Download the app
educalingo
szynkowy

Meaning of "szynkowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SZYNKOWY IN POLISH

szynkowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZYNKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZYNKOWY

szynk · szynka · szynkareczka · szynkarka · szynkarnia · szynkarski · szynkarstwo · szynkarz · szynkiel · szynkowa · szynkowac · szynkowanie · szynkownia · szynkowniany · szynkowny · szynkwas · szynkwasowy · szynobus · szynowy · szynszyla

POLISH WORDS THAT END LIKE SZYNKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Synonyms and antonyms of szynkowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szynkowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SZYNKOWY

Find out the translation of szynkowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of szynkowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szynkowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

不适当的火腿
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

jamón inapropiado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

inappropriate ham
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अनुचित हैम
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لحم الخنزير غير مناسب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Пожаловаться ветчиной
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

inadequado presunto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অনুপযুক্ত হ্যাম
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

jambon inapproprié
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

ham tidak sesuai
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

unpassend Schinken
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

不適切なハム
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

부적절한 햄
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Ham inappropriate
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ham thích hợp
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பொருத்தமற்ற ஹாம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अयोग्य हे ham
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

uygunsuz jambon
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

prosciutto inadeguato
65 millions of speakers
pl

Polish

szynkowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Поскаржитись шинкою
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

sunca inadecvat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ακατάλληλη ζαμπόν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onvanpas ham
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

olämplig skinka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

upassende skinke
5 millions of speakers

Trends of use of szynkowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZYNKOWY»

Principal search tendencies and common uses of szynkowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «szynkowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szynkowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZYNKOWY»

Discover the use of szynkowy in the following bibliographical selection. Books relating to szynkowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Vademecum, podręcznik dla studjów archiwalnych - Strona 220
0-422082 m\ " Miary pojemności: Beczka litewska — 4 ćwierci = 8 osmin = 16 szesnastek = 72 garncy cechowych = 144 garncy szynkowych = 4 hl 7-042406 litrów. Ćwierć litewska = 2 osminy = 4 szesnastki = 18 garncy cechowych = 36 garncy ...
Teodor Wierzbowski, ‎Kazimierz Tyszkowski, 1926
2
Djabeł
Szczęściem izba szynkowa była obszerna i co raz pomnażająca się publiczność, miejsce w niej choć niebardzo wygodne znaleźć mogła. Rysia szuba jenerała, jego mundur choć starannie pod nią pokrywany, wytworny ubiór podczaszyca i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 79
W Boćkach Żydzi sprzedawali w XVIII w. napoje alkoholowe w domach , .szynkowych" i „półszynkowych", których liczba często zmieniała się. W latach 1706, 1742, 1752 i 1757 nie było w Boćkach domów półszynkowych, Żydzi posiadali w tym ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1977
4
Żydzi ziemi bielskiej od połowy XVII w. do 1795 r: studium ...
W latach 1706, 1742, 1752 i 1757 nie było w Boćkach domów półszyn- kowych; Żydzi posiadali w tym czasie tylko domy szynkowe. W latach 1771 — 1774 i 1787 nie stwierdzono domów szynkowych, istniały natomiast półszynkowe. Najwięcej ...
Anatol Leszczyński, 1980
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 772
W jednym z szynków doszło do awantury marynarzy z miejscowymi. szyn ka, Dki, Oce, lm Dnek. Szynka to mięso z tylnej części świni. Z tych szynek będą wspaniałe wędłiny. ▻ Także wędlina z tego mięsa, ^jajecznica na szynce. 0 szynecz ka ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
... kiełbasa biała surowa, kiełbasa litewska, kiełbasa mielona, kiełbasa śląska, kiełbasa zwyczajna, kiełbasa podlaska; • grubo rozdrobnione: kiełbasa krakowska parzona, kiełbasa szynkowa wieprzowa, kiełbasa szynkowa wołowa. Wędliny ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
7
Straszny dziadunio:
Późnym wieczorem zostawił go statek w nieznanej, niezbyt ludnej osadzie. Chłopi na brzegu przed karczmą objaśnili go, że do Tepeńca nie więcej mili[93], ale on się nie kwapił. Szynkowa gościna[94] ponętniejsza mu była niż dziadowska, ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
8
Morena albo Powieści blade - Strona 73
ulic, bohatérbiesiad szynkowych, oto wielkość w którąś się ubrał; którą'mja stworzył.– Kończ życie jakośjuż zaczął; zetrzyj myśl o swym stanie, rodzinie – pieść nierządnicę miasta gdyś jéj to przysiągł z nami odtąd wszelki związek zerwany.
Aleksander Tyszyński, 1842
9
Towaroznawstwo żywności - Strona 89
Szynka wieprzowa gotowana Szynka wotowa gotowana Kabanosy 4 + 8 Frankfurterki Kiełbasa myśliwska 1+2 1+2 warstwy Kiełbasa krakowska sucha 1 Kiełbasa bielska Kiełbasa szynkowa wieprzowa Kiełbasa szynkowa wołowa Kiełbasa ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
10
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
... poczt, la maison der Torphelins, Ao5 la place d'armsy, plac, rynek. - la salle de spectacle, teatr. un palais, pałac, un hötel, austerya, gościnny, un auberge, gospodal'enseigne, f, znak. • • un cabaret, szynkowy dom. le cafe, kawiarnia. la tuerie ...
Johann Valentin Meidinger, 1820

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZYNKOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term szynkowy is used in the context of the following news items.
1
Dostawa mięsa, wędlin i drobiu
... wieprzowa 150 33 przysmak szynkowy 350 34 Kiełbasa wenecka 300 35 Kiełbasa holenderska 300 36 krakowska parzona 400 37 polędwica bostońska 250 ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
149 cm wzrostu i 81 kg: Jej Łapczywość Królowa Wiktoria
... mus szynkowy w aksamitnym sosie, karczochy po lyońsku, pstrąg po królewsku, żółw na szklisto, bezy szwajcarskie z kremem chantilly, suflet z cynamonem… «Newsweek Polska, Jul 14»
3
PRZEPISY NA WIELKANOC 2013, FASZEROWANE JAJKA: Farsz …
PRZEPISY NA WIELKANOC 2013, FASZEROWANE JAJKA: Farsz szynkowy. 28.03.2013, godz. 11:56 / aktualizacja 28.03.2013, godz. 11:56 ... «SE.pl, Mar 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Szynkowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szynkowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN