Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ujarzmiciel" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UJARZMICIEL IN POLISH

ujarzmiciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UJARZMICIEL


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UJARZMICIEL

ujac
ujac sie
ujadac
ujadanie
ujadliwy
ujaic
ujarzmiac
ujarzmianie
ujarzmic
ujarzmienie
ujaskrawic
ujasnic
ujawic
ujawniac
ujawniacz
ujawnianie
ujawnic
ujawnic sie
ujawnienie
ujawniony

POLISH WORDS THAT END LIKE UJARZMICIEL

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

Synonyms and antonyms of ujarzmiciel in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ujarzmiciel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UJARZMICIEL

Find out the translation of ujarzmiciel to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ujarzmiciel from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ujarzmiciel» in Polish.

Translator Polish - Chinese

ujarzmiciel
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ujarzmiciel
570 millions of speakers

Translator Polish - English

ujarzmiciel
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ujarzmiciel
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ujarzmiciel
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ujarzmiciel
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ujarzmiciel
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ujarzmiciel
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ujarzmiciel
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

ujarzmiciel
190 millions of speakers

Translator Polish - German

ujarzmiciel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ujarzmiciel
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

ujarzmiciel
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ujarzmiciel
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ujarzmiciel
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ujarzmiciel
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ujarzmiciel
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ujarzmiciel
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ujarzmiciel
65 millions of speakers

Polish

ujarzmiciel
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ujarzmiciel
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ujarzmiciel
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ujarzmiciel
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ujarzmiciel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ujarzmiciel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ujarzmiciel
5 millions of speakers

Trends of use of ujarzmiciel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UJARZMICIEL»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ujarzmiciel» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ujarzmiciel

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UJARZMICIEL»

Discover the use of ujarzmiciel in the following bibliographical selection. Books relating to ujarzmiciel and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Utwory młodzieńcze (1825-1832) - Strona 40
Sława jego znika; uciska go ujarzmiciel. Ujarzmiciel? — niech imię jego przeklęte będzie, aby nigdy radość nie kołysała mile jego serca, aby go smutek okrył grobowym swym cieniem, zgryzota pożerała leniwym ogniem, żal ścisnął gorzkimi ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1912
2
Dzieła literackie - Tom 2 - Strona 11
Ach! poniżenie, hańba — wrogi, ujarzmiciele w stolicy Polski! Gdzież się chować, gdzie uciekać od światła słońca? O Boże, jeśli winni Polacy, ukarz ich wojną, zarazą, a niewolę zostaw dla podłych! Czyśmy nie dosyć zapłacili winy? Gdzież ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Paweł Hertz, 1973
3
Pisma Zygmunta Krasińskiego, wydanie jubileuszowe ... - Strona 40
Sława jego znika; uciska go ujarzmiciel. Ujarzmiciel? — niech imię jego przeklęte będzie, aby nigdy radość nie kołysała mile jego serca, aby go smutek okrył grobowym swym cieniem, zgryzota pożerała leniwym ogniem, żal ścisnął gorzkimi ...
Jan Czubek, 1912
4
Pisma: Utwory młodzieńcze, 1825-1832 - Strona 40
Sława jego znika; uciska go ujarzmiciel. Ujarzmiciel? — niech imię jego przeklęte będzie, aby nigdy radość nie kołysała mile jego serca, aby go smutek okrył grobowym swym cieniem, zgryzota pożerała leniwym ogniem, żal ścisnął gorzkimi ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1912
5
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 40
Sława jego znika; uciska go ujarzmiciel. Ujarzmiciel? – niech imię jego przeklęte będzie, aby nigdy radość nie kołysała mile jego serca, aby go smutek okrył grobowym swym cieniem, zgryzota pożerała leniwym ogniem, żal ścisnął gorzkimi ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
6
Poste̜powa publicystyka emigracyjna, 1831-1846: wybór Źródeł
Rząd Narodowy Polski, a Wy przyjmując jego słowa powtórzyliście przedstawienia do tronu Waszego zanoszone, słusznie przeświadczeni, że ujarzmiciel Polski o ujarzmieniu Węgier pomyśli. Król Wasz nie odrzucił tych przedstawień ...
Witold Łukaszewicz, ‎Władysław Lewandowski, 1961
7
Listy wybrane
To bunt duszy, długo ujarzmionej, która pojęła, że jej ujarzmiciel nie jest wcale wyższy od niej, lub że upadł, a z chwilą, gdy upadł, oczarowanie, urok, potęga, wszystko prysło, załamało się, rozpadło. Moja miłość znad Lemanu była silnym ...
Zygmunt Krasiński, 2016
8
Ziemia obiecana:
... jaka huczała w ogromnych gmachach fabrycznych. Dwie potęgi stały wobec siebie — człowiek umarły i żywa fabryka. Twórca i ujarzmiciel potęg przyrody został ich niewolnikiem, a z niewolnika łachmanem wyżętym do ostatniej kropli krwi ...
Władysław Reymont, 2013
9
Kolekcja klasyki polskiej:
... całą gammę olbrzymiej produkcyi, splatanej z wysiłków myśli i materyi ujarzmionej, jaka huczała w ogromnych gmachach fabrycznych. Dwie potęgi stały wobec siebie — człowiek umarły i żywa fabryka. Twórca i ujarzmiciel potęg przyrody ...
Różni autorzy, 2015
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 70
Lecz on S. H. V. ufa, że Anglja pozostanie wolném i otwartem miejscem schronienia dla ludzi pokrzywdzonych, a Parlament wolnym i otwartym trybunałem, do którego mogliby oni powoływać swoich ujarzmiciel: Ofiara, której żądają proszący, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ujarzmiciel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ujarzmiciel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż