Nad Niemnem, tom trzeci

Nieznośni! Czytać nam przeszkadzają! O, co za hałas! Moja Tereniu, każ zamknąć okiennice i zapuścić sztorę! Po dwóch minutach okiennica była zamknięta i gruba sztora zapuszczona; do zamkniętego szczelnie buduaru żaden już prawie ...

Eliza Orzeszkowa, 2016

Interludium mazurskie: - Strona 306

W gminie Iłowo miałem znajomego sekretarza gminnego Jana Sztora, od którego dowiedziałem się wprost rewelacyjnych rzeczy. Jan Sztor, Wielkopolanin z pochodzenia, był dawniej nauczycielem szkół powszechnych. Przyszedł do szkoły w ...

Karol Małłek, 1968

Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 353

sztora Czestochowa, Ziemi Wielunskiey, Województwa feczyckiego, Powiata Кujawskiego, Ziemi Dobrzynskiey, Województwa Rawskiego y Plockiego Кс. podług traktu granicznego, tudziesz Мiast Gdanska i Тогunia. Dan w Веrlinie dnia 25.

Karol Estreicher, 1898

Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach ...

Ожег, Ыr. собачы СБМ. sztora 'stora': w tej postaci wyraz wystajjil 8 razy (7,8% z Wilna, 4% z rej. wil., 8% z rej. sol., 16,6% z rej. tr.) S-Moch 1990:151 notuje sztor jako ХГХ- -wieczny okcydentalizm, wystçpowanie wyrazu poáwiadcza Dwil ...

Kinga Geben, 2003

Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie

'bezpiecznik instalacyjny; warszawskie: korek' story (37), sztory (46) A + stora, sztora fr. 'zasłona, zajmująca całą szerokość okna dająca się spuszczać i podnosić przy pomocy specjalnego urządzenia, roleta' D sztora p. stora 'zasłona w oknie ...

Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 565

Sztony «spodnie» (26). Sztoper «lekarz chirurg» (5). Sztopka «rozbój z uzyciem krót- kiej broni palriej»,/?. stopa, stop- ka. Sztopkarz «sprawca rozboju uzy- wajqcy broni palnej», p. stop- karz. Sztora // sztorka // stora // storka 1. «karta do gry» ...

Klemens Stępniak, 1993

Je̦zyk nauczycieli w świetle badań lingwistycznych: normatywne ...

99%, a tylko 1 % badanych akceptuje regionalizm szmalec, natomiast stora jest wlaáciwa 40% badanych, czyli ustçpuje-, formic *sztora, uwazanej w Spp. za ltfad. Zdarzaja. siç i inne blçdne wybory: *isjasz jest blçdem 47% badanych, ...

Krystyna Wojtczuk, 1993

Z różnych sfer - Tom 2 - Strona 60

Okno to, o drewnianych, niepobielonych i niepomalowanych ramach, otwarte było teraz, a w nim powiewała biała sztora w zęby wycięta i wisiała klatka z kanarkiem. Sztora ta, a więcej daleko żółty ptaszek, którego śpiewxaż na 60.

Eliza Orzeszkowa, 1949

Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego Drogoszewskiego

Promień słońca ozłacał szyby i wił się po posadzce. Ta smuga światła, przeszywająca cień, napełniający izdebkę, niosła znów na sobie ścigające ją na ulicy widmo szczęśliwej pary. — Ach! i tutaj jeszcze! — szepnęła zcicha i opuściła sztorę.

Eliza Orzeszkowa, 1913

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZTORA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sztora is used in the context of the following news items.

HANS ZIMMER – KONCERT MUZYKI FILMOWEJ

18 i 19 listopada Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus oraz Chór Akademicki Politechniki Warszawskiej pod dyrekcją Macieja Sztora wykonają w Hali Stulecia ... «Portal Radia Wrocław, Nov 15»

W Toruniu rozpoczyna się zlot fanów "Gwiezdnych Wojen …

Wieczorny koncert Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej "Star Wars Saga", pod dyrekcją Macieja Sztora, rozpocznie siódmą edycję zlotu fanów "Gwiezdnych ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

W Toruniu rozpoczyna się zlot fanów "Gwiezdnych Wojen" -... W …

Wieczorny koncert Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej "Star Wars Saga", pod dyrekcją Macieja Sztora, rozpocznie siódmą edycję zlotu fanów "Gwiezdnych ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»

Toruńskie święto sympatyków "Gwiezdnych Wojen"

... w Toruniu, w wykonaniu Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej pod batutą Macieja Sztora, specjalizującego się w interpretacji amerykańskiej muzyki filmowej. «Radio PiK, Sep 15»

Imperium ponownie kontratakuje w Toruniu

Wszystkie utwory zostaną wykonane przez Toruńską Orkiestrę Symfonicznej, prowadzoną przez Macieja Sztora, specjalizującego się w interpretacji ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

[STARFORCE 2015] Imperialny marsz ponownie zabrzmi na ulicach …

Podczas tego wyjątkowego koncertu Toruńska Orkiestra Symfoniczna zagra pod batutą Maciej Sztora. Dyrygent znany jest z tego, że kolekcjonuje oryginalne ... «Nowości, Sep 15»

Armored Warfare - T-90 wchodzi do gry

Konstrukcję wyposażono także w liczne nowoczesne systemy, takie jak system ochrony aktywnej Sztora. Udostępnij. 0. Polub Onet Gry. 209 tys. Źródło: Media. «Onet.pl, Jul 15»

Poznański Koncert Muzyki Filmowej: Kinowe hity w wykonaniu …

60-osobowa Orkiestra Symfoniczna l'Autunno pod batutą Macieja Sztora wykona w środę w Auli UAM największe muzyczne hity wielkiego ekranu. Pozostały ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»

Muzyka filmowa Johna Williamsa w Ergo Arenie. „Gwiezdne Wojny …

Utwory wykona Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus oraz Chór Akademicki Politechniki Warszawskiej pod batutą Macieja Sztora. Widowiskową oprawę koncertu ... «Dziennik Bałtycki, Mar 15»

Szkoła im. Karłowicza jest pełna talentów

Podobać mogła się orkiestra kameralna pod batutą Macieja Sztora prezentująca zarówno klasykę w jej tradycyjnej formie czyli fragment III Koncert ... «Głos Wielkopolski, Dec 14»