Download the app
educalingo
trotuarek

Meaning of "trotuarek" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TROTUAREK IN POLISH

trotuarek


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TROTUAREK

barek · bazarek · bekwarek · browarek · buduarek · bulwarek · ciezarek · darek · denarek · dogarek · dynarek · fermoarek · filarek · folwarek · fularek · garbarek · gesiarek · grajcarek · peniuarek · rezerwuarek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TROTUAREK

troszczyc sie · troszeczeczke · troszeczenieczke · troszeczka · troszeczke · troszenke · troszka · troszke · troszyn · troszyne · troszynke · troszynski · trotta · trotuar · trotuarowy · trotyl · trotylowy · trotz · trouillogana rada · troyes

POLISH WORDS THAT END LIKE TROTUAREK

gwarek · jarek · kafarek · kanarek · kantarek · kaparek · kasarek · katarek · konarek · koniarek · koszmarek · kozlarek · legarek · lewarek · marek · minibarek · mlynarek · niedogarek · niedowiarek · ogarek

Synonyms and antonyms of trotuarek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trotuarek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TROTUAREK

Find out the translation of trotuarek to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of trotuarek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trotuarek» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

trotuarek
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

trotuarek
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

trotuarek
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

trotuarek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

trotuarek
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

trotuarek
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

trotuarek
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

trotuarek
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

trotuarek
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

trotuarek
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

trotuarek
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

trotuarek
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

trotuarek
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

trotuarek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trotuarek
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

trotuarek
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

trotuarek
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

trotuarek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

trotuarek
65 millions of speakers
pl

Polish

trotuarek
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

trotuarek
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

trotuarek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

trotuarek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

trotuarek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

trotuarek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

trotuarek
5 millions of speakers

Trends of use of trotuarek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROTUAREK»

Principal search tendencies and common uses of trotuarek
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «trotuarek».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about trotuarek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TROTUAREK»

Discover the use of trotuarek in the following bibliographical selection. Books relating to trotuarek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ludzie bezdomni:
Asfaltowy trotuarek na dnie podwórza ślini się rzadkim błotem. Tuż blisko za oknem słychać monotonny szelest. Wychylam się, natężam wzrok i przez zapocone szyby, niby przez pajęczynę, dostrzegam coś we mgle. Kupa żółtej gliny, a w niej ...
Stefan Żeromski, 2013
2
Pisma: Promién - Strona 27
W pewnych miejscach, nad pewnymi rynsztokami, u stóp wiadomych parkanów, wśród najtragiczniejszego bajora, trotuarek ginął, jakby ulegając grozie przemagającej siły złego na jednego. W tych miejscach były przecież niejakie szlaki, ...
Stefan Żeromski, 1948
3
Opowiadania zebrane - Strona 509
No bo jak, niby Warszawa, a właściwie wieś, odludzie. Po jednej stronie uliczki stało kilkanaście identycznych jak ten niby nasz, podobnie podniszczonych domków, przed nimi snuł się nieforemny, poszczerbiony trotuarek na szerokość dwóch ...
Michał Rusinek, 1987
4
Portrety godzin: o Kazimierze Iłłakowiczównie - Strona 187
Tyle wspaniałych ogrodów widziałam w życiu, że teraz już gdy niczego nie widzę, wolno mi sobie imaginować, iż schludne podwórko z kamiennymi płytami a la trotuarek — to ogród. O, jesteśmy już blisko domu, bo ten nieznośny wróbel znów ...
Łucja Danielewska, 1987
5
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 87
... „trotuarek" kol.tor. общая - wspólna bieznia опытная ~ 1 . tor doáwiadczalny 2. bieznia doáwiad- c zalna отдельная - osobny tor; pojedynczy tor паркетная - bieznia parkietowa пешеходная - ciaj pieszy, sciezka dla pieszych плавательная ...
Zbigniew Fedus, 2005
6
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze
Rzeczownik trotuar wychodzi juz z uzycia, ale spotkac go mozna jeszcze w tekstach Kraszewskiego, Reymonta, Dabrow- skiej. Byl tez trotuarek, trotuarowy. Wspólczesnie chodzimy juz raczej po chodniku; w tym znaczeniu od II polowy XIX w.
Jerzy Podracki, 2003
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Największy udział w tworzeniu formacji deminutywnych, pochodzących od tematów prostych i rozszerzonych, mają formanty: -ek, -ik, -ka, np. cokolwie- czek, knotek, oficerek, węgielek, numerek, trotuarek, kącik, szczególik, sprzęcik, żupanik, ...
Mirosława Białoskórska, 1999
8
Dzieła - Tom 2,Część 2 - Strona 27
W pewnych miejscach, nad pewnymi rynsztokami, u stóp wiadomych parkanów, wśród najtragiczniejszego bajora, trotuarek ginął, jakby ulegając grozie przemagającej siły złego na jednego. W tych miejscach były przecież niejakie szlaki, ...
Stefan Żeromski, 1956
9
Promień - Strona 35
W pewnych miejscach, nad pewnymi rynsztokami, u stóp wiadomych parkanów, wśród najtragiczniejszego bajora trotuarek ginął, jakby ulegając grozie przemagającej siły złego na jednego. W tych miejscach były przecież niejakie szlaki, ...
Stefan Żeromski, 1904
10
Utwory powieściowe - Strona 186
W pewnych miejscach, nad pewnymi rynsztokami, u stóp wiadomych parkanów, wśród najtragiczniejszego bajora trotuarek ginął, jakby ulegając grozie przemagającej siły złego na jednego. W tych miejscach były przecież niejakie szlaki, ...
Stefan Żeromski, 1898

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROTUAREK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trotuarek is used in the context of the following news items.
1
Złoto i trzy srebra torowców Piasta Szczecin w mistrzostwach Polski
Damian Zieliński zamiast płynnie gonić kolegę Macieja Bieleckiego ześlizgnął się na trotuarek. Czas słaby i koledzy z Grudziądza, ale też rywale z kadry, ... «gs24.pl, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Trotuarek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/trotuarek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN