Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ujawniony" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UJAWNIONY IN POLISH

ujawniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UJAWNIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UJAWNIONY

ujaic
ujarzmiac
ujarzmianie
ujarzmic
ujarzmiciel
ujarzmienie
ujaskrawic
ujasnic
ujawic
ujawniac
ujawniacz
ujawnianie
ujawnic
ujawnic sie
ujawnienie
ujazd
ujazdow
ujazdowski
ujazdzianin
ujazdzianka

POLISH WORDS THAT END LIKE UJAWNIONY

nieoceniony
nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony

Synonyms and antonyms of ujawniony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ujawniony» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UJAWNIONY

Find out the translation of ujawniony to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ujawniony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ujawniony» in Polish.

Translator Polish - Chinese

裸露
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

expuesto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

exposed
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उजागर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مكشوف
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

подвергаются
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

exposto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

উদ্ভাসিত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

exposé
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

terdedah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

ausgesetzt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

露出した
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

노출 한
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kapapar
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tiếp xúc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வெளிப்படும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उघड
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

maruz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

esposto
65 millions of speakers

Polish

ujawniony
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

піддаються
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

expuse
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εκτεθειμένος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

blootgestel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

exponerad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

eksponert
5 millions of speakers

Trends of use of ujawniony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UJAWNIONY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ujawniony» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ujawniony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UJAWNIONY»

Discover the use of ujawniony in the following bibliographical selection. Books relating to ujawniony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Przygotowanie do działalności usługowej - podstawy rachunkowości
... Należności dochodzone na drodze sądowej Ct Operacje gospodarcze: 1) ujawniony niedobór środków pieniężnych w kasie 2) ujawniony niedobór materiałów w magazynie 3) ujawniony niedobór wyrobów gotowych 4) ujawniony niedobór ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), 2003
2
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 246
Kwestię tę można zawsze rozstrzygnąć na podstawie wyroku i jego uzasadnienia, ewentualnie na podstawie całości materiałów sprawy. Gdyby się okazało, że nowo ujawniony czyn nie pokrywa się w żadnym zakresie z przestępstwem już ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
3
Orzecznictwo Izby Wojskowej Sądu Najwyższego za lata 1962-1967
Takie prawomocne skazanie nie obejmuje więc czynów nowo ujawnionych, które weszłyby w skład osądzonego przestępstwa ciągłego, gdyby zostały ujawnione wcześniej. Jest rzeczą oczywistą, że tylko taki czyn może uchodzić za nowo ...
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Wojskowa, 1968
4
Dziewczyny atomowe
ujawniony. MęZczyXnibyli zpoczątku dziwnie milczący. Miaosię wraZenie,Ze konieczno9ć utrzymywania pewnych spraww tajemnicy skrępowa awszelkieich rozmowy [1]. A potem zaczęto o tym mówić w radiu! Dla nas wszystkich by o to ...
Denise Kiernan, 2013
5
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
Cel. twojej. duszy. ujawniony. Kiedy w twojej duszy zago9ci większy spokój, twoja intuicja otworzy się do tego stopnia,. Ze. większo9ć (a w ko"cu wszystkie) twoich my9li zharmonizuje się z Duchem. Pene szale"stwa iluzje juZ nie brzęczą w ...
Ana Holub, 2015
6
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 402
Objaśnienia: 1) PK — ujawniona nadwyżka gotówki w kasie 2) Zw — ujawniona nadwyżka materiałów (wyrobów) w cenie ewidencyjnej 3) PK — odchylenia przypadające na ujawnioną nadwyżkę: a) odchylenia debetowe b) odchylenia ...
Irena Frymark, 2006
7
Żona enkawudzisty
... wszystkie grube ryby leningradzkiego NKWD. Wszyscy spodziewali9my się tego, Ze zostaną rozstrzelani. Sam Stalin jeXdzi do Leningradu, Zeby przesuchać Niko ajewa. Mówiono, Ze wLeningradzie zosta ujawniony biaogwardyjski spisek.
Mira Jakowienko, 2014
8
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
2.6 Wiecie też, co go krępuje, i sprawia, że zostanie ujawniony dopiero we właściwym czasie. 2.7 Tajemnica bezprawia już działa, na razie jednak w ukryciu, dopóki nie ustąpi ten, który ją powstrzymuje. 2.8 A kiedy ustąpi, wówczas ten ...
praca zbiorowa, 2012
9
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
2.7Tajemnica bezprawia już działa, na razie jednak w ukryciu, dopóki nie ustąpi ten, który ją powstrzymuje. 2.8 A kiedy ustąpi, wówczas ten niegodziwiec zostanie ujawniony. Pan Jezus zabije go tchnieniem swoich ust i zniszczy w czasie, gdy ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
10
Pozycja narratora w powieściach tendecyjnych Elizy Orzeszkowej
ny powodują bezpośrednie pojawienie się ujawnionego w pełni narratora48. Nie jest wyjątkiem takie jednorazowe w całym utworze bezpośrednie pojawienie się ujawnionego narratora. Na piętnaście powieści powstałych w pierwszym ...
Anna Martuszewska, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UJAWNIONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ujawniony is used in the context of the following news items.
1
Mercedes SL po face liftingu ujawniony
Mercedes zaprezentował oficjalne zdjęcia modelu SL po face lifting. Publiczny debiut pojazdu odbędzie się podczas tegorocznego salonu samochodowego w ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Fiat Fullback – nowy model ujawniony
Fiat Fullback – nowy model ujawniony. Na salonie samochodowym odbywającym się w Dubaju Fiat zaprezentował najnowszy model pick-upa o nazwie ... «Onet.pl, Nov 15»
3
Qoros 5 SUV – nowy chińczyk ujawniony
Qoros 5 SUV dołączył do oferty chińskiego producenta i teraz będzie nosił zaszczytne miano największego crossovera marki. Samochód zostanie pokazany ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Wart 80 tys. złotych kradziony mercedes ujawniony w Korczowej
Podczas kontroli mercedesa sprintera, o wartości 80 tys. złotych, strażnicy graniczni stwierdzili, że ktoś przerobił pole numerowe VIN. Przy pomocy Polsko ... «Nowiny24, Oct 15»
5
Nowy Hyundai Elantra ujawniony
Hyundai zaprezentował pierwsze zdjęcia nowego kompaktowego sedana o nazwie Elantra. Samochód zobaczymy "na żywo" podczas salonu samochodowego ... «Onet.pl, Sep 15»
6
Samsung Gear S2 ujawniony na zdjęciu
Jeden z wiceprezesów Samsunga postanowił pochwalić się na Instagramie nowym smartwatchem - Gear S2, którego premiery spodziewamy się już w trakcie ... «Komputer Świat, Aug 15»
7
Nowy dodatek do World of Warcraft zostanie ujawniony na targach …
World of Warcraft otrzyma wkrótce kolejny dodatek. Nowe rozszerzenie zostanie zapowiedziane 6 sierpnia o godzinie 18:00 podczas wydarzenia prasowego ... «gry-online.pl, Jul 15»
8
Lenovo Vibe P1 z ekranem 5" i czterordzeniowym procesorem …
Z ujawnionych informacji możemy się dowiedzieć, że za wyświetlanie treści w urządzeniu będzie odpowiadać 5-calowy ekran TFT o rozdzielczości 1280 x 720 ... «Komputer Świat, Jul 15»
9
Grupiński: PiS na każdy ujawniony fragment taśmy reaguje jak pijak …
... - Służby państwa, a przede wszystkim prokuratura, powinny jak najszybciej wyjaśnić, czy nie jest to sytuacja, w której ktoś próbuje czerpać zyski polityczne ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
10
Mercedes GLC - nowy SUV ujawniony
Niemcy oficjalnie zaprezentowali następcę modelu GLK. Po zmianie nomenklatury, nowy model został nazwany Mercedes GLC. Modernizacja przynajmniej w ... «Onet.pl, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ujawniony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ujawniony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż