Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wykluwanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYKLUWANIE IN POLISH

wykluwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKLUWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKLUWANIE

wyklocic sie
wyklon
wyklosic sie
wyklosny
wykloszenie
wykloszony
wykluc
wykluc sie
wyklucie
wykluczac
wykluczanie
wykluczenie
wykluczony
wykluczyc
wykluczyc sie
wyklupac
wyklusowac
wykluwac
wykluwac sie
wyknac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKLUWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wykluwanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykluwanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYKLUWANIE

Find out the translation of wykluwanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wykluwanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykluwanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

孵化
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

eclosión
570 millions of speakers

Translator Polish - English

hatching
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अंडे सेने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فقس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

штриховка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

eclosão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অঙ্কিত রেখা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

éclosion
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penetasan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schraffur
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

孵化
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

부화
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

hatching
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

để ấp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஹாட்சிங்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

रचणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yumurtadan çıkma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

cova
65 millions of speakers

Polish

wykluwanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

штрихування
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

incubație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επώασης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

uitbroei
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kläckning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

klekking
5 millions of speakers

Trends of use of wykluwanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKLUWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wykluwanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykluwanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKLUWANIE»

Discover the use of wykluwanie in the following bibliographical selection. Books relating to wykluwanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wykłucie, Wykłuwanie; Wyklucie, Wykluwanie. – Zęby wykłuią się przez dziąsła, bię 8dbite tommith butdi b46 Ş burd). U Bann, • - Ş | vid. Prim. u. Wy. VVyklwać, wid. Wykałam.. Wyknę, ykł, knął, knąć, *. nd. 2. do czego, woju fib gemäbitem; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Pokemon GO MEGAPORADNIK: Megaporadnik do Pokemon GO - informacje, ...
Punkty doświadczenia można zdobywać zbierając pokemony (zalicza się wykluwanie jajek), walcząc w gymach, przejmując je oraz dobrze rzucając Pokeballe. Za rzucony ball możemy dostać 10 XP (Nice throw) lub 50 XP (Great throw).
vulpister, 2016
3
Poradnik do Pokemon GO: Twój najlepszy partner w grze - Strona 7
Złapanie jakiegokolwiek Pokemona daje 100 XP (+ bonusy za rzut) d. Za wyklucie jajka dostaje się od 200 do 1000 XP w zależności od rodzaju jajka i długości drogi potrzebnej do jego wyklucia. Przelicznik wygląda następująco: 1 km = 100 ...
pokemon_trener, 2016
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Wykluwać się wschodzić –Roślina się wykluwa, gdy kieł z ziarna wychodzi, gdy je przekluje, przekole – H'schodzi wtenczas, gdy już zielenieje i nad ziemię się wznosić zaczyna Ptaszek równie wykluwa się z jajka. Mówimy, że rzecz się kluje, ...
Kazimierz Brodziński, 1844
5
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
Maja Lidia Kossakowska. doznanie. Ogarnęo go odrętwienie. Hak poszerza dziurę w suficie, jakby to bya skorupka jajka, z którego Bondalo ma się wykluć do nowego. Zycia. w piekle, a policjant siedzia i czeka, aZ wa9ciciel srebrnego sierpa ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015
6
Pokemon GO - The best guide: The most finest guide for Pokemon GO
Moment łapania Pokemona Widok na statystyki trenera Moment odbioru bonusowych pieniędzy Wykluwanie się Pokemona z jajka po przejściu określonego dystansu Najlepsze PokeStopy THIS pok.: Top : Too · Ş57% •. Moment przegranej ...
vulpister, 2016
7
POKEMON GO MEGAPORADNIK wersja 3.0: Aktulizacja wersji do 3.0! ...
... Candies​ = cukierki do ulepszania CP/Ewoluowania Punkty doświadczenia można zdobywać zbierając Pokemony (zalicza się wykluwanie jajek), walcząc w gymach, przejmując je, celnie rzucając Pokeballe oraz ewoluując Pokemony. a.
vulpister, 2016
8
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 10-16 - Strona 52
L'olozciiic zarodka « skonipie w okres'e wykluwania: Л. iior- nialiie. B. (ilowa zwrócona na lewo: takie polozenie utrudnia wykluwanie. ('. tílowa mie/Uy odnozanii: polozenie unieinozliwiajaee wyklucie. I). Glonn, w cienkim koiicu jaja: poloienie ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1934
9
Mechaniczne pająki
Niestety, małe pająków mogą się wykluć i bez matki. Violet starała się nie dygotać z przerażenia. – I ile pająków wykluwa się w jednym miocie? Nie przychodziło jej do głowy lepsze słowo. – Jeden kokon – powiedział badacz – może mieścić ...
Corina Bomann, 2015
10
Master Guide: Pokemon GO: Finest Pokemon GO guide - Strona 43
Moment łapania Pokemona Widok na statystyki trenera Moment odbioru bonusowych pieniędzy Wykluwanie się Pokemona z jajka po przejściu określonego dystansu Najlepsze PokeStopy www.pokemon.waw.pl ○ www.go.pokemon.waw.pl ...
pokemon_trainer, 2016

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKLUWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykluwanie is used in the context of the following news items.
1
Zdradzają, żeby dzieciom było łatwiej. "Logika ptasich żon"
Wykluwanie z jaja to dla malucha poważna robota - tłumaczy dr Szymon Drobniak z Uniwersytetu Jagiellońskiego, który umieścił nagranie na Facebooku i ... «TVN Meteo, Jun 15»
2
Zobacz, jak wykluwa się pisklę
"Wykluwanie się pisklęcia z jaja to dla malucha poważna robota" - przekonuje dr Szymon Drobniak. I prezentuje niesamowity film, na którym uwiecznił ten ... «TVN Warszawa, Jun 15»
3
17 wielkanocnych ciekawostek o jajku
7 | W tradycji wczesnochrześcijańskiej wykluwanie się pisklęcia z jaja łączono ze zmartwychwstaniem. Same jajka zaś malowano na czerwono, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
4
Fundusze unijne: Pierwsze kroki w biznesie mogą być łatwiejsze
Inkubator przedsiębiorczości to instytucja, której celem jest kompleksowe wsparcie nowo powstających firm w pierwszym okresie ich działalności. „Wykluwanie ... «GazetaPrawna.pl, Mar 15»
5
Kulki i zawieszki przeciwko omacnicy
Dzięki temu możliwe jest wykluwanie się kruszynka w 6 falach klucia oraz prowadzenie ich minihodowli. W ten sposób zapewniona jest aktywność kruszynków ... «Farmer.pl, Dec 14»
6
Kilka godzin po wykluciu te gąski muszą skoczyć z …
Żeby sfilmować wykluwanie się ich piskląt, ekipa BBC pojechała na Grenlandię. Nagranie pokazujące skok pisklęcia z klifu mrozi krew w żyłach, ale warto je ... «Gazeta.pl, Nov 14»
7
Płock planuje powołanie Inkubatora Przedsiębiorczości i …
Przedsiębiorstwa średnie, duże, poradzą sobie same. To ma być także inkubacja z definicji, czyli wykluwanie się projektów, które będą realizowane razem przez ... «Nauka W Polsce, Oct 14»
8
„Magia w blasku księżyca” – niewymagający film Wood`ego Allena
Już od początku oglądamy powolne, acz nieustępliwe wykluwanie się JEJ – uczucia dominującego w obrazie i spajającego jego wątki i myśli, a może raczej ... «Newsweek Polska, Aug 14»
9
Ta cudowna zaraza
Tym, który miał największy wpływ na wykluwanie się literackiego świata Márqueza, był William Faulkner, piewca upiornego amerykańskiego Południa, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
10
Fizjoterapeuci o łyżwiarkach i łyżwiarzach: Najważniejsze są pośladki
Pracowałem i pracuję cały czas również z short trackiem - tu wykluwanie się tych zawodników, w pojęciu mistrzowskim jest w Białymstoku i często mamy tu ... «rmf24.pl, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykluwanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykluwanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż