Download the app
educalingo
wykwitly

Meaning of "wykwitly" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKWITLY IN POLISH

wykwitly


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKWITLY

nieswiatly · okwitly · pelnoswiatly · polrozkwitly · przekwitly · rozkwitly · sniezne kotly · swiatly · watly · zakwitly

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKWITLY

wykwalifikowac sie · wykwalifikowany · wykwaterowac · wykwaterowac sie · wykwaterowanie · wykwaterowywac · wykwaterowywanie · wykwint · wykwintnie · wykwintnis · wykwintnisia · wykwintnosc · wykwintny · wykwit · wykwitac · wykwitanie · wykwitnac · wykwitniecie · wykwitniety · wykwitowac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKWITLY

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · biegly · bielnik bialy · biely · blekitno bialy · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly

Synonyms and antonyms of wykwitly in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykwitly» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKWITLY

Find out the translation of wykwitly to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykwitly from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykwitly» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

开花
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

florecido
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

bloomed
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

खिल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أزهرت
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

расцвел
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

floresceu
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ভরা খেতে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

fleuri
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

berkembang
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

blühte
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

咲きました
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

피어
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

salajengipun
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nở rộ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மலர்ந்தது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

फुलले
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çiçek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

fiorito
65 millions of speakers
pl

Polish

wykwitly
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

розцвів
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

înflorit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άνθησε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geblom
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

blommat
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

blomstret
5 millions of speakers

Trends of use of wykwitly

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKWITLY»

Principal search tendencies and common uses of wykwitly
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykwitly».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykwitly

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKWITLY»

Discover the use of wykwitly in the following bibliographical selection. Books relating to wykwitly and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Niezależny ruch chłopski "Solidarność" w Polsce ... - Strona 161
lidarność ", ale wszystkie niezależne oiganizacje społeczne wykwitły lasem swoich znaków (NSZ, Komitety Obrony Więzionych za Przekonania, harcerskie kręgi Małkowskiego...). Wykwitły tam na przemian z lasem rąk (z palcami ...
Tadeusz Sopel, 2000
2
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
... rzeczywiście na sławę nie tylko tego znakomitego arcyludu, ale i na wieczną chwałę ludzkiego rodu – mianowicie pragnąłbym unaocznić wam owe promiennych uroków i wzniosłego majestatu dzieła architektury, które niegdyś wykwitły na ...
Józef Kremer, 1879
3
Dwie królowe, tom trzeci
... młody król z żoną siedział na zamku w Wilnie. Ludzie, co na pożycie małżeństwa patrzyli zdala, cieszyli się szczęściem jego. Gdy młodziuchna, dziewiczo wyglądająca, blada, wątła ale piękna jak biały kwiatek wykwitły w cieniu, królowa ze ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
W oczach jej błękitu - Strona 192
Gówno prawda! – ryknął. – Nie tym razem! Na skroniach księdza wykwitły granatowe żyłki. Jeszcze go takim nie widziałem. – Ależ... – I co? – przerwał mi natychmiast. – Dokąd chciałbyś z nią uciec? Na bezludną wyspę, gdzie życie bezlitośnie ...
Jacek Brzozowski, 2015
5
Adam Mickiewicz od wyjazdu z Petersburga i Pan Tadeusz
Gdy stary Maciej, ogrzawszy się na słońcu, zabrał się do swojego gospodarstwa a na dany jego znak króliki jak narcyzy wykwitły nad trawę a on ręką ciepły ich puch gładzi a drugą ręką sypie proso dla spadającej z dachów krzykliwej chołoty ...
Albert Gąsiorowski, 1874
6
Wedle zasług:
Splunął ze złością. Tknięty nagłym podejrzeniem, zapytał: – Co niby namotałeś? – Uważnie popatrzył na towarzysza. – Tylko nie mów, że ma to coś wspólnego z Bożokorowem? – A niech cię... – Na policzkach Jusupowa wykwitły rumieńce, ...
Sławomir Nieściur, 2017
7
Paryż zdradzony, czyli, Izabela Czartoryska - Strona 9
wykwitły w ciągu kilku tygodni — dniem i nocą przy łuczywach — przypominał mu, że choć Polskę lubi jak własne, niesforne dziecko, przecież sercem przebywa z dala od polskości. Cieszył się, że właśnie w tym pałacu familia Czartoryskich ...
Jadwiga Dackiewicz, 1971
8
Kotku, jestem w ogniu:
Coś mi dramatycznie siadło na psychice i w efekcie wykwitły z tego naprawdę złe tripy, nastały całe smutne godziny umysłowych zawiasów, lunatycznych tańców w piątym wymiarze i dalszych. Może przez te grzybki halunki, może przez drink ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
9
Koniec świata w Breslau
Więźniowie nie zdążyli sięustawićpod ścianą, kiedy wykwitły dymy wystrzałów. Żaden z rozstrzeliwanychnie padł na twarz ani na plecy. Wszyscy składali się jak marionetki, którym nagle przecięto sznurki. Nastąpiło zbliżenie. Jeden z żołnierzy ...
Marek Krajewski, 2011
10
Jaszczur
... nierządnic, uchwalały dla prostych księży czystość. Ujrzał na koniec podboje Aleksandra; rzezie Pizarra w starej rusznicy; wojny religijne, rozszalałe, namiętne, okrutne, na dnie kasku. To znów dworne i lube obrazy rycerstwa wykwitły.
Honoré de Balzac, 2016
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykwitly [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykwitly>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN