10 POLISH BOOKS RELATING TO «TATULENKO»
Discover the use of
tatulenko in the following bibliographical selection. Books relating to
tatulenko and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 16 - Strona 121
Jezu Chryste, Panie miły, Terefere tatuleńku! Po za wojskiem w całej drodze Tu i owdzie ogień błyska; Albo trupa gdzie znachodzę, Albo ślad obozowiska. Miałem w torbie dwa suchary, To podróżny zapas cały; Na popasie zjadł mój stary I ...
2
Rys dziejȯw literatury polskiej - Tom 3 - Strona 552
Jezu Chryste, Panie miły, Terefere tatuleńku! — i t. d. *) *) Utwór ten nader pięknie na język rossyjski przełozył i ogłosił L. Mej. Syrokomla wzruszony tem współczuciem nieznanego, obcego człowieka, odpowiedział mu następującym ...
Aleksander Zdanowicz, Leonard Sowiński, 1876
3
Gawędy i rymy ulotne - Strona 29
Jezu Chryste Panie miïy, Terefere tatulenku I XVIII. — „Dobrze! dobrze! — ja don mowiç — „Niegadajmy o tém woléj ; „Jak da Pan Bóg czas i zdrowie, „Wszystko pójdzie w swoja. koléj. „Teraz lepiéj , mqjdm zdaniem , „Kapitana wziaéc na ...
Władysław Syrokomla, 1856
4
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 135
A zatem; przerwał Mieleszko, interes pański skończony; przyjmuję ja w imieniu Kasztelana wyzwanie pana Podczaszego Ru- pejki. Verbum nobile, że będzie on miał satysfakcję. . . Baj sam go tu! daj sam! tatuleńku daj sam! Milanowski ...
5
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 7 - Strona 114
Jezu Chryste, Panie miły, Terefere tatuleńku! XW – „Precz mi z radą i pomocą „A nieprzywódź mię do złości; „Mną się trudzić niema p0c0, „Ty masz swoje powinności. „Uważałem, Terefere, „W twym plutonie są rekruci, „Dzierżą bagnet jak ...
Władysław Syrokomla, 1868
6
Obrazy litewskie: serya trzecia : Pamiętniki kwestarza - Strona 182
i-"" Nakoniec jednego ranku, gdym był u księdza kustosza dla klasztornych dyspozycyj, wpadł nagle do celi pan budowniczy Orzechowski, nasz tercyarz i sąsiad od klasztoru, i krzyknął: — Tatuleńku! już przeszli Niemen! — Co wasau mówisz?
7
Pamiȩtniki kwestarza - Strona 175
Jest już wojna, tatuleńku! jest! tylko nie tu, nie koło Wilna, i u nas, jak powiadają, jej i nie będzie. Bo widzisz, ut fert fama, Rossyanie mają się rejterować w głąb kraju i wprowadzić za sobą Francuzów w łyka. Każ dać wódki, tatuleńku, bo to jest ...
8
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 319
Jest już wojna, tatuleńku! jest! tylko nie tu. nie koło Wilna, i u nas, jak powiadają, jej i nie będzie. Bo widzisz, ut fert fama, rossyanie mają się rejterować w głąb kraju i wprowadzić za sobą francuzów w łyka Każ dać wódki, tatuleńku! bo to jest ...
9
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 402
Jest już wojna, tatuleńku! jest! tylko nie tu, nie koło Wilna, i u nas, jak powiadają, jej i nie będzie. Bo widzisz, ut fert fama, Rossyanie mają się rejterować w głąb' kraju i wprowadzić za sobą Francuzów w łyka. Każ dać wódki, tatuleńku! .bo to jest ...
10
Warmia i Mazur - Część 1 - Strona 217
Matuleńku, tatuleńku, | jadó dó nas goście, carne ławi, carne stoli, | omywać je każcie. 2. Córuleńku, córusienku, | omyj-że je sama, byndo mówzić kawalyrzy, | żeś jest grzeczna dama. 3. Matuleńku, tatulenku, | po co przijechali? Córuleńku ...
Barbara Krzyżaniak, Aleksander Pawlak, Ludwik Bielawski, 2002
