Download the app
educalingo
wszechmilosierny

Meaning of "wszechmilosierny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WSZECHMILOSIERNY IN POLISH

wszechmilosierny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WSZECHMILOSIERNY

bezmierny · bezmilosierny · bierny · cierny · czarnokedzierny · dalomierny · domierny · doskwierny · imieslow bierny · imieslow przymiotnikowy bierny · lacnowierny · latwowierny · lekkowierny · letkowierny · malowierny · manierny · mierny · milosierny · nadmierny · nadsiebierny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WSZECHMILOSIERNY

wszechideal · wszechistnienie · wszechkobiecosc · wszechlas · wszechlitosc · wszechludzki · wszechludzkosc · wszechmadry · wszechmajsterski · wszechmilosc · wszechmoc · wszechmocarny · wszechmocnie · wszechmocnosc · wszechmocny · wszechmogacy · wszechmowa · wszechnia · wszechnica · wszechniszczacy

POLISH WORDS THAT END LIKE WSZECHMILOSIERNY

nasiebierny · niemanierny · niemierny · niemilosierny · niepomierny · nieprawowierny · nieprzebierny · nieprzezierny · nierownomierny · niespolmierny · niewierny · niewspolmierny · niewymierny · niezmierny · odzwierny · ofierny · papier scierny · plochowierny · podsiebierny · pojezierny

Synonyms and antonyms of wszechmilosierny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wszechmilosierny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WSZECHMILOSIERNY

Find out the translation of wszechmilosierny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wszechmilosierny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wszechmilosierny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

仁慈
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

misericordioso
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

merciful
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

कृपालु
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

رحيم
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

милосердный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

misericordioso
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

দয়ালু
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

miséricordieux
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pengasih
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

barmherzig
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

慈悲深いです
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

자비로운
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

welas asih
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

từ bi
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கருணை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

दयाळू
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

merhametli
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

misericordioso
65 millions of speakers
pl

Polish

wszechmilosierny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

милосердний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

milostiv
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εύσπλαχνος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

genadig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

barmhärtig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

barmhjertig
5 millions of speakers

Trends of use of wszechmilosierny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WSZECHMILOSIERNY»

Principal search tendencies and common uses of wszechmilosierny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wszechmilosierny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wszechmilosierny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WSZECHMILOSIERNY»

Discover the use of wszechmilosierny in the following bibliographical selection. Books relating to wszechmilosierny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Obcy język polski - Strona 18
Nie wszyscy potrafią odróżnić mianownikową formę „ wszech- " będącą pierwszym członem wyrazów „wszechświat", „wszechmilosierny" itp. od dopełniacza łiczby mnogiej „ wszech " w takich wyrażeniach jak „ wszech czasów ", „ wszech nauk ...
Maciej Malinowski, 2003
2
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
(1598.8) 142:3.75. Najwyższy Jahwe. Do czasów Izajasza, wierzenia o Bogu rozwinęły się w koncepcję Wszechświatowego Stwórcy, który był równocześnie wszechmocny i wszechmiłosierny. I ta rozwijająca się, poszerzona koncepcja Boga, ...
Multiple Authors, 2013
3
Rabin rozmawia z Jezusem - Strona 17
Wszechmiłosierny szuka serca”3. „Tora była dana tylko po to, aby oczyścić ludzkie serce”4. Obie strony odkryją w mojej pracy tematy, które pokazują różnicę pomiędzy judaizmem a chrześcijaństwem. Co sprawia, że jestem tak bardzo pewny ...
Jacob Neusner, 2010
4
Opowiadania historyczne: serya VII. - Strona 165
Bohaterskiej mojej Elizie, Bóg wszechmiłosierny sił poddaje do wytrzymania niewytrzymałego" ). Dnia 5 stycznia r. 1859 znów pisze: „Eliza jeszcze zaraz nie wróci (z Warszawy); musi dopełnić testamentu i urządzić dom...**). Kiedy wróciła ...
Antoni Józef Rolle, 1891
5
Zygmunt Krasiński - Strona 266
... żem cierpiał wszystkością serca mego nad wszystkiemi _ cierpieniami braci moich, od kiedym rozemknął oczy i ujrzał, że piękny świat i piękne słońce – i Bóg wszechdobry i wszechmiłosierny, a ludzkość nieszczęśliwa, a śród nieszczęśliwej ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, 1922
6
Pisma: 1837-1859 - Strona 489
... braci moich, od kiedym rozemknął oczy i ujrzał, że piękny świat i piękne słońce — i Bóg wszech- dobry i wszechmiłosierny, a Ludzkość nięszczęśliwa — a śród nieszczęśliwej Ludzkości pierwszy nieszczęściem i bolem polski mój naród!
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
7
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2326: Epos europejski
Na prózno wzniósl glowe Przeciw Bozemu Synowi szatan; daremnie Judea Przeciw Niemu powstala: zgotowal On wielkie zjednanie. Ale, o dzielo, co sam cié zna tylko Wszechmilosierny, Zdolaz z ciemnej oddali do ciebie sie zblizyc mysl ...
Bogusław Bednarek, 2001
8
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tomy 1-2 - Strona 266
... braci moich, od kiedym rozemknął oczy i ujrzał że piękny świat i piękne słońce – i Bóg wszechdobry i wszechmiłosierny, a ludzkość nieszczęśliwa, – a wśród nieszczęśliwej ludzkości, pierwszy nieszczęściem i bolem polski mój naród!
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1912
9
Utwory liryczne (1833-1858) - Strona 16
Az niemi i przy nich stanę się Twoją teraz tu i będę Twoją tam na wieki wieków — co daj Boże mój, święty, mocny, nieśmiertelny mój, najdroższy Utajony mój, Ojcze, Synu, Duchu ś-ty, wszechmiłosierny Boże! Amen. WIERSZE. Z. Krasiński ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1912
10
Dziela - Tomy 7-8 - Strona 397
... bra ci moich, od kiedym rozemknal oczy i u jrzaí, ze piçkny swiat i piçkne sloóce — i Bóg wszechdobry i wszechmilosierny, a Ludzkosc nieszczesliwa, a áród nieszczçsliwej Ludzkosci pierwszy nieszczçsciem i bolem polski mój naród!
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1931
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wszechmilosierny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wszechmilosierny>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN