Download the app
educalingo
uklad zbiorowy

Meaning of "uklad zbiorowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF UKLAD ZBIOROWY IN POLISH

uklad zbiorowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH UKLAD ZBIOROWY

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UKLAD ZBIOROWY

uklad odniesienia · uklad optyczny · uklad piatkowy · uklad planetarny · uklad pokarmowy trawienny · uklad rownan · uklad rozproszony · uklad rzeczowy · uklad scalony · uklad si · uklad sloneczny · uklad sympatyczny · uklad trawienny · uklad warszawski · uklad wewnatrzwydzielniczy · uklad wielofazowy · uklad wspolrzednych · uklad wyzowy · uklad zachowawczy · uklad zero jedynkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE UKLAD ZBIOROWY

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

Synonyms and antonyms of uklad zbiorowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «uklad zbiorowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF UKLAD ZBIOROWY

Find out the translation of uklad zbiorowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of uklad zbiorowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «uklad zbiorowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

集体协议
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

El convenio colectivo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

The collective agreement
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

सामूहिक समझौता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الاتفاق الجماعي
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

коллективный договор
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

o acordo coletivo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

যৌথ চুক্তি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

la convention collective
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

perjanjian kolektif
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

der Tarifvertrag
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

労働協約
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

단체 협약
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

persetujuan bebarengan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Thoả ước tập thể
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கூட்டு ஒப்பந்தம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सामूहिक व्यवस्था
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

toplu sözleşme
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

il contratto collettivo
65 millions of speakers
pl

Polish

uklad zbiorowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

колективний договір
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

contractul colectiv
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

η συλλογική σύμβαση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

die kollektiewe ooreenkoms
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kollektivavtalet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tariffavtalen
5 millions of speakers

Trends of use of uklad zbiorowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UKLAD ZBIOROWY»

Principal search tendencies and common uses of uklad zbiorowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «uklad zbiorowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about uklad zbiorowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UKLAD ZBIOROWY»

Discover the use of uklad zbiorowy in the following bibliographical selection. Books relating to uklad zbiorowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Między misją a rzemiosłem: Kieleckie środowisko dziennikarskie w ...
Zakonczyl on prace w pazdzierniku, a 25 listopada 1988 roku parafowany uklad skierowany zostal do rejestracji przez Ministerstwo Pracy i Polityki Socjalnej. Wdniu 1 marca 1989 roku uklad zbiorowy pracy dziennikarzy wszedl w zycie.
Jolanta Kępa, 1999
2
Pracownicy nie przystosowani w społecznym środowisku pracy: studium ...
Uklad zbiorowy pracy dla budownictwa z 23 grudnia 1974 r. zapewnia zalogom przedsiebiorstw budowlanych pewne swiadczenia bedace czescia. przedsiewziçc koniecz- nych dla zapewnienia higienicznych warunków pracy. Swiadczenia te ...
Walery Masewicz, 1980
3
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Strona 407
Pierwszy uklad zbiorowy dla przemyslu metalowego za warty miedzy jego Centralnym Zarzadem a ZG Zwiazku Zawodowego Metalowców w dniu 31 III 1945 r. przetrwal do polowy nastçpnego roku. Zgodnie z nim place zostaly podzielona na ...
Anna Kiżys, ‎Stanisław Kalabiński, 1970
4
Indywidualne prawo pracy - Strona 102
Czy pracownicy zatrudnieni w zakładzie pracy, w którym nie obowiązuje uklad zbiorowy pracy mogą być poddani przepisom układu zbiorowego pracy, obowiązującego w przejmowanym zakładzie pracy lub jego części? 70. Czy w zakładzie ...
Andrzej Marian Świątkowski, 2001
5
Relacje płac w przedsiȩbiorstwie - Strona 22
Uklad zbiorowy z roku 1949 wprowadzil jako naczelna. zasade. ustalenia wysokosci placy roboczej zaszeregowanie stanowisk pracy, nie zas robotników. W zalaczniku do ukladu podano kate- gorie zaszeregowania dla wszystkich stanowisk ...
Leszek Borcz, 1980
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: indywidualnie, osobno, prywatnie, samo- dzielnie. zbiorowosc poch, od zbiorowy; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. ... Aekonomlczny Umowa zbiorowa ll Uklad zbiorowy 'umowa ustalajaca warunki pracy i placy, zawierana miçdzy pracodawc^ a ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
R - Z. - Strona 983
Zbiorowa fotografía. Sceny zbiorowe w dramacie. Zaklad zbiorowego zywienia. Д Odpowiedzialnosó zbiorowa «odpowiedzialnosó calej zbiorowosci za czyny poszczegól- nych osób» A ekon. Umowa zbiorowa, uklad zbiorowy «umowa, uklad ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 38-40 - Strona 158
... lat (uklad zbiorowy pracy w górniotwie przewiduje prawo do 21 dni kalen— darzowych urlopu po roku pracy, a po 5 latach dodatkowo - w zaleznoéci od Btanowiska - 3 lub 4 dni, Jednakze pod warunkiem przestrzegania dyscypli— ny pracy; ...
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1970
9
Transformacja prasy polskiej: 1989-1992 - Strona 14
Kiedy padly ostatnie barykady systemu komunistycznego, pracodawcami dziennikarzy z reguly byly osoby prawne. Stosunki prawne regulowal stoja.cy na niezlym poziomie legislacyjnym uklad zbiorowy, jeden slary w prasie i nowy w TV.
Alina Słomkowska, 1992
10
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 323
1 czy w ogóle układ przedstawiony został do zaopiniowania, zastrzeżenia bowiem tego rodzaju nie zawiera w ogóle ustawa o układach zbiorowych pracy. W tej sytuacji zawarcie układu zbiorowego przez ministerstwo czy też centralny zarząd ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963
REFERENCE
« EDUCALINGO. Uklad zbiorowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/uklad-zbiorowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN