Download the app
educalingo
wykupowac

Meaning of "wykupowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKUPOWAC IN POLISH

wykupowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKUPOWAC

antycypowac · apercypowac · biskupowac · chipowac · czipowac · czopowac · dagerotypowac · daktyloskopowac · dekapowac · dogalopowac · dokupowac · dopompowac · dostepowac · dowcipowac · drapowac · ekscerpowac · ekscypowac · ekstyrpowac · ekwipowac · emancypowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKUPOWAC

wykulakowac · wykulec · wykup · wykupic · wykupic sie · wykupic weksel · wykupienie · wykupne · wykupno · wykupny · wykupywac · wykupywanie · wykurczac · wykurowac · wykurowac sie · wykurowanie · wykursywiac · wykursywic · wykurzac · wykurzanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKUPOWAC

etapowac · frapowac · galopowac · grupowac · handikapowac · harapowac · inkulpowac · kapowac · klapowac · klupowac · knajpowac · koncypowac · korumpowac · krepowac · kupowac · lepowac · lumpowac · malpowac · mapowac · mikroskopowac

Synonyms and antonyms of wykupowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykupowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKUPOWAC

Find out the translation of wykupowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykupowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykupowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

要赎金
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

al rescate
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

to ransom
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

फिरौती के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

للحصول على فدية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

выкуп
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

para resgate
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

মুক্তিপণ থেকে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

de rançon
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

untuk tebusan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Lösegeld
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

身代金へ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

몸값 에
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kanggo tebusan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

để đòi tiền chuộc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பணத்திற்காக செய்ய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

खंडणी करण्यासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

fidye için
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

in ostaggio
65 millions of speakers
pl

Polish

wykupowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

викуп
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

la răscumpărare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

για λύτρα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

om losprys
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

till lösen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

som gissel
5 millions of speakers

Trends of use of wykupowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKUPOWAC»

Principal search tendencies and common uses of wykupowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykupowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykupowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKUPOWAC»

Discover the use of wykupowac in the following bibliographical selection. Books relating to wykupowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wybor zrodel do Powstania Listopadowego - Strona 63
Kiedy uchwalono pomnik Aleksandrowi, objawiałem zdanie, że 10 000 000 winno zostać kapitałem, że za procenta należy wykupowac własności ziemskie i oddawać je najlepszym gospodarzom [...] Objawiałem zdanie równie, że należy ...
Jozef Dutkiewicz, 1957
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 512
... wykroji]. wykupywac a. wykupowac - czas. niedok., wykupuje (nie: *wykupywuje, nie: *wy- kupywam), wykupuje (nie: *wykupywuje, nie: *wykupywa), wykupuja (nie: *wykuWYNALAZEK pywujq, nie: *wykupywajaj, wykupywal a. wykupowal, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... ale każdy zaftępca do oftatecznego zwodu ma bydź ftanowiony przed tym Urzędem Nafzym, gdzie fię początek ftał zwodu, a lice u Urzędu będzie kuzwodu ten wykupować, ktofię zwodzi, a wizakże za wykupowanie lica więcey Urząd nie ma ...
[Anonymus AC10340890], 1786
4
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
Przypatrzmy fię naprzod nieco ich więźieniu, á potym sie o pobudki_y sposoby do ich wykupowania pofaramy. Na więkfzą cześć y chwałę miłofiernego y w famym fürowym karaniu BOGA , y Nayświętfze Matki Boże) , day BOZE na pociechę y ...
Tomasz Lacki, 1726
5
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
A po wszyslkiéy ziemi osiadloici теч/ввиду pozwolicie Wykupowac' тепле. . 25. Gdyby zuboàai brat twóy, a przedaiby nicco z maiçmos'ci swoiéy, i przyszediby maiqcy prawn odkupxema, owinnyiego piech wykupi, со rze aibrat ie о. ` _ П. 26.
Franciszek Albert Szulc, 1823
6
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
... się początek stał zwodu, a lice u urzędu ędzie ku zwodu ten wykupować kto się zwodzi, a wszakże za wykupowanie, lica więcéy urząd nie ma brać tylko po dwanaście groszy, i za każdym zwodem iako od samego więźnia wypuszczaiąc go, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
... ostatecznego zwodu ma być stanowiony Mrzed tym urzędem Naszym gdzie się początek stał zwodu, a lice u urzędu Ş ku zwodu ten wykupować kto się zwodzi, a wszakże za wykupowanie, lica więcéy urząd nie ma brać tylko po dwanaście ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
8
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
świądczył, że bez sejm niemoże pozwolić "na większą w Polsce pieniędzy litewskich cenę*"); złotnicy krakowscy wykupowali") w Polsce będące grosze litewskie. Dwóma laty przed śmiercią") zlecil król synowi, któremu już państwo litewskie ...
Tadeusz Czacki, 1843
9
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Pierwsza używana była w Litwie i w kupczych tranzakcyach, drugą posyłano do Polski *), albo używano do wykupowania redukowanej monety Świdnickiej*), ztąd też warunek w wielu umowach ówczesnych widzimy, aby grosz jeden miał ...
Tadeusz Czacki, 1845
10
Kleynoty ... miástá Krakowa, abo Kościoły y co w nich iest widzenia ...
przyjął ojców Trynitarzów, uważając ich świątobliwość przykładną, i bardzo wielce potrzebnych królestwu polskiemu, dla wykupowania więźniów zostających w niewoli pogańskiej; zaraz tedy władzą swą pasterską pozwolił się im fundować na ...
Piotr Hyacynt Pruszcz, 1861
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykupowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykupowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN