Download the app
educalingo
Search

Meaning of "安排" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 安排 IN CHINESE

ānpái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 安排 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «安排» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 安排 in the Chinese dictionary

Arrangements ① orderly, sub-treatment (things); placement (personnel): ~ work ㄧ ~ life ㄧ ~ him as a statistician. ② planning; transformation: re-hometown mountains and rivers. 安排 ①有条理、分先后地处理(事物);安置(人员):~工作ㄧ~生活ㄧ~他当统计员。 ②规划;改造:重新~家乡的山河。

Click to see the original definition of «安排» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 安排


倡排
chang pai
傍排
bang pai
冰排
bing pai
冲排
chong pai
发排
fa pai
嘲排
chao pai
大排
da pai
差排
cha pai
并排
bing pai
彩排
cai pai
成排
cheng pai
抵排
di pai
挨排
ai pai
摈排
bin pai
放排
fang pai
标枪旁排
biao qiang pang pai
编排
bian pai
裁排
cai pai
调排
diao pai
长排
zhang pai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 安排

那其主义
纳托利亚
难乐死
内攘外
宁温泉
培计
培力
贫乐道
贫乐贱
贫守道
贫知命
平桥

CHINESE WORDS THAT END LIKE 安排

拉大
济济排
节节排

Synonyms and antonyms of 安排 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «安排» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 安排

Find out the translation of 安排 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 安排 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «安排» in Chinese.

Chinese

安排
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Acuerdo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Arrangement
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

व्यवस्था
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ترتيب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

расположение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

arranjo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সাজান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

arrangement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

menguruskan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Anordnung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

配列
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

배치
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Atur
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sắp xếp
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏற்பாடு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

व्यवस्था
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

düzenlemek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

disposizione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

układ
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Розташування
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

aranjament
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διευθέτηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

reëling
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

arrangemang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

arrangement
5 millions of speakers

Trends of use of 安排

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «安排»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «安排» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «安排» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «安排» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «安排» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 安排

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «安排»

Discover the use of 安排 in the following bibliographical selection. Books relating to 安排 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國稅務安排技巧 - 第 393 页
內地與香港之間避免對所得雙重徵稅的安排我們己與中央人民政府稅務當局達成就內地與香港之間避免雙重徵稅的安排'範圍包括航運、空連、陸連、常設機構、服務及個人課稅等。該安排載列在—份於寸 998 年 2 月付日在香港簽訂的備忘錄內。
黃炘強, 2012
2
金融祸福:毁掉世界经济的金融安排:
为了解决这个问题,美联储与外国的央行合作建立了货币互换安排,或者称为流动性互换额度。通过这种安排,美联储向外国的央行提供美元,虽然外国的银行找不到很多值得放贷的借款人,但美联储仍寄希望于外国的央行转而向接受它们管辖的银行贷出 ...
廖子光, ‎嵇飞 林小芳, 2015
3
共享资源制度安排: 中国城镇住宅小区自发治理案例分析
本书内容包括:共享资源研究方法的思考、个案描述、个案中的制度环境约束考察、个案中的各方参与者、个案中小区共享资源边界界定、个体异质性与共享资源供给等。
朱宪辰, 2005
4
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 6 页
安排工作、活动等。卜今天数学老师布置了很多作业,我花了三个钟头才完成。[部署] bDshD [ dispose ; deploy ]团有计划地安排或布置(人力、任务)。卜在平原地区,指挥部部署了 30 万兵力,准备决一死战。异同点辨析都有对事物或人做出安排的意思, ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
5
转型时期的特殊金融安排: 中国金融资产管理公司运行实践的新制度经济学分析
本书运用新制度经济学的原理,对AMC成立7年以来的运行实践进行了全方位的考察。
张士学, 2007
6
国有商业银行改革制度安排与路径选择
本书详细分析了国有商业银行不良资产成因,提出了不良资产处置的路径,明确指出构建完善治理结构的路径,分析国有商业银行金融创新的动力、面临的问题等。
黄湃, ‎王桂堂, 2003
7
國際禮儀 - 第 21 页
所以在西式正式宴會中,也會發現有圓桌式的桌位的安排。如果人數較多,還有门形桌及了形桌的安排等等,其座位安排留待下文中來討論。 0 座位的安排 1 中式正式場合主辦單位或主人,通常會將被邀請者的姓名卡,置於該座位的桌面容易識別處,所以受邀 ...
曾啟芝, 2015
8
中国城市化的制度安排与创新
1996—2000年国家重点图书
刘传江, 1999
9
人力资本产权与国有企业所有权安排
教育部人文社会科学重点研究基地基金资助
年志远, 2004
10
开放经济中的外部冲击效应和汇率安排
本书研究的是在开放经济前提下东亚和中国等新兴市场国家在面临多重外部冲击的情况下如何确定汇率的问题。作者在对日益对外开放的中国如何进行汇率安排的思考下寻求的理论突 ...
孙立坚, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «安排»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 安排 is used in the context of the following news items.
1
上交所公布中秋国庆休市安排
上海证券交易所[微博]9月10日公布中秋国庆假日期间的休市安排。 中秋节休市安排为:9月27日(星期日)休市,9月28日(星期一)起照常开市。另外,9月26日( ... «新浪网, Sep 15»
2
今年中秋节放假安排发布官方解读为何只放2天
中国网9月6日讯根据国务院办公厅发布的节假日安排显示,今年中秋节正逢新历9月27日(周日),因此中秋节放假时间为:9月26日(星期六)、9月27日中秋节(星期天, ... «新浪网, Sep 15»
3
让带薪休假切实“落地”
国家旅游局相关负责人日前表示,落实带薪休假,优化休假安排,可以从破解旅游消费的制度障碍入手,鼓励错峰休假、弹性作息,激发消费热情,释放旅游消费潜力。 «新浪网, Aug 15»
4
新华时评:落实带薪休假优化休假安排
吴文学表示,节假日尤其是“黄金周”,到处人满为患,甚至大面积长时间拥堵,同时不少地方旺季淡季不均,这主要是节假日安排不够合理。国家为此将优化休假安排, ... «腾讯网, Aug 15»
5
沪深交易所发布抗战胜利纪念日休市安排
根据证监会[微博]相关通知,上海证券交易所[微博]、深圳证券交易所[微博]21日发布中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日休市安排。休市安排 ... «新浪网, Jul 15»
6
端午节放假安排:连休三天全国高速公路不免费
新京报讯(记者温薷郭超)今年端午节为6月20日,昨天,北京市政府办公厅发布端午节放假安排通知,6月20日至6月22日将连休三天。端午节小长假期间,机动车尾号 ... «人民网, May 15»
7
各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:
为方便公众安排假日期间生产生活,特作如下调休:9月3日至5日调休放假,共3天。 ... 调休放假期间,各地区、各部门要妥善安排好值班和安全、保卫等工作,遇有重大 ... «腾讯网, May 15»
8
沪深交易所发布2015年劳动节休市安排
安排如下:5月1日(星期五)至5月3日(星期日)休市,5月4日(星期一)起照常开市。 沪深证券交易所提醒市场参与人据此安排好有关工作。 (新浪编者按:港股也是5月1日( ... «新浪网, Apr 15»
9
清明节放假安排出炉:4月4日至6日放假
新京报快讯(记者温薷)北京市政府办公厅今日发布通知称,根据国务院办公厅通知精神,2015年清明节放假安排如下:4月5日(星期日,清明节)放假,4月6日(星期一)补 ... «腾讯网, Mar 15»
10
中国瑞士就建立人民币清算安排达成一致
新浪财经讯北京1月22日早晨消息据《华尔街日报》报道,中国央行[微博]周四宣布,中国人民银行[微博]与瑞士国家银行签署合作备忘录,就在瑞士建立人民币清算安排 ... «新浪网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 安排 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-pai>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on