Download the app
educalingo
wykreslenie

Meaning of "wykreslenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKRESLENIE IN POLISH

wykreslenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKRESLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKRESLENIE

wykrecenie · wykrecic · wykrecic sie · wykreowac · wykreowac sie · wykres · wykres funkcji · wykres kolumnowy · wykreslac · wykreslanie · wykreslic · wykreslic sie · wykreslnie · wykreslny · wykresowka · wykret · wykretactwo · wykretacz · wykretarski · wykretarstwo

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKRESLENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Synonyms and antonyms of wykreslenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykreslenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKRESLENIE

Find out the translation of wykreslenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykreslenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykreslenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

消除
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

cancelación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

cancellation
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

रद्द करना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إلغاء
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

аннулирование
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

cancelamento
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বাতিলের
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

annulation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pembatalan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Stornierung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

キャンセル
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

해제
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pembatalan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hủy bỏ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ரத்து
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

रद्द
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

iptal
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

cancellazione
65 millions of speakers
pl

Polish

wykreslenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

анулювання
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

anulare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ακύρωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kansellasie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

annullering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

avbestilling
5 millions of speakers

Trends of use of wykreslenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKRESLENIE»

Principal search tendencies and common uses of wykreslenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykreslenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykreslenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKRESLENIE»

Discover the use of wykreslenie in the following bibliographical selection. Books relating to wykreslenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Przepisy o hipotekach, czyli Wykład prawa hypotecznego w Królestwie ...
O wykreśleniu i zmniejszeniu wpisów. Wykreślenia następują albo na zasadzie zezwolenia wierzyciela, albo w skutek wyroku. Może także dłużnik w niektórych przypadkach żądać ograniczenia wpisu. ODDZIAŁ I. O wykreśleniu w skutek ...
Ksawer Józefowicz, ‎Stanislaw Zawadzki b. 1827, 1873
2
Spółdzielcza umowa o pracę - Strona 172
B. WYKREŚLENIE I. W odróżnieniu od wykluczenia członka ze spółdzielni, które może nastąpić tylko na skutek zdarzeń przez członka zawinionych, wykreślenie z rejestru członków może nastąpić wtedy, gdy członek nie wykonuje obowiązków ...
Mirosław Gersdorf, 1979
3
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
tém go potrzeba dowodzić – konieczność dowodu nasuwa się sama przez się. w § 189. b) Przy go to wa n i e d o w o d z e n ia (Wykreślenie). Gdy zaś twierdzenie nie wypływa wprost z definicyi, gdy go potrzeba dowodzić – wynika ztąd, iż i ...
Józef Kremer, 1877
4
Wybrane systemy prawa wynalazczego państw kapitalisticznych: ...
Odpowiednikiem postępowania o unieważnienie patentu jest postępowanie o wykreślenie wzoru użytkowego z rejestru. Stosownie do § 7 ust. 1 ust. o wz. użyt., jeżeli nie są spełnione przesłanki zdolności rejestracyjnej wzoru użytkowego, ...
Bogusław Gawlik, 1976
5
Dziennik urzedowy - Strona 987
Władza rejestrowa wykona niezwłocznie orzeczenie sądowe nakazujące wpis lub wykreślenie wpisu. O wykönaniu orzeczenia zawiadomi osoby, których praw dotyczą wpisy § 22. Księgi rejestru mogą być zniszczone z upływem pięciu lat po ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
6
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj części w ...
tem go potrzeba dowodzić — konieczność dowodu nasuwa się sama przez się. b) Przygotowanie dowodzenia (Wykreślenie). Gdy zaś twierdzenie nie wypływa wprost z definicyi, gdy go potrzeba dowodzić — wynika ztąd, iż i dowód sam nie ...
Józef Kremer, 1877
7
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Chrząszczewskiego, iż, wstąpiwszy na mownicę, upraszał prezydującego o wykreślenie go z listy członków. » Podzielając (rzekł) całem sercem zasady, i wielbiąc niepodeyrzane obywatelstwo wiceprezesa Mochnackiego i Gurowskiego, ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
8
Zarys prawa spółdzielczego dla spółdzielczości pracy: według stanu ...
W stosunku do członków spółdzielni zatrudnionych na innej podstawie, niż spółdzielcza umowa o pracę, statuty spółdzielni dodają jeszcze jedną przyczynę wykreślenia z rejestru członków spółdzielni. Jest nią mianowicie utracenie przez ...
Wojciech Jastrzębski, 1975
9
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38 - Strona 75
Dla po- jedyuczego członka wykreślenie nie zawsze jest karą , jestto tylko usunięcie go na czas pewien , powrót do Twa wzbronionym mu nie jest , droga do poprawy zostawiona; ale dla Twa pozostawienie szkodliwego, inne mającego ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
10
Kwartalnik statystyczny - Tom 6,Wydanie 3 - Strona 1309
Dla wykreśleń z rejestru spółek akcyjnych została sporządzona tablica z uwzględnieniem przyczyny wykreślenia. Wykreślenia krajowych spółek akcyjnych z rejestrów handlowych Radiations des societea anonymes polonaises des registres ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1929
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykreslenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykreslenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN