Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trzepniety" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRZEPNIETY IN POLISH

trzepniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TRZEPNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRZEPNIETY

trzepak
trzepalnia
trzepalniczy
trzepanie
trzepanina
trzeparka
trzepietac
trzepiotac
trzepnac
trzepnac sie
trzepniecie
trzepot
trzepotac
trzepotac sie
trzepotanie
trzepotanie przedsionkow serca
trzepotanina
trzepotka
trzepotliwie
trzepotliwy

POLISH WORDS THAT END LIKE TRZEPNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Synonyms and antonyms of trzepniety in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trzepniety» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRZEPNIETY

Find out the translation of trzepniety to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of trzepniety from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trzepniety» in Polish.

Translator Polish - Chinese

trzepniety
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

trzepniety
570 millions of speakers

Translator Polish - English

trzepniety
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

trzepniety
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

trzepniety
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

trzepniety
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

trzepniety
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

trzepniety
260 millions of speakers

Translator Polish - French

trzepniety
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

trzepniety
190 millions of speakers

Translator Polish - German

trzepniety
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

trzepniety
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

trzepniety
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

trzepniety
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trzepniety
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

trzepniety
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

trzepniety
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

trzepniety
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

trzepniety
65 millions of speakers

Polish

trzepniety
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

trzepniety
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

trzepniety
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

trzepniety
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

trzepniety
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

trzepniety
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

trzepniety
5 millions of speakers

Trends of use of trzepniety

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRZEPNIETY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «trzepniety» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about trzepniety

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TRZEPNIETY»

Discover the use of trzepniety in the following bibliographical selection. Books relating to trzepniety and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Młodsi, starsi...: szkice - Strona 308
Mateusz-Mat-Matecki, który „w sposób demonstracyjny odwracał się dotąd od tego, co niosło życie", prezentowany jako „trzepnięty pacykarz z Orli", jest w istocie podwójnie „trzepnięty": dosłownie (podczas bombardowania miasteczka) i ...
Feliks Fornalczyk, 1976
2
Mały człowiek Tom: - Strona 20
Na odcinkach z górki schyla głowę, by wyglądać na szosowca. I rozmyśla. Że w sumie fajny gość z tego kolegi z dzieciństwa jego matki. Trochę narwany. Trochę trzepnięty. Krótko mówiąc, stuknięty. ...ale wporzo. 21 Joss i Josette Rage się ...
Barbara Constantine, 2015
3
Olimpiada pana Lemoncella
Cioteczno-wujeczny kuzyn ze strony babki Pecklemana jest nieco trzepnięty”. – Ponadto – ciągnął pan Peckleman – możecie do woli korzystać z nowiutkich automatów do gry pana Lemoncella, ostatnio zamontowanych w motelowej bawialni, ...
Chris Grabenstein, 2016
4
The Holy Quest Polish Translation - ŚWIĘTY QUEST Untold Story Of ...
Matthias trzepnięty namiot klapa tył i śnieg, który padał energicznie w dużych płatków nieco zaślepieni wizją dla spadła z silniejszych niż zwykły wiatr. Eire-of--Sea to usłyszał... dźwięk 'możesz' i 'thunk', a następnie bełkotliwie w kierunku ...
James J Irwin, ‎Sharlene D Irwin, 2016
5
Analfabetka, która potrafiła liczyć
... przyjechał do Soweto, ktoś zainteresował się jego książkami. Miał ich w budzie pełno, przez co przezywano go tu Trzepnięty Thabo. Ale w głosie tej siedzącej naprzeciwko niego dziewczyny pobrzmiewała raczej zazdrość, a nie szyderstwo.
Jonas Jonasson, 2015
6
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 141
V. Georgijev BEO 9. Ta etymologia dobrze tłumaczy pierwotne znaczenie 'głupi, : uderzony -*. trzepnięty ->. pomieszany (na umyśle), por. podobne czeskie potfeStiny, praiśtinfi -> pomateny, popleteny, ros. uiiblennyj 'uderzony, trzepnięty'.
Mieczysław Basaj, 1966
7
Wyraz i zdanie w językach słowiańskich: opis, konfrontacja, przekład
B nojibCKOM mojio^okhom cjieHre rnynbiił hcjiobck npeacTaeT npeHMymecTBeHHo KaK jihuo naccHBHoe, H OH CTaHOBHTCH TaKOBbIM BCJie/ICTBHe BHeillHerO Ha HerO B03fleHCTBHH: szajb- nięty, szurnięty, trzepnięty.
Michał Sarnowski, 2005
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 468
... nie: *czepnoiic] , czas. dok. (niedok. - trzepaó), trzepne, trzepnie, trzepnq, trzepnajem (nie: *trzepnelem, nie: *trzeplem) [wym. trzepnolem], trzepnaj [wym. trzepnol], trzepnela (nie: *trzepla) [wym. trzep- nela], trzepneliémy, trzepnij, trzepniety, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Wiesz, jak jest - Strona 93
Ponieważ Karl wygłosił jakieś małe przemówienie na temat Polaków, którym się w głowie poprzewracało, bez ostrzeżenia dostał od Wacka w zęby, po czym — trzepnięty umiejętnie w dekę piersiową, wywalił sobą drzwi od rewiru, a te, niezbyt ...
Bolesław W. Lewicki, 1974
10
Zółte rzeki - Strona 226
Jeszcze trochę postumentów miedzianych z okresu dynastii Ming, jeszcze symetryczny kamień z nefrytu, symetrycznie trzepnięty piorunem — i schodzimy. Jesteśmy znów przy „Południowej Bramie Niebiańskiej". Tuż pod nią w 226.
Tadeusz Strumff, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trzepniety [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/trzepniety>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż