Download the app
educalingo
umawiac sie

Meaning of "umawiac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF UMAWIAC SIE IN POLISH

umawiac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH UMAWIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UMAWIAC SIE

umarzalny · umarzanie · umarzly · umarznac · umarzniety · umarzyc · umasawiac · umasawianie · umasowic · umasowic sie · umasowienie · umasywniac · umaszczenie · umaszynowic · umawiac · umawianie · umazac · umazac sie · umazanie · umazgac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE UMAWIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of umawiac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «umawiac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF UMAWIAC SIE

Find out the translation of umawiac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of umawiac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umawiac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

安排
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

pedir hora
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

make an appointment
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

एक नियुक्ति करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إحجز موعد
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

организовать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

organizar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ব্যবস্থা করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

prendre rendez-vous
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menguruskan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

einen Termin machen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

約束をします
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

약속을 잡다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ngatur
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sắp xếp
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஏற்பாடு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

व्यवस्था
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

düzenlemek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

prendere un appuntamento
65 millions of speakers
pl

Polish

umawiac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

організувати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

aranja
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κλείνω ραντεβού
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

maak ´n afspraak
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

arrangera
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ordne
5 millions of speakers

Trends of use of umawiac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMAWIAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of umawiac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «umawiac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about umawiac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UMAWIAC SIE»

Discover the use of umawiac sie in the following bibliographical selection. Books relating to umawiac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 139
W sidiach zrozu- miawszy po sobie ptak , ie sie uraotaï , trzepioce. ¿ebr. Ow. 269. W nieprzebytej mucha pajeczynie, Umota sie, "obiesi i zginie. Smszyc. Piein. ... Pieknie Augustyn á. umawia sie z Donalysty-: jeáli powiada.... Hrbst. Odp. F f b.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 393
umieszczaé 393 ^ (umacniac sie na froncie) okopywac sic, fortyfikowac sic, oszañco- wywac sic, obwarowywac sic, barykadowac sic. umalowac sic ^ zrobic, nalozyc sobie makijaz; przen. upickszyc sic; pot. uszminko- wac sic. umawiac ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Polish: An Essential Grammar
bic sie budzic sie czucsie dowiadywac find out gniewac sie golic sie uczyc sie umawiac sie bac sie be afraid play fight wake up be glad feel be happening przygotowywac sie about beangry myc sie wash oneself bawic sie napicsie [perf.] ...
Dana Bielec, 2012
4
Intermediate Polish: A Grammar and Workbook - Strona 218
English rosnac rozbierac sie urosnqc rozebrac sie grow (up) undress er ist rozdawac rozdac hand out rozktadac ... one must ubierac sie ubrac sie dress uczyc nauczyc teach uczyc sie nauczyc sie learn umawiac sie umowic sie make date ...
Dana Bielec, 2004
5
Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, pisana 1549 roku
Tp'roci- slaw przybral w posilelc Mscislawa Xiecia kiio- wskiego , Grzegorza i Jana TVasilkowicza , a Wlodzimierz mial pomo c od TVegrùw , izaczçli umawiac sie o pokóy w Szczérzeczu przez Pa- nów swoich, lecz nie uluzyli go i TVlodzimierz ...
Stanisław Chwalczewski, 1829
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... wasza , Kommissya te tem liozackiem do wiadomosci przy wiodlszy gro- uiadom , przelozycie im zatém nprzeymoác i wiernoác wasza, czego po nich Rpolita potrzebuie , i o to zniemi uprzeymosc i wier- mosc wasza umawiac sie bedziecie.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
7
Kronika polska Stanislawa Chwalczewskiego, starosty kobryaskiego, ...
TVroei^ slaw przybral w posilek Mscislawet Xiecia Jkiio- wskiego , Grzegorza i Jana TVasilkowicza , a TVlodzimierz mi al pото c od Tf'çgrów, izaczçli umawiac sie o pokóy w Szczérzeczu przez Pa- nów swoich , lecz nie uloíyli go i TVlodzimiert ...
Stanislaw Chwalczawski, 1829
8
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 252
Umówiłem się z Tomaszem przed ratuszem. 3. Zamówiłam bilet na koncert. 4. Nie odmówiłam koledze pomocy. 5. Odpowiedzieliśmy na jego pytanie. 6. Omawiamy sztukę Gombrowicza. 16.1.4 Bilden Sie mit dem Verb umawiać się Satze im ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 257
«narzucajacy sie komuá do znu- dzenia: natretny» namordowac dfe /V, ~duje, ~dujesz, ~duj, ~owat 1. «nazabijaé, pomordowaé wielu luda, wiele zwie- rzçt» 2. «zmeczyé, nadrçczyé, natrudzic kogos»: Namordowac kogos utyskiwaniem, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 80
Mówi sie o mnie czasem jako o prekursorze intelektualizmu w polskim kinie. ... który pierwszy raz powiedzial mi cos, co w tym zawodzie raczej sie nie zdarza: „Nie chce umawiac sie z toba. na jeden film, umawiam sie z toba ...
Bożena Janicka, 2006
REFERENCE
« EDUCALINGO. Umawiac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/umawiac-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN