Download the app
educalingo
Search

Meaning of "terytorium powiernicze" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TERYTORIUM POWIERNICZE IN POLISH

terytorium powiernicze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TERYTORIUM POWIERNICZE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «terytorium powiernicze» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UN Custody

Terytorium powiernicze ONZ

United Nations Trust Territory - a non-independent territory managed by a state or several states, in accordance with the UN Trust System - under United Nations Charter and Trusteeships. Custody was held by the UN General Assembly and the UN Trusteeship Council. The UN trust system replaced the League of Nations mandate that existed before the Second World War. The United Nations Charter provided that the trustees were subject to the following territories: ▪ mandated areas that did not gain independence; ▪ areas disconnected from enemy states after World War II; ▪ voluntary areas under trust. The last custody territory was Palau, which gained independence in October 1994. As a result, the existence of the Trusteeship Council as a UN body became superfluous. However, the UN members did not decide to abolish it, as it was a revision of the Charter of the United Nations, to which it was not fully convinced. Terytorium powiernicze ONZ – terytorium niesamodzielne zarządzane przez państwo lub kilka państw, zgodnie z systemem powierniczym ONZ - na podstawie Karty Narodów Zjednoczonych oraz umów powierniczych. Nadzór nad powiernictwem sprawowało Zgromadzenie Ogólne ONZ i Rada Powiernicza ONZ. System powierniczy ONZ zastąpił istniejący przed drugą wojną system mandatowy Ligi Narodów. Karta Narodów Zjednoczonych przewidywała, że systemowi powierniczemu podlegają następujące terytoria: ▪ obszary mandatowe, które nie uzyskały niepodległości, ▪ obszary odłączone od państw nieprzyjacielskich po II wojnie światowej, ▪ obszary oddane dobrowolnie pod powiernictwo. Ostatnim terytorium powierniczym było Palau, które uzyskało samodzielność w październiku 1994 r. W związku z tym istnienie Rady Powierniczej jako organu ONZ stało się zbędne. Członkowie ONZ nie zdecydowali jednak o jej zniesieniu, gdyż wiązało się to z rewizją Karty Narodów Zjednoczonych, do czego nie było pełnego przekonania.

Click to see the original definition of «terytorium powiernicze» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TERYTORIUM POWIERNICZE


bezgranicze
bezgranicze
bloto lecznicze
bloto lecznicze
dzialko gasnicze
dzialko gasnicze
guzki krwawnicze
guzki krwawnicze
jaja chlodnicze
jaja chlodnicze
kleszcze porodowe poloznicze
kleszcze porodowe poloznicze
klocki drzeworytnicze
klocki drzeworytnicze
kolko rolnicze
kolko rolnicze
kolory podstawowe zasadnicze
kolory podstawowe zasadnicze
machiny obleznicze
machiny obleznicze
nadgranicze
nadgranicze
nauki przyrodnicze
nauki przyrodnicze
niedocisnienie tetnicze
niedocisnienie tetnicze
podcisnienie tetnicze
podcisnienie tetnicze
pogranicze
pogranicze
prawo lotnicze
prawo lotnicze
przedgranicze
przedgranicze
przygranicze
przygranicze
rownanie wykladnicze
rownanie wykladnicze
rozgranicze
rozgranicze

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TERYTORIUM POWIERNICZE

tersytes
tertes
tertio
tertium comparationis
tertium non datur
tertium quid
tertius gaudens
tertius gaudet
tertulian
terygeniczny
terylen
terylenowy
teryna
terytorializm
terytorialnie
terytorialny
terytorium
terytorium mandatowe
terytorium panstwowe terytorium panstwa
terza rima

POLISH WORDS THAT END LIKE TERYTORIUM POWIERNICZE

artykuliszcze
basmacze
dregowicze
hipokratesowe oblicze
janusowe oblicze
jedlicze
karadziordziewicze
krolicze
maczicze
oblicze
porazenie polowicze
przedoblicze
przymacicze
szkody gornicze
wdowicze
wojska lotnicze
wrzeciono wiertnicze
zagranicze
zapowiedzi wydawnicze
zywice lakiernicze

Synonyms and antonyms of terytorium powiernicze in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «terytorium powiernicze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TERYTORIUM POWIERNICZE

Find out the translation of terytorium powiernicze to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of terytorium powiernicze from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «terytorium powiernicze» in Polish.

Translator Polish - Chinese

托管领土
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

territorio fideicometido
570 millions of speakers

Translator Polish - English

trust territory
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ट्रस्ट क्षेत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الإقليم المشمول بالوصاية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

подопечная территория
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

território confiança
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

হেফাজতে ইসলাম
260 millions of speakers

Translator Polish - French

territoire sous tutelle
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

wilayah amanah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Treuhandgebiet
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

信託統治地域
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

신뢰 영토
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

wilayah dateng
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lãnh thổ ủy thác
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நம்பிக்கை பிரதேசத்தில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

विश्वास प्रदेश
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

güven toprakları
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

territorio fiducia
65 millions of speakers

Polish

terytorium powiernicze
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

підопічна територія
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

teritoriu încredere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κηδεμονευόμενης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

trust gebied
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

förtroende territorium
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tillit territorium
5 millions of speakers

Trends of use of terytorium powiernicze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TERYTORIUM POWIERNICZE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «terytorium powiernicze» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about terytorium powiernicze

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TERYTORIUM POWIERNICZE»

Discover the use of terytorium powiernicze in the following bibliographical selection. Books relating to terytorium powiernicze and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zycie i Mysl - Strona 106
Złote Wybrzeże i terytorium powiernicze Zachodniego Togo Kolonia, cześć Francuskie!] Airykl Zachodniej Francuskie terytorium powiernicze Brytyjskie terytorium powiernicze Kolonia, część Francuskiej Afryki Zachodniej Kolonia, część ...
Instytut Zachodni, 1961
2
Prawo miȩdzynarodowe - Strona 580
1 niniejszej Karty, będzie: a) utwierdzanie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa; b) . popieranie politycznego, gospodarczego, społecznego i oświatowego postępu mieszkańców terytoriów powierniczych i ich stopniowego rozwoju w ...
Ludwik Ehrlich, 1958
3
Kodeks polityczny: Konstytucja Marcowa i ważniejsze ustawy ...
Warunki powiernictwa dla każdego terytorium, podlegającego włączeniu w system powierniczy, w tej liczbie wszystkie zmiany i poprawki, określone są przez układy państw bezpośrednio zainteresowanych, włączając kraje mandatariuszy, ...
Poland, ‎Antoni Peretiatkowicz, 1946
4
Ludzie i atole: czvli wedrowki po Mikronezji ... - Strona 48
czvli wedrowki po Mikronezji ... Janusz Wolniewicz. a już kilka mil dalej, przelatując kolo wyspy Rota i lądując na Saipanie, znalazłem się w całkiem innym państwie — a mianowicie na amerykańskim Terytorium Powierniczym Wysp Pacyfiku *.
Janusz Wolniewicz, 1982
5
Współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 397
Remigiusz Bierzanek. w realizacji zasad sprawiedliwości społecznej, zwrócono uwagę na potrzebę planowania rozwoju gospodarczego i społecznego. Terytoria powiernicze. W miejsce systemu mandatów — ustanowionego w Pakcie Ligi ...
Remigiusz Bierzanek, 1980
6
Likwidacja kolonializmu ze stanowiska prawa miȩdzynarodowego
Aby którakolwiek z tych form odpowiadała wymogom Karty NZ musi być spełniony podstawowy warunek pełnego równouprawnienia ludności danego terytorium, powierniczego z ludnością pozostałej części państwa, w skład którego ...
Lech Antonowicz, 1964
7
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 35 - Strona 96
R.: 4/58, p. 83, s. 816—822 (Algieria: s. 820 — 822; polityka zagraniczna: s. 816, 817; rasizm: s. 817—819; terytoria powiernicze: s. 819, 820). St. i poparcie: Abisynia: 7 — 9/59, p. 107, s. 872; Ghana: 6/58, p. 119, s. 1129, ZRA: 5/58, p. 100, s.
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1972
8
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
Rada Powiernicza, której zadaniem było kontrolowanie administracji zarządzającej terytorium powierniczym (czyli niesamodzielnym, administrowanym przez inne państwo, lecz do niego nienależącym); wobec usamodzielnienia się ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
9
Derecho internacional público: Fuentes, sujetos, resolución pacífica ...
Kolejnym zagadnieniem w ramach omawianej tematyki są TERYTORIA ZALEŻNE, które nie podlegają suwerenności państw ... Terytoria zależne typu KOLONIALNEGO dzielimy natomiast na terytoria niesamodzielne i terytoria powiernicze.
Malgorzata Mizerska-Wrotkowska, 2016
10
Nauru: Geografia Nauru, Historia Nauru, Linie Lotnicze Nauru, ...
Fragment: Nauru (ang. Nauru, naura ski Naoero), oficjalnie Republika Nauru (ang.
Zródlo: Wikipedia, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TERYTORIUM POWIERNICZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term terytorium powiernicze is used in the context of the following news items.
1
Grecja jak Niemiecko-Brukselskie Terytorium Powiernicze. Aby …
13-ego lipca 2015 r. Grecja, jako w pełni suwerenny kraj, przestaje istnieć. Staje się czymś na kształt Niemiecko-Brukselskiego Terytorium Powierniczego. «wPolityce.pl, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Terytorium powiernicze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/terytorium-powiernicze>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż