Download the app
educalingo
warcholstwo

Meaning of "warcholstwo" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WARCHOLSTWO IN POLISH

warcholstwo


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WARCHOLSTWO

admiralstwo · anglofilstwo · anielstwo · apostolstwo · archanielstwo · asawulstwo · austrofilstwo · balagulstwo · balwochwalstwo · bestialstwo · bibliofilstwo · bogoiskatielstwo · brutalstwo · burzycielstwo · bywalstwo · chudopacholstwo · chwalstwo · ciesielstwo · czepialstwo · diabelstwo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WARCHOLSTWO

warcaby · warchlaczek · warchlak · warchlakarnia · warchlatko · warchle · warchol · warcholenie · warcholic · warcholny · warcholski · warcianin · warcianka · warcianski · warciansko odrzanski · warcula · warczanin · warczanka · warczec · warczenie

POLISH WORDS THAT END LIKE WARCHOLSTWO

donosicielstwo · fafulstwo · frankofilstwo · gadulstwo · generalstwo · germanofilstwo · guzdralstwo · jeneralstwo · judofilstwo · kamedulstwo · kapralstwo · kardynalstwo · kontradmiralstwo · kowalstwo · krecielstwo · krzykalstwo · makiawelstwo · marzycielstwo · menelstwo · moskalofilstwo

Synonyms and antonyms of warcholstwo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «warcholstwo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WARCHOLSTWO

Find out the translation of warcholstwo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of warcholstwo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «warcholstwo» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

factiousness
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

sectarismo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

factiousness
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

factiousness
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الفئوية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

factiousness
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

facciosidades
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

factiousness
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

factieux
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

factiousness
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Parteilichkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

factiousness
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

factiousness
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

factiousness
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

factiousness
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

factiousness
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

factiousness
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

factiousness
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

faziosità
65 millions of speakers
pl

Polish

warcholstwo
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

factiousness
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

factiousness
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

factiousness
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

factiousness
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

factiousness
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

factiousness
5 millions of speakers

Trends of use of warcholstwo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WARCHOLSTWO»

Principal search tendencies and common uses of warcholstwo
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «warcholstwo».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about warcholstwo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WARCHOLSTWO»

Discover the use of warcholstwo in the following bibliographical selection. Books relating to warcholstwo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
znienawidzony przez nich i sponiewierany w sposób niegodny i nieludzki" [Piast, 16 IV 1922]; „Przy pomocy niepoczytalnego warcholstwa, a czasem i przekupstwa zdeprawowanych jednostek, zaczęto przyciskać śrubę ucisku i udręczeń" [WL, ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
2
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Żył i pracował samotnie. Był Sędzią lub Wodzem. Jeśli się zwracał do Narodu – to dawał rozkaz lub wyrok. Jeśli się pokazywał na tle żelaznych pułków – to tylko dla wojska. Jeśli tępić Mu przyszło słabość i warcholstwo polskie – to je łamał.
Waldemar Piasecki, 2015
3
Nowe zawody - Strona 94
Państwo płaciło za nieróbstwo i warcholstwo, ale kiedyś powinno się to zmienić, bo inaczej nie może być mowy o lepszym życiu, o socjalizmie. Szkoda, że z podobnymi faktami nie spotkał się kiedyś staruszek profesor Kwiatkowski. Być może ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, ‎Józef Chałasiński, 1964
4
Słownik polityczny IV RP - Strona 64
Jakże byłoby pieknie...ss * * * Chamstwo i warcholstwo - takimi epitetami, znanymi głównie z literatury staropolskiej, rozstali się 21.09.06 r. dotychczasowi koalicjanci: premier Jarosław Kaczyński - prezes PiS, i wicepremier Andrzej Lepper ...
Wojciech Krzysztof Szalkiewicz, 2007
5
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
warcholstwem,,. a Józef OzgaMichalski nazwa ich resztówką polityczną w sejmie i potępi ludzi, którzy. poczuli. w nozdrzach sodki dym wojny izraelskiej i sądzą, Ze będą mogli w Polsce przy tym dymku wędzić swoje polityczne pógęski,.
Andrzej Brzeziecki, 2015
6
Potop:
Więc przelękli się tego przedsięwzięcia obaj Skrzetuscy, a Wołodyjowski zawołał: – Ledwie się wojska trochę największym trudem wojewodzińskim zebrało, ledwie jest jakowaś siła na obronę Rzeczypospolitej, a już czyjeś warcholstwo chce ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Chuligaństwo: studia - Strona 67
Elementy zaś „awanturnictwa i warcholstwa", które w redakcji z 1924 r. były cechą charakterystyczną przestępstwa podstawowego, stają się również elementami kwalifikującymi. Skąd te zmiany? Wydaje się, że jedyną odpowiedź znaleźć ...
Jerzy Sawicki, 1956
8
Ogniem i mieczem:
... Kozakiem przeciw szlachcie wchodzić, zwłaszcza że pana Skrzetuskiego znał i pił z nim. Pan Zagłoba był warchoł nie lada, ale jego warcholstwo miało pewną miarę. Hulać po karczmach czehryńskich z Bohunem i inną starszyzną kozacką, ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Niemen tysiąc dziewięćset dwadzieścia - Strona 22
Jednocześnie warcholstwo i upór Jegorowa i Stalina uniemożliwiły wykorzystanie wszystkich dostępnych sił rosyjskich do skoordynowanej operacji kończącej tę wojnę. Powstały więc warunki do wykonania natarcia przez polską grupę ...
Lech Wyszczelski, 1991
10
Organizacja społeczeństwa socjalistycznego w Polsce - Strona 83
Samodzielność partii pośrednich nie może prowadzić do warcholstwa politycznego, to bowiem rozbijałoby jedność sił demokratycznych. Każda partia ma obowiązek zwalczać warcholstwo i elementy wsteczne, prawicowe w swoich szeregach ...
Adam Łopatka, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WARCHOLSTWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term warcholstwo is used in the context of the following news items.
1
II liga: Polonia B. 2-1 Radomiak
halny - 7 listopada 2015, 19:53:46 - cod11.neoplus.adsl.tpnet.pl. O jak to pięknie gdy radomskie warcholstwo się smuci z porażki !!! A jeszcze nie tak dawno ... «90 Minut, Nov 15»
2
Władysław Łoziński – „Życie polskie w dawnych wiekach” – recenzja
Wśród licznych wad zalicza przede wszystkim warcholstwo i próżniactwo, które najlepiej obrazuje zamieszczony w książce cytat Hieronima Morsztyna: ,,Wiek ... «Histmag.org, Oct 15»
3
Ziemkiewicz analizuje zachowanie establishmentu i stwierdza: "A …
Zdaniem publicysty, polszczyzna zna, niestety, bardzo dobrze właściwe określenie takiej postawy: warcholstwo. Co ważniejsze, to sygnał, iż taka będzie w ... «wPolityce.pl, May 15»
4
3 maja 1791 czyli o tym jak cały czas gubi nas niewłaściwy stosunek …
Państwo polsko-litewskie, doprowadzone do stanu bezradności i braku znaczenia w Europie przez samowolę magnatów i warcholstwo szlachty w kilku ... «Blasting News, May 15»
5
Ostre starcie Kurskiego z Palikotem. "Dlaczego Komorowski rechotał …
Ta tragedia została „cynicznie wykorzystana” przez Jarosława Kaczyńskiego. On podzielił Polskę i ośmieszył nasz kraj. To wszystko jest warcholstwo. Na to ... «wPolityce.pl, Apr 15»
6
„Mówienie o zamachu w Smoleńsku to warcholstwo
Kandydat na prezydenta Janusz Palikot "warcholstwem" określił twierdzenie, że przyczyną katastrofy smoleńskiej był zamach. "Jeżeli wbrew wszystkim faktom, ... «rmf24.pl, Apr 15»
7
Janusz Palikot: słowa o zamachu to warcholstwo. Jarosław …
Kandydat na prezydenta Janusz Palikot w Bydgoszczy "warcholstwem" określił twierdzenie, że przyczyną katastrofy smoleńskiej był zamach. Ocenił, że ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
8
Powiat w chocholim tańcu
... zabronić im uczestniczenia w obradach. Z prostej przyczyny – sesje przypominają najgorszy czasy Rzeczpospolitej, gdy powszechnie panowało warcholstwo «Kurier Południowy, Mar 15»
9
BLOG MIGALSKIEGO: Linie podziału wybrane. Lepiej zrobił to sztab …
Bardzo ciężko będzie jego oponentom zaatakować go i krytykować, bowiem od dziś będzie to interpretowane jako warcholstwo, inklinacja do kłótliwości, ... «300polityka.pl, Mar 15»
10
Jarosław Marek Rymkiewicz – „Człowiekiem Wolności 2014 …
... światło w knajpie Polska, czekając, aż damy sobie po mordach”, że gloryfikuje warcholstwo, szaleństwo i wariactwo, a namysł i rozsądek utożsamia ze zdradą. «wPolityce.pl, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Warcholstwo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/warcholstwo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN