Download the app
educalingo
toczen

Meaning of "toczen" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TOCZEN IN POLISH

toczen


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TOCZEN

czeczen · koncert zyczen · ksiazka doreczen · laczen · panczen · pieczen · skoczen · spoluczen · styczen · tluczen · uczen · wdzieczen · wspoluczen

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TOCZEN

toczak · toczek · toczen rumieniowaty · toczenica · toczenie · toczeniec · toczka · toczkarzowate · toczkarzowaty · toczkowe · toczkowy · toczniowy · toczny · toczony · toczyc · toczyc sie · toczydelko · toczydlo · toczysko · toczysty

POLISH WORDS THAT END LIKE TOCZEN

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · korzen · kruszen

Synonyms and antonyms of toczen in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «toczen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TOCZEN

Find out the translation of toczen to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of toczen from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «toczen» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

狼疮
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

lupus
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

lupus
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الذئبة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

волчанка
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

lúpus
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

নিদারূণ পরাজয়
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

lupus
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

lupus
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

lupus
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ループス
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

낭창
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

lupus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lupus
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

லூபஸ்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

त्वचाक्षय
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

lupus
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

lupus
65 millions of speakers
pl

Polish

toczen
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

вовчак
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

lupus
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λύκος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

lupus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lupus
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

lupus
5 millions of speakers

Trends of use of toczen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOCZEN»

Principal search tendencies and common uses of toczen
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «toczen».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about toczen

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TOCZEN»

Discover the use of toczen in the following bibliographical selection. Books relating to toczen and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 360
ETIOLOGIA Toczeń rumieniowaty układowy (SLE, systemic lupus erythematosus) jest chorobą o nieznanej etiologii, obejmującą wiele narządów i układów i charakteryzującą się wytwarzaniem dużej ilości krążących autoprzeciwciał.
Karen Marcdante, 2013
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 246
Toczenie wzdłużne wykonuje się zwykle w dwóch przejściach noża. Pierwsze przejście nazywa się toczeniem zgrubnym, a drugie – dokładnym. Toczenie poprzeczne ma zastosowanie zazwyczaj do toczenia powierzchni czołowych.
Aleksander Górecki, 1991
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 432
22.10 Obecność przeciwciał przeciwjądrowych (ANA) Choroba Częstość występowania w % Toczeń rumieniowaty trzewny 95 Postać skórna tocznia 20–60 Toczeń indukowany przez leki 95 Zespół Sharpa (MCTD) 95 Zespół CREST ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Fotoplastikon
19 Facial Lupus with Cicatricial Ectropion, Toczeń rumieniowaty z ektropium bliznowatym. Ten 43-letni mężczyzna od dzieciństwa cierpiał na toczeń twarzy i od lat był leczony w klinice dermatologicznej promieniami Roentgena. Toczeń zajął ...
Jacek Dehnel, 2009
5
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 247
a) wzdłużnego: toczenie zewnętrzne, wewnętrzne (wytaczanie, roztaczanie), gwintowanie i toczenie rowków czołowych; b) poprzecznego: planowanie czół, przecinanie lub podcinanie, toczenie rowków zewnętrznych i wewnętrznych; ...
Józef Zawora, 2007
6
Mechanika techniczna - Strona 79
Tarcie toczenia lub opór toczenia powstaje przy próbie przetoczenia walca po poziomej płaszczyźnie. Gdyby walec o ciężarze G i płaszczyzna były całkowicie nieodkształcalne, stykały by się tylko wzdłuż tworzącej walca przechodzącej przez ...
Bogusław Kozak, 2004
7
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 21
Opory drogowe to przede wszystkim opory toczenia, zależne od rodzaju ogumienia i nawierzchni drogi, oraz opory wzniesienia, związane z podłużnym profilem drogi. Do oporów związanych z konstrukcją pojazdu należą opory powietrza, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
8
Kurs mechaniki rozumowej: Cynematyka. Dynamika układów materyalnych. ...
Ale toczenie się względne może się przywieśdź do toczenia się samoistego takim samym sposobem jakim się sprowadza ruch względny do ruchu samoistego. To wszystko stosuje się do ślizgania które, w tych samych okolicznościach, jest ...
Grach Henryk Niewęgłowski, 1876
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 681
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. TOBIASZ - TOCZYC. T О С Z Y С. 631 TOBIASZ, ob. Tabasz. TOBIE, ob. Ту. TOBOLA, у, I, TOBOÍ.KA, i, £. dem., Boh. tobóla, toboíka ; Slob, toboíka; Sorab. 1. tóbowa; ( Sorab.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
mówimy o oliwie z pierwszego toczenia. Choć jej cena przewyZsza wariant standardowy, jest po temu dobre wytumaczenie. Produkcja oliwy z oliwek z pierwszego toczenia jest uregulowana restrykcyjnymi przepisami dotyczącymi jej ...
Maria Cross, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOCZEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term toczen is used in the context of the following news items.
1
Selena Gomez przestała o siebie dbać? Opuchnięta twarz …
W zeszłym roku okazało się, że aktorka zmaga się z toczeniem rumieniowatym. Aby zahamować skutki choroby, artystka musi przyjmować silne leki, które ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Toczen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/toczen>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN