Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tonizm" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TONIZM IN POLISH

tonizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TONIZM MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «tonizm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tonizm

Tonizm

Tonism - the numerical system of the line, characterized by the occurrence of the same number of accentials in one verse. There may be a shift in the tonal line, a very important clause in the clause. Tonism can be combined in a syllabic poem. In tonism, there are usually six or three poems. In Polish poetry, he appeared in the book of poor Kasprowicz, often used by Kazimiera Iłakakovitch. Tonizm – system numeryczny wiersza, charakteryzujący się występowaniem tej samej liczby zestrojów akcentowych w jednym wersie. W wierszu tonicznym może występować przerzutnia, bardzo ważny jest rym w klauzuli. Tonizm może być łączony w wierszu z sylabizmem. W tonizmie najczęściej występują wiersze sześcio- i trzyakcentowe. W poezji polskiej tonizm pojawił się w Księdze ubogich Kasprowicza, często używa go Kazimiera Iłłakowiczówna.

Click to see the original definition of «tonizm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TONIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
aluzjonizm
aluzjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bajronizm
bajronizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TONIZM

tongijczyk
tongijka
tongijski
tonia
tonicznie
toniczny
toniecie
tonifikacja
tonik
tonika
tonizowac
tonizujący
tonka
tonkin
tonkinowy
tonkinski
tono
tonograf
tonokilometr
tonometr

POLISH WORDS THAT END LIKE TONIZM

daltonizm
dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
dywizjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm

Synonyms and antonyms of tonizm in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tonizm» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONIZM

Find out the translation of tonizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of tonizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tonizm» in Polish.

Translator Polish - Chinese

tonizm
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

tonizm
570 millions of speakers

Translator Polish - English

tonizm
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

tonizm
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

tonizm
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

tonizm
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tonizm
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

tonizm
260 millions of speakers

Translator Polish - French

tonizm
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tonizm
190 millions of speakers

Translator Polish - German

tonizm
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

tonizm
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

tonizm
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tonizm
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tonizm
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

tonizm
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

tonizm
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tonizm
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

tonizm
65 millions of speakers

Polish

tonizm
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

tonizm
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

tonizm
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

tonizm
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tonizm
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tonizm
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tonizm
5 millions of speakers

Trends of use of tonizm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONIZM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tonizm» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tonizm

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TONIZM»

Discover the use of tonizm in the following bibliographical selection. Books relating to tonizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Dzieje polskiego sylabotonizmu; 3. Najdawniejsze teorie polskiego sylabotonizmu i stan badań; Polski wiersz toniczny. 1. Istota polskiego wiersza tonicznego; Izochronizm toników; Akcenty poboczne; 2. Sylabizm a tonizm; Tonizm meliczny; ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
2
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
„О toń do dna siostro moja-_ toń do dna, da boś ty sa tego świata '-nie godna. с 9. Oj tonęła burmistrzonka-tonęła, zobaczyła swoją matkę '- stanęła. 10 „Oj ratuj mnie matuleńku-ratuj mnie` bo już dzisiaj zycie moje-utonie" (albo: niech nie ginę ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1857
3
Piesni ludu Polskiego w Gornym Szlasku. (Polnische Volkslieder der ...
O toń do dna, siostro moja, toń do dna, A bości ty ratowania nie godna. – I tonęła burmistrzanka, tonęła, Obaczyła brata swego, – mówiła: Ratujże mnie, o bracie mój, ratuj mnie, Bo tu zimno, ach, i ciemno tam na dnie. – O toń do dna, siostro ...
Juliusz Roger, 1863
4
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 162
7. Wziął ci ją najstarszy brat — pod boczki wrzucił ci ją w ten stawuszek — głę boczki. • 8. „O toń do dna siostro moja — toń do dna, da boś ty są tego świata — nie godna. 9. Oj tonęła burmistrzonka — tonęła, zobaczyła swoją matkę — stanęła.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
5
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 162
6. „O nic ci mi moi państwo — nic ci mi, bo to tak śmieszni ludzie — zmyślili." 7 . Wziął ci ją najstarszy brat — pod boczki wrzucił ci ją w ten stawuszek — głęboczki. • 8. „O toń do dna siostro moja — toń do dna, da boś ty sa tego świata ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
6
Pieśni Ludu Polskiego w Górnym Szla̧sku: z muzyka̧ - Strona 76
0 toń do dna, siostro moja, toń do dna, A bości ty ratowania nie godna. — 1 tonęła burmistrzanka, tonęła, Obaczyła brata swego, — mówiła: Ratujże mnie, o bracie mój, ratuj mnie, Bo tu zimno, ach, i ciemno tam na dnie. — 0 toń do dna, siostro ...
Juliusz Roger, 1863
7
Akropolis
Biją zegary wież z różnych epok na dalekich kOŚCiołach KrakOWa: I. Od strony Wisły: DZWOń dZWOneCZku dZWOń srebrem w srebrny głos, niesiesz się nad toń nad wiślany Wrzos. Graj dzwoneczku graj Fiołeczku Woń, niesiesz się nad toń, ...
Stanisław Wyspiański, 2016
8
Powrót niedoskonały
Tonia zabiera siędo wprowadzania mniew arkana projektu, nadktórym mam pracować.S ucham grzecznie i nieprzerywam. Po dziesiątym niezrozumia ym akronimie postanawiam się ujawnić: # Antonino... #Mów mi: Toniu. # Toniu, niewiem ...
Marcin Bruczkowski, 2013
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Toń, vid. Tonia, Tonę, niesz, mął, aąć, *._nd. 2. untet: fiutem,..2) żelazo, baś ($ifen; okręt, eü Q5d if • d..ied zatonąć. b) r. triufen , unterfhft5 węlitw i i. • int $5eqrife fevit, wiber $illen, Człowiek. s. d. ied utonąć. / Tonienie. Tonia, f. 1).gig. a) ber ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
A toń do, dna siostro moja, toń do dna, –• Abości ty ratowania, niegodna! » I tonęła burmistrzanka, tonęła, Obaczyła ojca swego, mówiła: « Ojcze! wyciąg rękę twoję tu do mnie, « Bo tu zimno – i okropnie tam na dnie! –« Nie podam ci, córko ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tonizm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tonizm>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż